앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "vernunftbegabt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERNUNFTBEGABT 의 발음

vernunftbegabt  vernụnftbegabt [fɛɐ̯ˈnʊnftbəɡaːpt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERNUNFTBEGABT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERNUNFTBEGABT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «vernunftbegabt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 vernunftbegabt 의 정의

이성은 합리적인 존재로서의 인간의 본보기를 가지고있다. Vernunft besitzendBeispielder Mensch als vernunftbegabtes Wesen.

독일어 사전에서 «vernunftbegabt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERNUNFTBEGABT 운과 맞는 독일어 단어


begabt
bega̲bt 
fantasiebegabt
fantasi̲e̲begabt, phantasi̲e̲begabt [fantaˈziːbəɡaːpt]
hochbegabt
ho̲chbegabt, hoch bega̲bt [ˈhoːxbəɡaːpt]
minderbegabt
mịnderbegabt [ˈmɪndərbəɡaːpt]
musikbegabt
musi̲kbegabt [muˈziːkbəɡaːpt]
schwach begabt
schwạch begabt, schwạchbegabt
sprachbegabt
spra̲chbegabt [ˈʃpraːxbəɡaːpt]
unbegabt
ụnbegabt [ˈʊnbəɡaːpt]

VERNUNFTBEGABT 처럼 시작하는 독일어 단어

vernünfteln
vernunftgemäß
Vernunftglaube
Vernunftglauben
Vernunftgrund
Vernunftheirat
vernünftig
vernünftigerweise
Vernünftigkeit
Vernünftler
Vernünftlerin
Vernunftmensch
Vernunftschluss
Vernunftwesen
vernunftwidrig

VERNUNFTBEGABT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abt
Fürstabt
Reichsabt
abgeschabt
angestrebt
angetrabt
beliebt
betäubt
bt
erlaubt
erlebt
gehabt
geliebt
geübt
gibt
gräbt
stirbt
verliebt
wirbt
überlebt

독일어 사전에서 vernunftbegabt 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERNUNFTBEGABT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «vernunftbegabt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vernunftbegabt 의 독일어 동의어

25개국어로 «vernunftbegabt» 번역

번역기
online translator

VERNUNFTBEGABT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 vernunftbegabt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vernunftbegabt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «vernunftbegabt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

合理的
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

racional
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

rational
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

तर्कसंगत
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عقلاني
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

рациональный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

racional
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মূলদ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

rationnel
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

rasional
화자 190 x 백만 명

독일어

vernunftbegabt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

合理的
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

합리적
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nyoto
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hợp lý
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பகுத்தறிவு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कारणाचा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

rasyonel
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

razionale
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

racjonalny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

раціональний
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

rațional
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

λογικός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

rasionele
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rationell
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rasjonell
화자 5 x 백만 명

vernunftbegabt 의 사용 경향

경향

«VERNUNFTBEGABT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vernunftbegabt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vernunftbegabt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vernunftbegabt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERNUNFTBEGABT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vernunftbegabt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «vernunftbegabt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vernunftbegabt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERNUNFTBEGABT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 vernunftbegabt 의 용법을 확인하세요. vernunftbegabt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Argumente des Dritten Menschen in Platons Dialog ...
Nehmen wir z.B. an, daß sich die Gattung Lebewesen erschöpfend nach dem Unterscheidungskriterium vernunftbegabt/nicht-vernunftbegabt in die Arten Mensch und Tier unterteilen läßt,16 und die Art Mensch ihrerseits nach dem Merkmal ...
Béatrice Lienemann, 2010
2
Pragmatische Rationalitätstheorien
Diese Unterscheidung entspricht nicht, wie man vielleicht vermuten möchte, der Unterscheidung, die zwischen „vernünftig" und „vernunftbegabt" getroffen werden könnte. Zwar ist es möglich, den Ausdruck „vernünftig" genauso zu verwenden ...
Axel Wüstehube, 1995
3
Theorien der Intentionalität im Mittelalter
Da in der Definition verschiedene Komponenten angegeben werden (das genus proximum „Lebewesen" und die differentia specifica „vernunftbegabt"), weist die Definition verschiedene intentionale Gegenstände auf. Man erfasst mit ihr den ...
Dominik Perler, 2004
4
Rette Sich Wer Will
Es wird immer wieder behauptet, der Mensch sei vernunftbegabt. Wenn ich mich so umschaue, regen sich da doch einige Zweifel. Ist es vernünftig, immer wieder zu viel zu essen, obwohl der Mensch schon übergewichtig ist? Ist es vernünftig ...
Klaus Böhm, 2009
5
Weniger ist mehr
Sind. Menschen. vernunftbegabt. oder. nicht? Das bedeutete eigentlich, daß das Ideal der individuellen Freiheit, das Herzstück der Demokratie, unmöglich war. Man konnte den Menschen also nicht erlauben, sich wirklich frei zu äußern, weil  ...
Catharina Aanderud, 2011
6
Porphyrius vier Bücher von der Enthaltsamkeit. Ein ...
Wer alfo die Wahrheit iiberhaupt erkennen wi(l„ wird hiernach zugeben, daß die Thiere vernunftbegabt find. 'Wer freilich die Wahrheit nicht fehen, die Natur der Thiere nicht erkennen willj nun der wird eben feiner Selbftfucht - ihnen gegeniiber ...
Porphyry, Eduard BALTZER, 1869
7
Wilhelm von Ockham
Beispiel: In der Aussage „Der Mensch ist vernunftbegabt" steht .vernunftbegabt' für jeden einzelnen Menschen. Die Bezeichnung besitzt hier .demonstrative' Funktion, d.h. man kann auf einen einzelnen Menschen zeigen und sagen: „ Dieser ...
Jan P. Beckmann, 2010
8
Logik: Lateinisch-Deutsch
B. der Satz »Jedes Lebewesen, wenn es vernunftbegabt ist, ist ein Mensch«: Der eine Sinn kann lauten »Wenn jedes Lebewesen vernunftbegabt ist, dann ist jedes Lebewesen ein Mensch«, der andere Sinn lautet gemäß den Vertretern der  ...
Albert von Sachsen, Harald Berger, 2011
9
Einführung in die kaukasische Sprachwissenschaft
"vernunftbegabt" "nicht- vernunftbegabt " jir-a "liegen" yun-a "liegen" do-ntx-ap-a " fallen" do-l-ap-a "fallen" Skwid-ap-a "versinken" do-ncqv-al-a "versinken" 1 rcin- ap-a "altern" da-jves-eb-a "veralten" bar-ua "blasen" rk-ual-a "wehen" rtq-ap-a ...
Georgij A. Klimov, Jost Gippert, 1994
10
Zeichen und Bezeichnetes: sprachphilosophische ...
(3) Jedes Lebewesen in diesem Raum ist notwendig vernunftbegabt. Die Konklusion (3) aus den zwei Prämissen (1) und (2) ist gültig, allerdings nur wenn de re verstanden 50. Aus den Prämissen folgt nämlich nicht, daß es notwendig ist , daß ...
Edmund Runggaldier, 1985

«VERNUNFTBEGABT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vernunftbegabt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vergnügen in schwierigen Zeiten
In einer Zeit, in der sich die „Lautsprecher“ an den Rändern sammeln würden, müssten die Vernunftbegabten nach beiden Seiten abwägen und im fairen ... «IKZ, 1월 17»
2
Außerirdische mit einer anderen Zeitvorstellung
Sind wir alleine im Universum oder existieren vernunftbegabte Wesen auf anderen Planeten? Die Frage hat nicht nur ausgewiesene Science-Fiction-Autoren ... «Tagespost, 11월 16»
3
Trump baut sein Kabinett - Mehrere Positionen bekannt
Wenn er nun bei der »Obamacare« den Demokraten entgegen kommt und diese vernunftbegabt reformiert, bin ich schon gespannt wie die westliche ... «nachrichten.at, 11월 16»
4
Erdogans Notstanddekrete: «Cumhuriyet»-Chefredaktor ...
Das hat jeder VERNUNFTBEGABTE Mensch erkannt - außer die EU-Kommission unter Herr Junkers, daß EU-Parlament unter Herrn Schulz, Frau Merkel, Herr ... «Neue Zürcher Zeitung, 10월 16»
5
Rihanna: Über Beziehungsbilanzen
Der Aufrechner will sich mit Mitteln der Logik entlasten, sich Mut für die Zukunft machen und sich den Anschein eines vernunftbegabten Wesens geben. «ZEIT ONLINE, 10월 16»
6
Forscher: 234 potentielle Signale außerirdischer Zivilisationen ermittelt
Wie die Astrophysiker vermuten, könnten die Vertreter jener Zivilisationen bewusst das Lichtsignal ändern, damit es vernunftbegabte Bewohner anderer ... «Sputnik Deutschland, 10월 16»
7
Bundespräsidentenwahl: SPD-Konservative wollen Steinmeier ...
Viele dürften Engholms hohe Anforderungen an das künftige Staatsoberhaupt teilen: „Er oder sie sollte Verstand besitzen, mehr noch, vernunftbegabt sein, ... «DIE WELT, 9월 16»
8
Was ihr wissen müsst, wenn ihr nach der Trennung befreundet ...
Aber die Menschen sind in der Regel nicht so vernunftbegabt und lassen sich häufig dann doch von Eifersucht leiten.“ Sie missgönnen also ihrem ehemaligen ... «ze.tt, 9월 16»
9
Stich der Vernunft die Augen aus
Denn er ist vernunftbegabt wie ich, daher fähig, auch in mir seinesgleichen zu sehen. Und in dieser gegenseitigen Spiegelung verbietet es sich, den anderen ... «DIE WELT, 5월 16»
10
Kurzkritiken: Kurzkritiken
Nun haben sich einige Teile der deutschen Öffentlichkeit als nicht unbedingt vernunftbegabt erwiesen, und so bleibt abzuwarten, wer in der Grundstimmung ... «DIE WELT, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. vernunftbegabt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vernunftbegabt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z