앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Verzauberung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERZAUBERUNG 의 발음

Verzauberung  [Verza̲u̲berung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERZAUBERUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERZAUBERUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Verzauberung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Verzauberung 의 정의

마법; 마법에 걸린, 마법에 걸린 사람. das Verzaubern; das Verzaubertwerden, das Verzaubertsein.

독일어 사전에서 «Verzauberung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERZAUBERUNG 운과 맞는 독일어 단어


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

VERZAUBERUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Verzagtheit
verzählen
verzahnen
Verzahnung
verzanken
verzapfen
Verzapfung
verzärteln
Verzärtelung
verzaubern
verzäunen
Verzäunung
verzechen
verzehnfachen
verzehnten
Verzehr
verzehrbar
Verzehrbon
verzehren
Verzehrer

VERZAUBERUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

독일어 사전에서 Verzauberung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERZAUBERUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Verzauberung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Verzauberung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Verzauberung» 번역

번역기
online translator

VERZAUBERUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Verzauberung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Verzauberung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Verzauberung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

魅力
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

encantamiento
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

enchantment
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

आकर्षण
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سحر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

колдовство
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

encantamento
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

জাদু
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

enchantement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sihir
화자 190 x 백만 명

독일어

Verzauberung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

魅力
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

마법
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Pesona
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự quyến rũ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சாபத்தின்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जादू
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

büyü
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

incanto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

oczarowanie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

чаклунство
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

încântare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

γοητεία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

betowering
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

förtrollning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fortryllelse
화자 5 x 백만 명

Verzauberung 의 사용 경향

경향

«VERZAUBERUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Verzauberung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Verzauberung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Verzauberung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERZAUBERUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Verzauberung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Verzauberung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Verzauberung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERZAUBERUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Verzauberung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Woody Allen
Für mich ist New York immer der Ort der Verzauberung, der Erregung und Lebensfreude; ich möchte niemals irgendwo anders leben.
2
Francis Bacon
Es ist bekannt, daß unter den Leidenschaften keine dermaßen fesseln oder bezaubern, wie Liebe und Neid. Beiden ist heftiges Verlangen eigen; sie geben sich leicht phantastischen Vorstellungen hin; sie fallen sofort ins Auge namentlich in Anwesenheit ihres Gegenstandes, der die Verzauberung hervorruft, wenn anders es keine gibt.
3
Elmar Kupke
Sich begegnen heißt, ein Spiel gegenseitiger Verzauberung zelebrieren...

«VERZAUBERUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Verzauberung 의 용법을 확인하세요. Verzauberung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verzauberung und Zeit - Verlust in Thomas Manns "Zauberberg"
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Deutsches Seminar), Veranstaltung: Thomas Mann in Kaiserzeit und Republik, 11 Quellen im ...
Maria Benz, 2008
2
Mythologische Elemente in Hermann Brochs Roman "Die ...
Einleitung In Hermann Brochs Roman „Die Verzauberung“ ist eine Vielzahl von Symbolen, Elementen und Allegorien zu finden, welche größtenteils der antiken Mythologie und ihren Göttern und Geschichten zuzuordnen sind. Der Autor ...
Linda Fischer, 2008
3
Literatur - Geschichte: Beiträge zur deutschen Literatur des ...
Tod. und. Auferstehung: Hermann. Brochs. Roman. Die. Verzauberung. in. Rücksicht. auf. Huguenau. In seiner Arbeit über den Erinnerungsroman Prousts hat H. R. Jauß gesagt, die „Zeitentiefe" des .klassisch-modernen Romans' ( Koopmann) ...
Lothar Köhn, 2000
4
Die lyrische Form und das metaphysische Konzept Brochs in ...
Der Roman "Die Verzauberung" teilt wie kein zweites Werk des österreichischen Autors Hermann Broch die Meinungen seiner Leserschaft innerhalb und außerhalb der Forschung.
Britta Baier, 2012
5
Ganzheitliche Entspannungstechniken für Kinder: Bewegungs- ...
... ein Kind eine Übung noch nicht richtig beherrscht, wird diese im nächsten Angebot einzeln geübt. Die. Verzauberung. Die. Verzauberung. Da alle Yoga- Übungen fantasievolle Namen haben, gelingt es den Kindern meist gut, sich in diese ...
Ursula Salbert, 2006
6
Ohne Nostalgie: zur österreichischen Literatur der ...
9 Hermann Brochs Roman Die Verzauberung (1935) i. Wie einer zu schreiben beginnt „Und ich schreibe dies nieder, weil draußen der Schnee fällt und weil es dunkelt, wiewohl es noch früh am Nachmittag ist" (S. 12)1 — so will ein alternder  ...
Wendelin Schmidt-Dengler, 2002
7
Geschichtliche Körper - mächtige Wahrheiten - über das ...
Eine „Verzauberung der Geschichte“, so sagt er, sei von ihm nicht gemeint. Und weiter: „Hier würde das Geschichtliche in allen seinen Zufälligkeiten für das Natürliche und Urgeschichtliche selber ausgegeben“ (Adorno 1973, 361). Durch den ...
Barbara Schleicher
8
Die Bewunderung der Welt: eine Verzauberung
Bis 2011 sind 39 Bücher erschienen, die in zahlreiche Sprachen übersetzt und vielfach ausgezeichnet wurden. Bei Haymon: Die Bewunderung der Welt. Eine Verzauberung (2009) und Alles Liebe! Alle Liebesmärchen von Folke Tegetthoff (2011).
Folke Tegetthoff, 2009
9
So leben sie noch heute: Betrachtungen zum Volksmärchen
Erlösung bedeutet Befreiung aus einer bösen Verzauberung, Lösung einer zauberischen Verwandlung, Aufhebung einer Verwünschung. Nicht immer wird dargestellt oder auch nur bekanntgegeben, warum eine Figur der Verwünschung  ...
Max Lüthi, 1989
10
Geschlossene Formen
Die Verzauberung der Form. Literaturgeschichtsschreibung bei Walter Muschg Ralph Kray »Wir sind überzeugt, daß kein deutscher Autor sich selbst für klassisch hält«. J. W. v. Goethe »>Er sagt nicht: Jean Paul war ein Sprühgeist. Sondern er ...
Ralph Kray, Kai Luehrs-Kaiser, 2005

«VERZAUBERUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Verzauberung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Liebe, Lügen und Verzauberung
Buchholz. Ein spannendes Fantasyabenteuer, eine Verwechslungskomödie, ein Stück im Stück: Mit "Ein Sommernachtstraum" hat William Shakespeare bereits ... «Hamburger Abendblatt, 1월 17»
2
Verzauberung mit kleinen Abstrichen
... ihrem virtuosen Gestaltungswillen eine Intensität heraufbeschwört, die doch anstrengungslos wirkt. Musik, die Verbündete und die Verzauberung der Stille. «Süddeutsche.de, 1월 17»
3
Ehrlich Brothers in Hamburg: Verzauberung durch Trickserei
Hamburg. Las Vegas möchte sie gern verpflichten. Kein Wunder, wenn man sich die spektakuläre Entertainment-Zauber-Show der Ehrlich Brothers ansieht. «Hamburger Abendblatt, 1월 17»
4
Die Medizin braucht mehr Verzauberung
"Mein Grundthema ist, dass wir Verzauberung brauchen", sagte der Mediziner und Kabarettist am Samstagabend in der Lutherkirche, wo er aus seinem Buch ... «General-Anzeiger, 12월 16»
5
WoW: Legion-Schulterverzauberung - wo gibt's die und was machen ...
In unserem Guide zu Legion-Schulterverzauberungen für WoW erklären wir euch, wie ihr an die Verzauberungen herankommt und was sie eigentlich bewirken. «Buffed.de, 11월 16»
6
Verzauberung einer Heimgekehrten
«Turkish Delight» folgt zwar einem durchaus glaubhaften Szenario. Nur der «Delight», die Verzauberung der Heimgekehrten, bleibt eine Behauptung; eine aus ... «Der Bund, 10월 16»
7
ORF III am Freitag: „Alles Waltz“ mit „Jennerwein“, „Ein Anfang von ...
Bevor „Der Österreichische Film“ mit „Jennerwein“ (20.15 Uhr), „Die Verzauberung“ (21.45 Uhr) und „Ein Anfang von Etwas“ (23.15 Uhr) gleich ein dreifaches ... «APA OTS, 10월 16»
8
WoW: Legion Guide – Welche Schulterverzauberung sollte man ...
Mit dieser Verzauberung lassen die Gegner gelegentlich Beutel mit Juwelen springen. Die Ausbeute fällt jedes Mal unterschiedlich gut aus, von einzelnen ... «Mein-MMO.de, 9월 16»
9
Esoterik, Fantasy, Magie Wunsch nach Verzauberung
Den Glauben, dass vermeintlich übersinnliche Kräfte unverständliche Geschehnisse steuern, kennt wohl jeder. Der Wunsch nach Verzauberung, die Flucht aus ... «Bayerischer Rundfunk, 8월 16»
10
Literaturfest Niedersachsen macht Station in Wallenhorst
... eine Collage zusammengestellt, die einer Epoche auf den Grund geht, in deren Zentrum das Verlangen nach einer poetischen Verzauberung der Welt steht. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Verzauberung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verzauberung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z