앱 다운로드
educalingo
Vorladung

독일어 사전에서 "Vorladung" 뜻

사전

독일어 에서 VORLADUNG 의 발음

Vo̲rladung


VORLADUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VORLADUNG 의 뜻은 무엇인가요?

로드 중 (오른쪽)

청구는 정부 기관 앞에서 개인적인 출연을 요구하는 것입니다. 사법 혐의의 맥락에서, 변경은 환적 이외의 일자 및화물의 양륙으로의 해제로 언급되어야한다. "선납 통지"라는 용어는 법적인 의무가 정당하다는 사안에 대해서만 정확합니다.

독일어 사전에서 Vorladung 의 정의

누군가가 소환되었다는 사전 청구 메시지. 소환장에 대한 예심 예를 요청하십시오.

VORLADUNG 운과 맞는 독일어 단어

Abladung · Aufladung · Ausladung · Beiladung · Beladung · Bulkladung · Einladung · Elementarladung · Entladung · Gasentladung · Ladung · Schiffsladung · Selbstentladung · Sprengladung · Treibladung · Umladung · Verladung · Wagenladung · Zuladung · Überladung

VORLADUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Vorlage · Vorland · Vorlass · vorlassen · Vorlauf · vorlaufen · Vorläufer · Vorläuferin · Vorläufermodell · vorläufig · Vorläufigkeit · Vorlaufszeit · Vorlaufzeit · vorlaut · vorleben · Vorlegebesteck · Vorlegegabel · Vorlegelöffel · Vorlegemesser

VORLADUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abendeinladung · Anmeldung · Anwendung · Aufkadung · Bandung · Begnadung · Busladung · Deckladung · Decksladung · Extraeinladung · Funkenentladung · Gefechtsladung · Glimmentladung · Grundbeladung · Kernladung · Raumladung · Sammelladung · Schrotladung · Zeugenvorladung · Zündladung

독일어 사전에서 Vorladung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VORLADUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Vorladung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Vorladung» 번역

번역기

VORLADUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vorladung25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vorladung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vorladung» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

传票
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

citación
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

summons
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

सम्मन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

دعوة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

вызов
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

convocação
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

সমন
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

citation
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

saman
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Vorladung
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

召喚状
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

소환
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

panggilan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trát đòi hầu tòa
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

சம்மனையும்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

समन्स
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

celp
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

convocazione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

wezwanie
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

виклик
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

citație
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κλήση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dagvaarding
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

stämning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

innkalling
화자 5 x 백만 명

Vorladung 의 사용 경향

경향

«VORLADUNG» 의 용어 사용 경향

Vorladung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vorladung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Vorladung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VORLADUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vorladung 의 용법을 확인하세요. Vorladung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Besonderes Verwaltungsrecht
Vorladung ist das rechtliche Gebot (Verwaltungsakt) an eine Person, zu einer bestimmten Zeit an einem bestimmten Ort zu erscheinen und dort bis zur Erledigung der in der Vorladung bezeichneten Angelegenheit zu verweilen.851 Die ...
Eberhard Schmidt-Assmann, 2011
2
Der rote Faden: Grundsätze der Kriminalpraxis
3.2 Vorladung Zeugen oder Beschuldigte sind zum Zweck der Vernehmung vorzuladen. Verfahrensvorschriften für die Vorladung von Zeugen und Beschuldigten enthalten die RiStBV Nr. 44 und Nr. 64. Für die Polizei bestehen keine rechtlich ...
Horst Clages, Rolf Ackermann, 2012
3
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
Art. 15 Vorladung (1) Die Polizei kann eine Person schriftlich oder mündlich vorladen, wenn 1. Tatsachen die Annahme rechtfertigen, dass die Person sachdienliche Angaben machen kann, die für die Erfüllung einer bestimmten polizeilichen ...
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010
4
Polizeirecht in Baden-Württemberg
Der Rechtsbegriff der Vorladung meint das Gebot an eine Person, zu einer bestimmten Zeit an einem bestimmten Ort zu erscheinen und bis zur Erledigung der in der Vorladung bezeichneten Angelegenheit dort zu verweilen243.
Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005
5
Arabische amtliche Briefe des 10. bis 16. Jahrhunderts aus ...
Vorladung eines Mannes zu dem gegen ihn anhängigen Gerichtsverfahren und Bekräftigung der Vorladung durch den indossierten Erlaß eines Verwaltungsbeamten (Tafel 68) A. Ch. 25001 12,5x 13,7 cm 7.-8./13.-14. Jh. Verschmutztes ...
Werner Diem, 1996
6
Kaiserlich-Königlich privilegirter Bothe von und für Tirol ...
Aichholjer Anton. Dr., Kaution« - Depositum bet. De, kannimachung, k t C. u. K. G. Bötzen. 422. AllqSuer Ändrä und Eva, Vorladung, k k C. u. K. G. Feldkirch. 45z. Amman» Jos., TobeS-Erklärung. k k L. Dornbirn. 45z. Ambra« Gemeinde -Realit.
7
Königlich-Württembergisches Staats- und Regierungs-Blatt
*iRekr-utirung; Vorladung der Viilitärpflichtigen zur Berichtigung der Rekrutiruiigsliften und zur Ziehung des Loofes fiir die Aushebung, 1821, xxl, 21; Gefeiz wegen der Aushebuii für das Jahr 1821, 117; ihre Vertheilnii auf die Kreis- und ...
Württemberg (Kingdom), 1821
8
Königlich baierisches Salzach-Kreis-Blatt: Für das Jahr...
Seite Peter , Franz Xaver , Bekanntmachung « . nz6 Petermair , Franz Xaver , Feilbietungs - Edikt 1 44s Petz, Joseph, Vorladung . . . 1029. 1072 Pezolt, Georg , Lieutenant . . . . 10c, Pfaller , Joseph , Hauptmann . . . 1047 Pfarrkirchen , Markt ...
9
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
Anführung einer Schriftstelle; Vorladung vor Gericht; oitatïo aotuälis (1.) verhaftende Vorladung; o. dilatoria, auf- schiebUche Vorladung; o. ediotälis, o. publica, Vorladung durch öffentlichen Anschlag oder durch Zeitungen; c. immediäta, ...
J. H. Kaltschmidt, 1870
10
Mitteilungen über die verhandlungen ...
Hauptverhandlung er für nothwendig erachtet. bei dem Bezirksgerichte einzureichen u. f. w. Wenn der Vorfißeude die Vorladung noch anderer Zeugen und Sachverftändigen für die Hauptverhandlung. namentlich in Rückficht auf die  ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1864

«VORLADUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vorladung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vorladung zur Polizei wegen Graffiti
Das Sprayen von Graffiti kann unangenehme Konsequenzen nach sich ziehen. Meist kommt es zu einem Verfahren, weil man beim Sprayen erwischt wurde. «anwalt.de, 1월 17»
2
Kontrolle: Osnabrücker zeigt Vorladung wegen Fahrens ohne ...
Stattdessen zeigte er das einzige Dokument vor, das auf seine Identität hinwies: Eine Vorladung zu einer Gerichtsverhandlung im März. Der Führerschein wurde ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1월 17»
3
E-Mail mit falscher Vorladung ist ein Trojaner!
Im Anhang, so der Absender, sei eine Kopie der Akte oder der Vorladung als Word-Datei. Sobald man den Anhang öffnet und im Dokument auf "Bearbeitung ... «Regenbogen, 12월 16»
4
Wie müssen Finanzberater auf eine Vorladung zur Vernehmung ...
Der Betroffene wird mit den Vorwürfen typischerweise durch eine Vorladung zur Vernehmung konfrontiert. Für den nunmehr Beschuldigten eine Schocksituation ... «DAS INVESTMENT.com, 12월 16»
5
Abgelehnte Asylbewerber aus Senegal erhalten dubiose Vorladung
Bayerische Flüchtlingshelfer hatten sich umgehend eingeschaltet, als die Vorladungen der Ämter bei ihren Schützlingen eintrafen. Von der senegalesischen ... «Süddeutsche.de, 11월 16»
6
Fiat lässt die Bundesregierung einfach stehen
Das Kraftfahrt-Bundesamt hat Unregelmäßigkeiten in der Abgasreinigung beim Autohersteller Fiat festgestellt. Doch eine Vorladung ins Verkehrsministerium ... «DIE WELT, 5월 16»
7
Polizeiliche Vorladung als Beschuldigter – was tun?
Nein. Einer polizeilichen Vorladung als Beschuldigter muss der Beschuldigte nicht nachkommen. Der Beschuldigte ist grundsätzlich während eines ... «anwalt.de, 3월 16»
8
Schläger erhalten Vorladung bei der Polizei
Jetzt erhalten die jungen Leute eine Vorladung, zur Vernehmung zur Polizeiwache zu kommen. „Und dann müssen alle auch erscheinen“, so Lückenkemper. «Soester Anzeiger, 2월 16»
9
Vorladung zur ED-Behandlung nach § 81b Alt. 2 StPO - Hintergrund ...
Wer eine Vorladung von der Polizei erhalten hat, muss ihr – egal ob als Zeuge oder Beschuldigter – nicht Folge leisten. Er muss noch nicht einmal den Termin ... «anwalt.de, 1월 16»
10
Vorladung wegen Körperverletzung erhalten - Was ist zu tun?
Zunächst einmal ist zu beachten, dass Sie als Beschuldigter im Strafverfahren nicht verpflichtet sind einer polizeilichen Vorladung nachzukommen. Sicherlich ... «anwalt.de, 1월 16»
참조
« EDUCALINGO. Vorladung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vorladung> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO