앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Vernehmung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERNEHMUNG 의 발음

Vernehmung  [Verne̲hmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERNEHMUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERNEHMUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Vernehmung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Vernehmung

질문

Vernehmung

독일 오른쪽의 심문은 일반적으로 직원이 사실이나 인식에 대해 질문하는 것을 의미합니다. Eine Vernehmung bezeichnet im Recht Deutschlands im Allgemeinen die Befragung einer Person durch einen Bediensteten zu einem Sachverhalt bzw. zu einer Wahrnehmung.

독일어 사전에서 Vernehmung 의 정의

청문, 심문의 예, 경찰, 사법, 사법 심문, 증인의 청문회. das Vernehmen , VerhörBeispieleeine polizeiliche, gerichtliche, richterliche Vernehmungdie Vernehmung eines Zeugen.
독일어 사전에서 «Vernehmung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERNEHMUNG 운과 맞는 독일어 단어


Atemlähmung
A̲temlähmung [ˈaːtəmlɛːmʊŋ]
Beschlagnahmung
Beschla̲gnahmung
Einrahmung
E̲i̲nrahmung
Gesichtslähmung
Gesịchtslähmung
Kinderlähmung
Kịnderlähmung [ˈkɪndɐlɛːmʊŋ]
Lähmung
Lä̲hmung 
Nachahmung
Na̲chahmung
Nervenlähmung
Nẹrvenlähmung [ˈnɛrfn̩lɛːmʊŋ]
Querschnittlähmung
Que̲rschnittlähmung [ˈkveːɐ̯ʃnɪtlɛːmʊŋ]
Querschnittslähmung
Que̲rschnittslähmung
Rahmung
Ra̲hmung
Raumwahrnehmung
Ra̲u̲mwahrnehmung
Selbstwahrnehmung
Sẹlbstwahrnehmung
Sinneswahrnehmung
Sịnneswahrnehmung
Umrahmung
Umra̲hmung
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Vereinnahmung
Vere̲i̲nnahmung
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Zeugenvernehmung
Ze̲u̲genvernehmung
Zähmung
Zä̲hmung

VERNEHMUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Vernebelung
Vernebelungstaktik
vernehmbar
vernehmen
Vernehmer
Vernehmerin
Vernehmlassung
Vernehmlassungsverfahren
vernehmlich
vernehmungsfähig
Vernehmungsprotokoll
vernehmungsunfähig
verneigen
Verneigung
verneinen
Verneiner
Verneinerin
Verneinung
Verneinungsfall
Verneinungswort

VERNEHMUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Bestimmung
Bezähmung
Drucklähmung
Einvernehmung
Entrahmung
Entschlusslähmung
Erlahmung
Konzernunternehmung
Kreuzlähmung
Parteivernehmung
hmung
Schallnachahmung
Schlinglähmung
Schrecklähmung
Schüttellähmung
Stimmbandlähmung
Stimmung
Trugwahrnehmung
Zitterlähmung
Zustimmung

독일어 사전에서 Vernehmung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERNEHMUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Vernehmung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Vernehmung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Vernehmung» 번역

번역기
online translator

VERNEHMUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vernehmung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vernehmung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vernehmung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

问诊
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

interrogatorio
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

interrogation
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पूछताछ
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

استجواب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

опрос
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

interrogatório
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

জিজ্ঞাসাবাদ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

interrogatoire
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

soal siasat
화자 190 x 백만 명

독일어

Vernehmung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

尋問
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

질문
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

papriksan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thẩm vấn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

விசாரணை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

चौकशी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sorgu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

interrogatorio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

przesłuchanie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

опитування
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

interogare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ερώτηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ondervraging
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

förhör
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

avhør
화자 5 x 백만 명

Vernehmung 의 사용 경향

경향

«VERNEHMUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vernehmung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vernehmung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vernehmung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERNEHMUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Vernehmung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Vernehmung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Vernehmung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERNEHMUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Vernehmung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Günther Kaufmann
Alexandra hätte nicht einmal eine Stunde Vernehmung überstanden – ich wollte ihr das ersparen, weil sie todkrank war.

«VERNEHMUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vernehmung 의 용법을 확인하세요. Vernehmung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die audiovisuelle Vernehmung von Auslandszeugen: ein Beitrag ...
Which law should be applied to the interrogation? What practical arrangements have to made in doing so? Ali B. Norouzi looks into this new type of question.
Ali B. Norouzi, 2010
2
Prekäre Kommunikation: Die Vernehmung in Der ...
Diese prekäre Kommunikation eignet sich daher besonders gut, um die Bedingungen der Möglichkeit funktionierender Kommunikation in multikulturellen Gesellschaften zu prüfen und ein praxisorientiertes Modell der interkulturellen ...
Jan Rommerskirchen, 2011
3
Der rote Faden: Grundsätze der Kriminalpraxis
Polizeiliche Vernehmung von Horst Clages 1. Allgemeine Grundlagen der Vernehmung 1.1 Begriff, Vernehmung, Bedeutung und Abgrenzung Begriff „ Vernehmung" im Strafverfahren Die Vernehmung37 im Ermittlungsverfahren ist die ...
Horst Clages, 2004
4
Abhandlung von der summarischen Vernehmung im peinlichen Prozeß
Werden nun zu diesem Behuf und vor der wirklich angestellten Vernehmung gewisse , dieser zur Richtfchnur dienende Fragen bestimmt und dem , welchen man Annimmt, fo vorgehalten, daß man denselben nicht sowohl die Rolle einer ...
Karl Traugott Fischer, 1789
5
Jugendgerichtsgesetz: Kommentar
2. ErwG: RL 1 S. 2 HS 1; § 104 II; Rn 6. Richtlinien zu § 44: 1. Die Vernehmung dient vor allem dem Zweck, vor der Hauptverhandlung, in der der Jugendliche sich vielfach nicht unbefangen gibt, ein persönliches Bild von ihm zu erhalten und ...
Rudolf Brunner, Dieter Dölling, 2002
6
Grundbegriffe des Strafverfahrensrechts: Ermittlung und ...
Vernehmung des Beschuldigten 1. Grundsätzliches 26 Die Angaben des Beschuldigten sind im formellen Sinne kein Beweismittel. § 244 Abs. 1 formuliert, dass nach der Vernehmung des Angeklagten die Beweisaufnahme folge. Gleichwohl ...
Bernhard Kramer, 2009
7
Enquête über die approvisionirung Wiens: Kaiserl. Königl. ...
Mittheilung des Commissions Mitgliedes Wenzl über die Verlegung des Jung- und Ztechvichmarktes von Fünshaus in die Nähe des Westbahnhofes . . , .41 Vernehmung des Experten: Dürrobsthändler Dobn,r 246 Vernehmung des Experten: ...
Austria. Handels-Ministerium, 1871
8
Glaubwardigkeit - Irrtum - Vernehmung: Die ...
Kenntnisse auf den Gebieten der Glaubwürdigkeits-, Irrtums- und Vernehmungslehre sind wichtige Schlüsselqualifikationen für die juristische Praxis.
Martin Hussels, 2012
9
Beweiskräftige Vernehmungen. Glaubhaftigkeit im Rahmen einer ...
Polizeibeamte begegnen im beruflichen Alltag Personen, die aus den verschiedensten gesellschaftlichen Strukturen kommen, wie bspw.
Tobias Kaiser, 2014
10
592-703d
Vernehmung der Ehegatten 9 Die Vernehmung eines Ehegatten als Partei nach Abs. l S. l 2. HS. ist zweifelsfrei echte Beweisaufnahme32 mit der entsprechenden, über die des § 138 hinausgehenden Wahrheitspflicht der vernommenen ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 1997

«VERNEHMUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vernehmung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BGH setzt Abstimmungsbeschluss aus Snowden-Vernehmung ...
Auf beiden Ebenen lehnt die schwarz-rote Mehrheit eine Vernehmung Snowdens als Zeugen ab, weil sie schwere Belastungen für die deutsch-amerikanische´n ... «Legal Tribune Online, 12월 16»
2
Unterschlagene Päckchen und Drogen: Paketfahrer fährt berauscht ...
Ein 37-jähriger Paketfahrer aus Erding wurde mehrmals unter Drogeneinfluss am Steuer erwischt und kam berauscht zu einer Vernehmung. Außerdem hatte er ... «münchen.tv, 12월 16»
3
Edward Snowden: Union und SPD wehren sich gegen BGH-Urteil ...
Mit dem Ersuchen sollen die Voraussetzungen für eine Vernehmung des exilierten Informanten Snowdens in Deutschland geschaffen werden - etwa durch die ... «FOCUS Online, 12월 16»
4
Vernehmung von Janukowitsch: Gericht beginnt die Sitzung
Das letzte Mal (am vergangenen Freitag) fand die Vernehmung nicht statt. yv. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to Vkontakte ... «Ukrinform Nachrichten, 11월 16»
5
Heute findet Video-Vernehmung von Janukowitsch statt
Die Vernehmung des ehemaligen Präsidenten Wiktor Janukowitsch, als Zeuge im Fall „Ermordungen von Menschen während des Euro-Majdans“ („Majdan“ ... «Ukrinform Nachrichten, 11월 16»
6
Internet: Snowden-Vernehmung: Hilfe vom BGH für Grüne und Linke
Karlsruhe/Berlin (dpa) - Die Chancen, Whistleblower Edward Snowden als Zeuge vor den NSA-Untersuchungsausschuss nach Berlin zu holen, sind für die ... «ZEIT ONLINE, 11월 16»
7
Polizistenmord von Heilbronn: Bundeskanzleramt erschwert ...
Gleichzeitig stellte sich die Frage, ob bei der Vernehmung der BND-Zeugin die Regierungsvertreter des Landes Baden-Württemberg anwesend sein dürfen ... «Telepolis, 11월 16»
8
Vernehmung von Julian Assange in London
In der ecuadorianischen Botschaft in London wurde der Gründer der Enthüllungs-Plattform WikiLeaks, Julian Assange, erstmals zu den gegen ihn in Schweden ... «hpd.de, 11월 16»
9
Deutschland: Festgenommener Dieb stiehlt bei Vernehmung auf ...
Gütersloh (AFP) Bei seiner Vernehmung nach einem Einbruch soll ein 17-Jähriger in Gütersloh gleich den nächsten Diebstahl begangen haben - und zwar ... «ZEIT ONLINE, 10월 16»
10
Betrunken zur Vernehmung bei der Polizei
Betrunken zur Vernehmung bei der Polizei ... Rostock | Ohne Führerschein endete am heutigen Dienstag die Vernehmung eines 64-jährigen Fahrzeugführers ... «SEK Einsatz, 9월 16»

참조
« EDUCALINGO. Vernehmung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vernehmung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z