앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Violetta" 뜻

사전
사전
section

VIOLETTA 의 어원학

provenzalisch-italienisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 VIOLETTA 의 발음

Violetta  [Violẹtta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLETTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VIOLETTA 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Violetta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Violetta 의 정의

작은 비올라 또는 바이올린. 여성 이름. kleine Viola oder Violine. weiblicher Vorname.

독일어 사전에서 «Violetta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIOLETTA 운과 맞는 독일어 단어


Arietta
Ariẹtta
Barzelletta
Barzellẹtta
Bruschetta
Bruschẹtta [brʊsˈkɛta]  , [bruˈskɛta] 
Burletta
Burlẹtta
Cabaletta
Cabalẹtta
Cabretta
Cabrẹtta [kaˈbrɛta] 
Fughetta
Fughẹtta [fuˈɡɛta]
Gondoletta
Gondolẹtta
Lametta
Lamẹtta [laˈmɛta]
Limetta
Limẹtta
Mantelletta
Mantellẹtta
Marietta
Mariẹtta
Mozzetta
Mozzẹtta, Mozẹtta
Pancetta
[panˈt͜ʃɛta] 
Piazzetta
Piazzẹtta
Silvretta
Silvrẹtta
Sinfonietta
Sinfoniẹtta
Stretta
Strẹtta [ˈst…] 
Valletta
Vallẹtta
Vendetta
Vendẹtta

VIOLETTA 처럼 시작하는 독일어 단어

Viola tricolor
Violation
Violazeen
Viole
Viole d´Amour
Violen
violent
violento
Violenz
violett
Violinata
Violinbogen
Violine
Violinist
Violinistin
Violinkonzert
Violinliteratur
Violino
Violinpart
Violinschlüssel

VIOLETTA 처럼 끝나는 독일어 단어

Birgitta
Brigitta
Britta
Ciabatta
Gitta
Jutta
Kalkutta
Kanzonetta
Katta
Kitta
Margitta
Melitta
Pannacotta
Pastasciutta
Poccetta
Regatta
Ricotta
Rotta
Terrakotta
Villotta

독일어 사전에서 Violetta 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VIOLETTA» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Violetta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Violetta 의 독일어 동의어

25개국어로 «Violetta» 번역

번역기
online translator

VIOLETTA 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Violetta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Violetta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Violetta» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

维奥莱塔
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Violetta
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Violetta
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Violetta
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

فيوليتا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Виолетта
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Violetta
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Violetta
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Violetta
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Violetta
화자 190 x 백만 명

독일어

Violetta
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ヴィオレッタ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

비올레타
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Violetta
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Violetta
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Violetta
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Violetta
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Violetta
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Violetta
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Violetta
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Віолетта
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Violetta
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Violetta
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Violetta
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Violetta
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Violetta
화자 5 x 백만 명

Violetta 의 사용 경향

경향

«VIOLETTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Violetta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Violetta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Violetta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VIOLETTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Violetta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Violetta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Violetta 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIOLETTA» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Violetta 의 용법을 확인하세요. Violetta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Koordinationstherapie: propriozeptives Training
In den letzten Jahren hat sich die Aufmerksamkeit in der Therapie und im sportlichen Bereich auf die Entwicklung der Propriozeption, einen Aspekt der Tiefensensibilität, gerichtet.
Ulla Häfelinger, Violetta Schuba, 2013
2
Depression:
Dieses Buch bietet ihnen die M glichkeit in die skuriele Psyche eines depressiven Menschen zu blicken und Antworten auf Verhaltensweisen zu bekommen. Eine Depression zeigt sich schon vor der Diagnostik.
Violetta Braun, 2011
3
Aktiv kontra Osteoporose
Ein Übungsprogramm mit vielen Fotoanleitungen als Bewegungsprogramm gegen Osteoporose, nebst Hintergrundinformationen zu Knochenstoffwechsel, Risikofaktoren, Diagnose der Erkrankung und Ernährungstipps.
Gudrun Paul, Violetta Schuba, 2011
4
Sprachspiel: L. Wittgenstein und F. de Saussure
Violetta Stolz. Das wiederholte Auftreten eines äußerlich identischen Lautkomplexes ist allerdings weder für Saussure noch für Wittgenstein eine hinreichende Bedingung für die Annahme, es handle sich um dasselbe Zeichen, ist: Was heißt ...
Violetta Stolz, 2008
5
Codename Blaue Blume: eine Kriminalgroteske in 12 Bildern
Violetta: Jepp! Brentano: (genervt) Hören Sie doch mal auf, so herumzutanzen. – Setzen Siesich einen Momenther zu mir. Violetta: (ironisch, hüpft und tanzt aber weiter) Wie? – Sie möchten, dass sich eine Nutte neben Siesetzt? Brentano: ...
Peter Wayand, 2010
6
Intime Textkörper:
Piave gliedert sein Opernbuch in drei Akte und konzentriert das Geschehen auf die Hauptfiguren Violetta Valery, eine Pariser Kurtisane, ihren Liebhaber Alfredo Germont sowie seinen Vater Giorgio, der als Anwalt bürgerlicher Werte Violetta ...
Ute Jung-Kaiser, 2004
7
Giuseppe Verdi: Annäherungen und Erlebnisse
Violetta muss schliesslich Germonts hartnäckigem Drängen nachgeben. Gleichwohl trennen sie sich in herzlicher, aber schmerzlicher Umarmung. In einer bewegenden Tonsprache lässt Verdi Violetta den Abschiedsbrief an Alfredo schreiben ...
Franz Reich, 2012
8
Cantucci-Herzen brechen nicht: Roman
»Aber Sie haben sich bereit erklärt, einen Monat zu bleiben«, sagte Violetta. » Das ist ein mündlicher Vertrag.« »Ein mündlicher Vertrag? Was zum ...? Und wieso sprechen Sie so gut Englisch? Wann genau hatten Sie vor, mir das zu sagen?
Sarah-Kate Lynch, 2012
9
Grau: Ein Eddie-Russett-Roman
< Violetta verzog das Gesicht. >>Allein bei dem Gedanken kommt mir das Kotzen . jane Russett nimmt Platz an der Hohen Tafel der Präfekten. Ist euch klar, wie widerwärtig und nonveau couleur das wäre?« Selbst Tommo bekam jetzt Zweifel.
Jasper Fforde, 2012
10
Geschichten aus der Volkshochschule: Erlebnisberichte
richtig sagt, weiß sie meistens erst hinterher, deshalb dauert der Kampf gegen die Fehler viel länger, als mir lieb ist. Violetta bleibt trotzdem optimistisch. Sie ist fest davon überzeugt, dass alles nur besser werden kann. Bald darauf berichtet sie ...
Irina Sehl, 2014

«VIOLETTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Violetta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Shopping Queen: Violetta aus Ulm im Style-Check
Am ersten Tag bei "Shopping Queen" in Ulm soll Violetta einen Look zum Motto "Ob groß oder klein, kariert soll es sein - Finde das perfekte Outfit mit ... «VOX Online, 1월 17»
2
Bunter Teenie-Film mit bezauberndem Star
Vor allem auch, weil die argentinische Hauptdarstellerin mit dem Deutsch klingenden Namen, Martina "Tini" Stoessel, 19, aus der Disney-Serie "Violetta" ... «Gala.de, 11월 16»
3
Serien-Erfolg jetzt im Kino | So geht es weiter mit „Violetta
Die argentinische Soap „Violetta“ war ein Mega-Erfolg – weltweit zeigt der Disney-Channel mehr als 240 Folgen der Serie über ein Mädchen, das zum Star wird. «BILD, 10월 16»
4
Violetta Star Martina Tini Stoessel verkündet Live Tour im April 2017
November 2016 in den deutschen Kinos startet, verkündet der Star der Disney Channel Erfolgsserie Violetta, dass sie 2017 mit ihrer Tour TINI – GOT ME ... «FILM.TV, 10월 16»
5
"Tini: Violettas Zukunft": Erster deutscher Trailer zum "Violetta ...
Auf dem Disney Channel erlebte Martina Stoessel als „Violetta“ ihren Werdegang zum Star, nun kommt mit „Tini: Violettas Zukunft“ der Kinofilm zur Serie ins ... «filmstarts, 7월 16»
6
Mietvertrag nicht verlängert: "Caffé e Té La Violetta" schließt
ist im Gästebuch des "Caffé e Té La Violetta" in Nürnberg zu lesen. Denn das einzigartige Café in der Oberen Wörthstraße 10 schließt am Samstag Abend. «Nordbayern.de, 6월 16»
7
Violetta schwebt
"Die Legende von Verdis Violetta" ist ein poetisches und zugleich kraftvolles Stück, in dem Sprech- und Singtheater mit Puppenspiel eine reizvolle Einheit ... «European Cultural News, 5월 16»
8
Violetta”-Star Stoessel ist zu Hause ein “ganz normales Mädchen”
Die Hauptdarstellerin der Disney-Serie “Violetta”, Martina Stoessel, verbringt ihre Freizeit wie ein typischer Teenager. Am liebsten treffe sie sich mit Freunden ... «FM1Today, 5월 16»
9
"Soy Luna": Start der neuen Disney-Telenovela der "Violetta"-Macher
Am vergangenen Freitag hat sich die dritte „Violetta“-Staffel hierzulande in die Pause verabschiedet. Mit „Soy Luna“ liefert der Disney Channel ab heute nun ... «filmstarts, 5월 16»
10
"Violetta": Deutscher TV-Start der dritten Staffel der beliebten Teenie ...
Die auch hierzulande äußerst populäre Disney-Channel-Serie „Violetta“ kehrt mit neuen Folgen zurück. Ab dem heutigen 7. März laufen die ersten 40 Folgen ... «filmstarts, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Violetta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/violetta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z