앱 다운로드
educalingo
Vertreibung

독일어 사전에서 "Vertreibung" 뜻

사전

독일어 에서 VERTREIBUNG 의 발음

Vertre̲i̲bung


VERTREIBUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERTREIBUNG 의 뜻은 무엇인가요?

제명

퇴학의 개념은 출신 지역을 떠나도록 강요하는 인종, 종교, 사회 또는 정치 단체에 대한 국가 조치의 포괄적 인 용어입니다.

독일어 사전에서 Vertreibung 의 정의

추방; 판매의 분배. 추방; 프랑스에서 휴그노 사람들이 추방 된 사례.

VERTREIBUNG 운과 맞는 독일어 단어

Abtreibung · Ausschreibung · Beschreibung · Betreibung · Bildbeschreibung · Einschreibung · Fortschreibung · Geschichtsschreibung · Kleinschreibung · Kurzbeschreibung · Produktbeschreibung · Rechtschreibung · Reibung · Reisebeschreibung · Stellenausschreibung · Tätigkeitsbeschreibung · Umschreibung · Verschreibung · Wegbeschreibung · Übertreibung

VERTREIBUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Vertraute · Vertrauter · Vertrautheit · vertreiben · Vertreiber · Vertreiberin · vertretbar · Vertretbarkeit · vertreten · vertreten sein · Vertreter · Vertreterbesuch · Vertreterin · Vertretertätigkeit · Vertreterversammlung · Vertretung · Vertretungskörperschaft · Vertretungsmacht · Vertretungsstunde · Vertretungsvollmacht

VERTREIBUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abreibung · Abschreibung · Austreibung · Beitreibung · Einreibung · Eintreibung · Einverleibung · Erdbeschreibung · Festschreibung · Großschreibung · Haftreibung · Lebensbeschreibung · Personenbeschreibung · Schreibung · Schuldverschreibung · Selbstbeschreibung · Untertreibung · Zusammenschreibung · Zuschreibung · Überschreibung

독일어 사전에서 Vertreibung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERTREIBUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Vertreibung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Vertreibung» 번역

번역기

VERTREIBUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vertreibung25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vertreibung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vertreibung» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

开除
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

expulsión
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

expulsion
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

निष्कासन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

طرد
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

высылка
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

expulsão
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বিতাড়ন
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

expulsion
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pengusiran
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Vertreibung
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

追放
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

제명
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

expulsion
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trục xuất
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

வெளியேற்றப்பட
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

हकालपट्टी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kovma
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

espulsione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

wydalenie
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

висилка
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

expulzare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

απέλαση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

uitsetting
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

utstötning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

utvisning
화자 5 x 백만 명

Vertreibung 의 사용 경향

경향

«VERTREIBUNG» 의 용어 사용 경향

Vertreibung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vertreibung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Vertreibung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERTREIBUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Vertreibung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ernst R. Hauschka
Der Tod eines geliebten Menschen gleicht einer Vertreibung; aber aus der Erinnerung schaffen wir neue Paradiese.
2
Gerhard Schröder
Jeder Akt der Vertreibung, so unterschiedlich die historischen Hintergründe auch sein mögen, ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
3
Günter Seipp
Widerstand gegen Veränderungen ist meistens nur Bequemlichkeit. Manchmal aber auch die Angst vor der Vertreibung aus dem Paradies.
4
Peter Hohl
In Wirklichkeit brauchte es keine Vertreibung: Der Augenblick der Erkenntnis war das Ende des Paradieses.

«VERTREIBUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vertreibung 의 용법을 확인하세요. Vertreibung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flucht und Vertreibung der Deutschen: Voraussetzungen, ...
Mathias Beer geht auf die lang- und kurzfristigen Voraussetzungen für Flucht und Vertreibung ein, schildert den Verlauf der Ereignisse sowie die Folgen, welche die Bevölkerungsverschiebungen für die beiden deutschen Staaten hatten, und ...
Mathias Beer, 2011
2
Flucht, Vertreibung, Heimatlosigkeit: Flüchtlinge und ihr ...
Millionen Deutsche verbinden die Zeit zwischen 1944 und 1949 mit der Erinnerung an Mord und Misshandlung, massenhafte Vergewaltigung, Raub und Pl nderung.
Mario Morgner, des Bundes der Vertriebene Kreisverband, 2011
3
Der Weg zur Vertreibung 1938-1945: Pläne und Entscheidungen ...
DER BEGINN DER VERTREIBUNG UND DIE POTSDAMER KONFERENZ Die , wilde' Vertreibung der Deutschen aus der Tschechoslowakei In der Zeit von Oktober 1944 bis März 1945 wurden rund 100 000 der 130-140000 Deutschen aus ...
Detlef Brandes, 2005
4
Nutzliche und sehr Gelehrte Zeit-Vertreibung, Von Allerhand ...
Worinnen viel Text der H. Schrifft erkläret, lustige Fragen erörtert, alte Gebräuch erholet, grosse Wunder-Ding und seltzame Historien erzehlet werden. Allen Gelehrten, Geistlich- und Weltlichen Stands sehr nutzlich und annehmlich, weilen ...
Giovanni Stefano Menochio, 1695
5
Wissenschaft - Planung - Vertreibung: Neuordnungskonzepte ...
Der Band geht in international vergleichender Perspektive der Frage nach, welche Rolle Wissenschaftler fuer die Initiierung, Planung und Durchfuehrung ethnischer Säuberungen im 20. Jahrhundert spielten.
Isabel Heinemann, Patrick Wagner, 2006
6
Raffael - Die Vertreibung des Heliodor
Die folgende Arbeit beschäftigt sich mit dem 1511 von Raffael gefertigten Wandfresko „die Vertreibung des Heliodor“, welches sich in der „Stanza dell’ Eliodoro“ befindet, mit dessen gestalterischer Ausarbeitung Raffael, nach der ...
Hanna Ballhaus, 2004
7
Nationalsozialismus im Geschichtsfernsehen - Flucht und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2,3, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Geschichte), Veranstaltung: Nationalsozialismus im Geschichtsfernsehen, ...
Philip Holler, 2009
8
Zur Vertreibung der Sudetendeutschen aus der Tschechoslowakei
„Dieser Mann [...] ist im Londoner Exil zum Symbol des tschechischen Kampfes gegen den Nationalsozialismus und unserer demokratischen Tradition geworden; zu dem, was De Gaulle für die Franzosen und Königin Wilhelmine für die ...
Sven Hacker, 2005
9
Flucht und Vertreibung
" Mit der Grossoffensive der Roten Armee im Januar 1945 beginnt uberall das grosse Aufbrechen. Man hat zu lange mit dem Aufbruch gewartet oder konnte nicht fruher. Flucht und Vertreibung steuern ihrem Zenit zu.
Jonathan Goedecke, 2008
10
Vertreibung und Abschottung im Zeichen von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Wohnen, Stadtsoziologie, Note: 1,0, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Innere Sicherheit - Von Sicherheitsunternehmern und Sicherheitswahrnehmung, 47 Quellen im ...
Christian Maskos, 2007

«VERTREIBUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vertreibung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Amnesty wirft Türkei Vertreibung Hunderttausender vor
Die Untersuchung konzentriert sich auf die Vertreibung der Einwohner des historischen Viertels Sur in der Kurdenmetropole Diyarbakir. Das Viertel war seit Juli ... «tagesschau.de, 12월 16»
2
Flucht, Vertreibung und Neuanfang: Video: Ein Buch weckt ...
Was die Eltern und Großeltern zum Ende des Zweiten Weltkrieges erlebten, das ist heute nur noch schwer vorstellbar. Sie verließen ihre Heimat und flohen in ... «svz.de, 11월 16»
3
Erinnern - Die erste Vertreibung
Deutschland braucht endlich ein Exilmuseum, in dem die Geschichte der Vertreibung zentral behandelt wird. Deshalb lud die Nobelpreisträgerin Herta Müller in ... «Süddeutsche.de, 11월 16»
4
Beraterkreis für Stiftung Flucht und Vertreibung ohne Polen
Zwei wichtige Termine für die Bundesstiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung: Zum einen das Richtfest am künftigen Sitz Deutschlandhaus. Zum anderen ... «rbb|24, 10월 16»
5
Flucht und Vertreibung: Stiftung feiert Richtfest in Berlin
Schluss mit den Querelen: In Berlin hat das Dokumentationszentrum der Bundesstiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung Richtfest gefeiert. Die einstige ... «DIE WELT, 10월 16»
6
Stiftung Flucht Vertreibung Versöhnung: Eröffnung erst 2018
Seit Jahren gibt es keine Ruhe beim geplanten Dokumentationszentrum der Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung im Berliner Deutschlandhaus am ... «Tagesspiegel, 8월 16»
7
Im Erinnern unser Land erkennen
Die Bundesregierung hat die Opfer von Flucht und Vertreibung mit einer Gedenkstunde gewürdigt. "Im Erinnern erkennen wir uns selbst und unser Land. Das ist ... «Bundesregierung, 6월 16»
8
Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung - Neue Leitung, neue ...
Sie wird neue Direktorin der Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung und damit einer Organisation, die in der Vergangenheit vor allem Zankapfel und ... «Deutschlandfunk, 3월 16»
9
Gundula Bavendamm, die Direktorin der Stiftung Flucht, Vertreibung ...
Heraus aus dem geschichtspolitischen Stellungskrieg: Was will die künftige Direktorin der Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung, Gundula Bavendamm? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2월 16»
10
Vor 70 Jahren Die organisierte Vertreibung der Sudetendeutschen
Vor Beginn der organisierten Ausweisung von Deutschen waren schon Hunderttausende Opfer von wilder Vertreibung und Gewalt geworden. Lange Zeit war ... «Deutschlandradio Kultur, 1월 16»
참조
« EDUCALINGO. Vertreibung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vertreibung> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO