앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Vertracktheit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERTRACKTHEIT 의 발음

Vertracktheit  [Vertrạcktheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTRACKTHEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERTRACKTHEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Vertracktheit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Vertracktheit 의 정의

혼란스러워. das Vertracktsein.

독일어 사전에서 «Vertracktheit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERTRACKTHEIT 운과 맞는 독일어 단어


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

VERTRACKTHEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Vertrag
vertragen
Verträger
Verträgerin
vertraglich
verträglich
Verträglichkeit
vertraglos
Vertragsablauf
Vertragsabschluss
Vertragsauflösung
Vertragsausstieg
Vertragsbedingung
Vertragsbruch
vertragsbrüchig
vertragschließend
Vertragschließende
Vertragschließender
Vertragsdauer

VERTRACKTHEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

독일어 사전에서 Vertracktheit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Vertracktheit» 번역

번역기
online translator

VERTRACKTHEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vertracktheit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vertracktheit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vertracktheit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

trickiness
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

astucia
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

trickiness
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

trickiness
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

trickiness
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

trickiness
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

trickiness
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

trickiness
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

rouerie
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

trickiness
화자 190 x 백만 명

독일어

Vertracktheit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

trickiness
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

trickiness
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

trickiness
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trickiness
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கபடத்தையுமே
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

trickiness
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

aldatıcılık
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

trickiness
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

trickiness
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

trickiness
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

trickiness
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κατεργαριά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

trickiness
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

trickiness
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

trickiness
화자 5 x 백만 명

Vertracktheit 의 사용 경향

경향

«VERTRACKTHEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vertracktheit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vertracktheit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vertracktheit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERTRACKTHEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Vertracktheit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Vertracktheit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Vertracktheit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERTRACKTHEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vertracktheit 의 용법을 확인하세요. Vertracktheit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trinität als Archetyp?: Erläuterungen zur C. G. Jung, Hegel ...
Mit eben dieser abgründigen Leere hängt jedoch die "Vertracktheit"104 des von Hegel praktizierten Begriffs-Denkens zusammen, welches - per se inhaltslos - jedwede Inhaltlichkeit vorausentwerfen soll. Besagte Vertracktheit tritt in Hegels ...
Erwin Schadel, 2008
2
T – V
Gelegentlich wird das F. Vertracktheit gebrauht: ..er empfand von neuem die ganze Vertracktheit feiner Lage'"*. Was fhwierig ift. kann auh unangenehm fein. Jn diefem Sinne verwenden wir vertrackt für Gefühle: ..Es ift ein vertracktes Gefühl.
Walter De Gruyter, 1956
3
Fumarsäuretherapie der Psoriasis und Neurodermitis: ihre ...
ihre Anwendung in der ärztlichen Praxis ; mit 5 Tabellen Günther N Schäfer. Der Vertracktheit nächster Akt Addendum: Zwischenzeitlich ist die Zulassung des Medikamentes Fumaderm durch das BIAM (früher BGA) mit Datum 11. August 1994 ...
Günther N Schäfer, 1995
4
Die Summe:
Delegierte aus Ost und West bereiten in Budapest eine internationale Kulturkonferenz vor. Kant parodiert aus Sicht des DDR-Vertreters in einer gescheiten Satire die Vertracktheit solcher Begegnungen.
Hermann Kant, 1988
5
Die Geheimnisse der Wortkunst (Asrār al-balāġa) des ...
9/10 vERTRACKTHEIT 161 Was aber die vertracktheit (ta'qid) anlangt, so ist sie deswegen tadelnswert, weil bei ihr die worte nicht in der ordnung angeordnet sind, in welcher sie erst fahig werden, den gewünschten sinn zu be-deuten, so daß ...
ʻAbd al-Qāhir ibn ʻAbd al-Raḥmān Jurjānī, 1959
6
Zeitschrift für Kulturphilosophie 2009/2: Cassirer:
Dennoch, und um die Vertracktheit nochmals zu steigern, kann auch die Kri— tik auf Evidenzen nicht verzichten, und so ist sie es, die 7 nicht minder paradox 7 die Evidenz einerseits zerstört, um andererseits das Bedürfnis, die »Sehnsucht« ...
Jörn Bohr, Ralf Konersmann, 2009
7
Orientierungen für ordnungspolitische Reformen: Walter Hamm ...
... also der Vertracktheit des sozialen Ordnungsproblems bewußt, das heute spieltheoretisch als Gefangenendilemma modelliert wird. Seine Diagnose hebt sich jedoch von den rationalen spiel- und institutionentheoretischen Analysen durch ...
Alfred Schüller, 2003
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... tricktracktest — zacktest zwacktest ftefte des Packts er hackt's etwus abgeschmackt^ etc. siehe acta ñditbeit die Abgeschmacktheit — Nacktheit — Vertracktheit ЛС0 Baco Craco Draco Haco Monaco Tsako Bacon Hacon Aero Macro lavacrum ...
Spiritus Asper, 1826
9
Produktive Arbeit, destruktive Arbeit: soziologische Grundlagen
... weil ihr die Klassiker die Großen Hauptzüge geliefert haben; die nächste Schülergeneration aber weiß von den scheinbar gelösten Grundfragen und ihrer Vertracktheit nicht mehr genug, weil sie Die Entstehung der Weltmärkte Weltkriege ...
Lars Clausen, 1988
10
Nichts und Zeit: Metaphysica Dialektica - Urtümliche Figuren
... sich die Untersuchung abschließen – sogar halbwegs ehrenvoll, weil die Schwierigkeit weniger in dem begrenzten Vermögen des Autors als vielmehr in der Vertracktheit seines Themas wurzelt – wenn nicht die Intuition die Frage soufflierte ...
Hartwig Schmidt, 2009

«VERTRACKTHEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vertracktheit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mother's Cake NO RHYME NO REASON
Was bei aller durchaus cleveren Vertracktheit und begrüßenswerten Experimentierfreudigkeit fehlt, sind Songs mit wirklichem Wiedererkennungswert. «Metal Hammer, 1월 17»
2
Kunstvolle Vertracktheit: Pavo Pavo: Retro-Pop ohne Staubschicht
Etwas schräg und bisweilen verschroben, aber toll gemacht und bei aller kunstvollen Vertracktheit zugänglich. Konkreter: Der Sixties-Harmony-Sound der ... «shz.de, 1월 17»
3
Sich mal was gönnen …
Genial einfach zeigte er die ganze Vertracktheit auf, und in letzter Zeit muss ich fast täglich an seine Zeilen denken. Am Neujahrstag titelt die «NZZ am Sonntag» ... «Migros-Magazin, 1월 17»
4
Literatur: Längst vergessener Dichter lebt auf
Neubauer deklamierte nicht, er lebte die von Eleganz durchpulste, längst verblasste Spracheuphorie neu, verlieh der Vertracktheit romantischer ... «Augsburger Allgemeine, 1월 17»
5
Weiße Rose: Staatenhaus Köln
Aber „Weiße Rose“ ist eine Ausnahme: Bei aller kompositorischen Vertracktheit wird das Werk immer wieder aufgeführt, und das nicht ohne Erfolg. Das breite ... «kulturnews.de, 10월 16»
6
Daniil Trifonov: Ein schräger Vogel hebt ab
... und Fugen von Schostakowitsch, bei denen er ihre Vertracktheit und Überdrehtheit hervorkehrte, und dann mit einem Auszug aus Strawinskys Feuervogel. «derStandard.at, 10월 16»
7
WILDHUNT - Descending
Die Leadmelodien atmen ordentlich den Geist speedig agierender NWoBHM-Vertreter wie etwa Russ Tippins, hier und da gibt es einen Schuss Vertracktheit ... «Powermetal.de, 6월 16»
8
HAKEN - Affinity
... nach wie vor eine Prog- und keine Pop-kompatible Truppe machen und noch einmal das gesamte Spektrum HAKENscher Vertracktheit auf den Plan rufen. «Powermetal.de, 4월 16»
9
CONVULSE - Cycle Of Revenge
... den tollen 'Fractured Pieces' und 'Nature Of Humankind' schwärmen, von der Durchschlagskraft des letzteren Songs, der Vertracktheit des anderen und auch ... «Powermetal.de, 3월 16»
10
Novelists - Souvenirs
Danach wird mit Tracks wie “Earth Graver” ordentlich plautzendes Material nachgelegt, das zwischen Wumms und dezenter Vertracktheit ein ansprechendes ... «metal.de, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vertracktheit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vertracktheit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z