앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Vertragsverletzung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERTRAGSVERLETZUNG 의 발음

Vertragsverletzung  Vertra̲gsverletzung [fɛɐ̯ˈtraːksfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTRAGSVERLETZUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERTRAGSVERLETZUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Vertragsverletzung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Vertragsverletzung 의 정의

계약 상 합의 된 조건 등의 위반 Verstoß gegen vertraglich festgelegte Bestimmungen o. Ä.

독일어 사전에서 «Vertragsverletzung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERTRAGSVERLETZUNG 운과 맞는 독일어 단어


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

VERTRAGSVERLETZUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Vertragspartei
Vertragspartner
Vertragspartnerin
Vertragspunkt
Vertragsrecht
Vertragsschluss
Vertragsspieler
Vertragsspielerin
Vertragsstaat
Vertragsstrafe
Vertragstext
Vertragstreue
Vertragsunterzeichnung
Vertragsverhältnis
Vertragsverhandlung
Vertragsverlängerung
Vertragswerk
Vertragswerkstatt
vertragswidrig
Vertragswidrigkeit

VERTRAGSVERLETZUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

독일어 사전에서 Vertragsverletzung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Vertragsverletzung» 번역

번역기
online translator

VERTRAGSVERLETZUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vertragsverletzung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vertragsverletzung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vertragsverletzung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

侵害
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

infracción
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

infringement
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

उल्लंघन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

انتهاك
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

нарушение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

violação
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

লঙ্ঘন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

violation
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pelanggaran
화자 190 x 백만 명

독일어

Vertragsverletzung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

侵害
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

위반
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pelanggaran
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự vi phạm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மீறல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

उल्लंघन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ihlal
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

infrazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

naruszenie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

порушення
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

încălcare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

παράβαση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

oortreding
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

åsidosättande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

krenkelse
화자 5 x 백만 명

Vertragsverletzung 의 사용 경향

경향

«VERTRAGSVERLETZUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vertragsverletzung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vertragsverletzung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vertragsverletzung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERTRAGSVERLETZUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Vertragsverletzung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Vertragsverletzung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Vertragsverletzung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERTRAGSVERLETZUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vertragsverletzung 의 용법을 확인하세요. Vertragsverletzung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Vertragsverletzung
Es ist vielmehr so, daß bestimmte Gründe, die die Zurechnung ausschließen, vom Schuldner ausnahmsweise zu seiner Verteidigung vorgebracht werden kön- c) Der Schadensersatz wegen Vertragsverletzung: Ein Zwischenergebnis Der ...
Hannes Unberath, 2007
2
Die gesetzliche Regelung der positiven Vertragsverletzung
Die Schuldrechtsmodernisierung bringt neben vielen Änderungen im Bereich von Kauf- und Werkverträgen sowie bei der Verjährung vor allem ein völlig reformiertes Leistungsstörungsrecht.
Christian Neuerburg, 2003
3
Art. 25 CISG: Wesentliche Vertragsverletzung im UN-Kaufrecht
Die nachfolgende Untersuchung der Wiener Konvention der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf dient der Untersuchung des dispositiven Art. 25 CISG.
Martin Sebastian Smagon, 2007
4
Vertragsverletzung Als Wettbewerbsversto
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 18,00, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, Veranstaltung: Lauterkeitsrecht; Die Umsetzung der UGP ...
Franziska Gloria Kurt, 2013
5
Leistung und Sorgfalt: Zugleich ein Beitrag zur Lehre von ...
Die Vertragsverletzung Ähnlich wie die Begriffe der Nichterfüllung und der Pflichtverletzung ist der Begriff der Vertragsverletzung in beschränkter Hinsicht sehr prägnant, letztlich für die Erfassung des gesamten Leistungsstörungsrechts aber ...
Wolfgang Schur, 2001
6
Internationales UN-Kaufrecht
Wesentliche Vertragsverletzung 98. Das materielle Kaufrecht beginnt in Art. 25 CISG mit der Definition der „wesentlichen Vertragsverletzung". Wofür ist eine solch schwerwiegende Pflichtverletzung wichtig? Die Grundidee besteht darin, dass ...
Christian Siller, 2009
7
Vertragsverletzung als Wettbewerbsverstoß: Vom „Ausschank ...
Die Novellierungen des UWG im Jahr 2004 und im Zuge der Umsetzung der Richtlinie über unlautere Geschäftspraktiken im Binnenmarkt im Jahr 2008 führten zu verschiedenen Änderungen im Anwendungsbereich des UWG.
Franziska Gloria Kurt, 2012
8
Arzthaftungsrecht: ein Überblick für Rechtsanwender, Ärzte ...
Vertragsverletzungen Verletzt der Arzt schuldhaft (§ 276 Abs. 1 BGB) die ihm gegenüber dem Patienten obliegenden Vertragspflichten, so haftet er nach den Grundsätzen der „positiven Vertragsverletzung" (schuldhafte Schlechterfüllung des ...
Wolfgang Neuefeind, 2001
9
Einführung in die Rechtsvergleichung auf dem Gebiete des ...
36 Vertragsverletzung Borricand, La clause resolutoire expresse dans les contrats, Rev.trim.civ. 55 (1957) 433; v. Caemmerer, Das deutsche Schuldrecht und die Rechtsvergleichung, NJW 1956, 569; den., Probleme des Haager einheitlichen ...
Konrad Zweigert, Hein Kötz, 1996
10
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Der Sachmangel als Vertragsverletzung 80 § 433 I 2 verpflichtet den Verkäufer, die Kaufsache mangelfrei zu übergeben und zu übereig- nen. Durch Lieferung einer mangelhaften Sache verletzt er den Kaufvertrag. Der Sachmangel, wie § 434 ...
Kurt Schellhammer, 2011

«VERTRAGSVERLETZUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vertragsverletzung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wegen EU-Vertragsverletzung: Führerschein-Klasse C1 ...
Wegen EU-Vertragsverletzung: Führerschein-Klasse C1 rückwirkend befristet. Rückwirkend ab 19. Januar 2013 hat das Bundesverkehrsministerium ... «LOGISTRA, 1월 17»
2
Keine grobe Vertragsverletzung«
Einbeck. »Leider ist mein ehemaliger Arbeitgeber, das Einbecker Bürgerspital, in den letzten Wochen in die Schlagzeilen geraten. Und wie ich feststellen ... «Einbecker Morgenpost, 12월 16»
3
Abgas-Skandal: Brüssel moniert Vertragsverletzung - Deutscher ...
Berlin (ots) - Die Manipulation von Abgaswerten hat die Europäische Kommission heute veranlasst, Vertragsverletzungsverfahren gegen EU-Mitgliedstaaten ... «Presseportal.de, 12월 16»
4
Addition von Planungsleistungen: EU-Kommission stellt ...
... Projekt bezüglich des Auftragswertes aufgrund der EU-Vergaberichtlinien zusammen zu rechnen sind (EU-Kommission – Vertragsverletzung Nr. 2015/4228). «www.bi-medien.de, 11월 16»
5
Gericht uneinig über Phil Ivey's $9.6M Baccarat Gewinn
„Der Antragsschrift von Ivey und Sun gegen die Vorwürfe von Borgata wurde in allen Punkten bis auf den Vorwurf der Vertragsverletzung stattgegeben,“ so die ... «Poker News, 10월 16»
6
Schadensersatz, Vertragsstrafe, Indemnity – aktuelle russische ...
... sein, den erlittenen Schaden und das Bestehen eines Kausalzusammenhangs zwischen der Vertragsverletzung und dem erlittenen Schaden nachzuweisen. «Noerr LLP, 10월 16»
7
Wie "böse" ist Österreich – und wie "gut" der Rest der EU?
Das könnte ein Verfahren beim Europäischen Gerichtshof wegen EU-Vertragsverletzung nach sich ziehen. Aber womit wird eigentlich Ungarn, Tschechien und ... «Kurier, 9월 16»
8
EU-Kommission verklagt Deutschland wegen Nitratbelastung von ...
Sollte nun auch der Gerichtshof eine Vertragsverletzung feststellen, kann er ein Zwangsgeld oder andere Strafzahlungen an Deutschland verhängen. «top agrar online, 4월 16»
9
Polen: Wie die EU die Demokratie schützen kann
... auf EU-Recht abzielenden Vorgehen gegen Vertragsverletzungen und der Ultima Ratio schwerer Sanktionierung mittels des viel breiter angelegten Artikels 7 ... «ZEIT ONLINE, 1월 16»
10
Asylrecht: EU-Kommission leitet Verfahren gegen 19 Länder ein
Unmittelbar vor dem EU-Sondergipfel zur Flüchtlingskrise will die EU-Kommission 19 Staaten wegen Vertragsverletzungen in der Asylpolitik zur Rechenschaft ... «Handelsblatt, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vertragsverletzung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vertragsverletzung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z