앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Vorsängerin" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VORSÄNGERIN 의 발음

Vorsängerin  [Vo̲rsängerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORSÄNGERIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VORSÄNGERIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Vorsängerin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Vorsängerin 의 정의

Vorsänger에 여성 모양. weibliche Form zu Vorsänger.

독일어 사전에서 «Vorsängerin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VORSÄNGERIN 운과 맞는 독일어 단어


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

VORSÄNGERIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Vors.
Vorsaal
vorsagen
Vorsager
Vorsagerin
Vorsaison
Vorsänger
Vorsatz
Vorsatzblatt
vorsätzlich
Vorsätzlichkeit
Vorsatzlinse
Vorsatzpapier
vorschädigen
Vorschäler
vorschalten
Vorschaltgesetz
Vorschaltwiderstand
Vorschau
Vorschein

VORSÄNGERIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

독일어 사전에서 Vorsängerin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Vorsängerin» 번역

번역기
online translator

VORSÄNGERIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vorsängerin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vorsängerin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vorsängerin» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

领唱者
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

cantor
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

cantor
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कैंटर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قائد جوقة الترتيل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

кантор
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

cantor
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ক্যান্টর
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

chantre
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

cantor
화자 190 x 백만 명

독일어

Vorsängerin
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

カントール
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

선창자
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

penyanyi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ca xướng viên
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பாடகர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Cantor
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kantor
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

cantore
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kantor
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

кантор
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

cantor
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ψάλτης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Cantor
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Cantor
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kantor
화자 5 x 백만 명

Vorsängerin 의 사용 경향

경향

«VORSÄNGERIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vorsängerin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vorsängerin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vorsängerin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VORSÄNGERIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Vorsängerin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Vorsängerin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Vorsängerin 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VORSÄNGERIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vorsängerin 의 용법을 확인하세요. Vorsängerin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vedder, Heinrich: Die Bergdama
aber oft auch noch auf dem Heimwege nach beendetem Begräbnis fort— gesetzt . Die Vorsängerin drückt in höchst ergreifender Weise ihre Gefühle in kurzen Sätzen aus. Diese Verse werden einzeln eintönig in hoher Stimmlage vorgetragen, ...
Heinrich Vedder, 1923
2
Musik und Tod bei den Bulsa (Nordghana)
Einige Informanten äußerten Vorlieben hinsichtlich der musikalischen Gestaltung , wie zum Beispiel eine möglichst vibrierende Stimme der Vorsängerin und ein kräftiger Ton des Chores, andere hoben die textliche Gestaltung hervor.
Ulrike Blanc, 2000
3
Burgenländische Volksballaden
(16/17) BVA 106/4: „Das Grafenlied (Einst stand ich auf hohem Felsen)"; Aufzeichnung: Pöttsching und Umgebung (Krensdorf), o.J.; Vorsängerin: Anna Käß, Pöttsching; Aufzeichner: Rudolf Janisch; Quelle: mündlich überliefert, 8 Strophen, mit ...
‎1997
4
Moderne Nomaden und fliegende Händler: Tuareg und Tourismus ...
Bei einem traditionellen tende versammelt sich ein Frauenchor (timaghatan) mit einer Vorsängerin (tamazelit). Letztere stimmt ein Lied an und singt eine Phrase ( tifira-n-ezele), die dann vom Chor wiederholt wird. Die Sängerinnen gruppieren ...
Marko Scholze, 2009
5
Magazin für die Literatur des Auslandes
Die anderen fallen der Steide nacd allmälig ein, so wie sie die Vorsängerin » erstanden haben, keinesweges aber in derselben Tonhöhe, so daß dar« aus ei» unordentliches Gemurmel entsteht, das sich endlich in ein all» gemeines lang ...
Joseph Lehmann, 1836
6
Johan Melchior Goezens, Pastoris zu St. Cathar. in Hamburg, ...
Da nun die merkwürdigste Handlung der Maria des neuen Te« siamenrs gleichfals ein herlicher Lobgesang Gottes ?st, wodurch sie eine Vorsängerin der ganzen christlichen Kirche bis ans Ende der Tage geworden; so giebt uns lie ...
7
Lourdes - Pilgergeschichten Der Zuversicht
Nur sangen sie oft nicht, diese Menschen, blieben einfach nur stumm sitzen, auch wenn unsere Vorsängerin ihren Arm mit noch so großen Bewegungen durch die Luft schwang. Manche Menschen gingen sogar im Raum umher, während sie ...
Theophilus M. Villaponte, 2013
8
Skizzen einer Theologie der Kirchenmusik: Auf der Suche nach ...
Nach dem Durchzug durch das Schilfmeer wird Mirjam zur Vorsängerin und Vorbeterin des Lobes der Frauen. Nicht nur mit Instrumenten und Liedern, sondern mit dem ganzen Körper preist sie Gottes Rettungstat im Tanz. Nach alter Tradition ...
Michael Dahinden, Anonym, 2009
9
Das zweite Buch Mose, Exodus
18,6.7); dabei war wohl eine der Frauen die Vorsängerin, die „ihnen", d.h. den heimkehrenden Kriegern, das Lied „zusang", das dann von dem Chor der übrigen Frauen aufgenommen und wiederholt wurde. Als Vorsängerin begegnet in 2.
Martin Noth, 1988
10
Musiker und ihr vokales Repertoire: Untersuchungen zu Inhalt ...
... tremolierenden oder melismatischen Gesang (ad-¡a4-¡a4) spezialisiert war. 2014 Als Anweiserin und möglicherweise auch als Vorsängerin tritt die Göttin ̧e ¡tinana auf, die die anwesenden Sänger nach großen und kleinen, also hohen und ...
Dahlia Shehata, 2009

«VORSÄNGERIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vorsängerin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bocholterin begeistert beim Auftritt bei „The Voice Kids“
Nena ärgerte sich darüber, dass sie nicht gedrückt hatte für die junge Bocholterin. Sie bot der Zehnjährigen aber an, bei einem ihrer Konzerte als Vorsängerin ... «Westfälische Nachrichten, 2월 17»
2
Faschingsclub Catterfeld und Altenbergen feiert 40. Saison im ...
Mit Antonia Kühn als Vorsängerin brachte er das Vereinslied zum Jubiläum unter dem Titel "Verrückt lang her" überzeugend an. Trainer sind Diana Stötzer und ... «Thüringische Landeszeitung, 2월 17»
3
Benefizkonzert: Gotteslob für die neue Orgel
"Maria ist die große Vorsängerin der Kirche", sagt Walter. "In ihrem Magnifikat zeigt sie an, wovon unser Lobgesang handeln soll: die Größe Gottes loben, die ... «SÜDKURIER Online, 1월 17»
4
Musik im Dienste der Gesundheit
Monika Gritsch, die schon zweimal als „Vorsängerin“ mit dabei war, hat sich schon eine ganze Reihe von bewährten Faschingsschlagern zurechtgelegt, bei ... «Augsburger Allgemeine, 1월 17»
5
Konzert der »CubaBoarischen« mit dem Grassauer ...
Da stimmen sie von Siferlinger als sicherer Vorsängerin angeleitet in schwierige Texte im mehrstimmigen Gesang ein. Allzeit spenden sie Szenenapplaus, ... «Traunsteiner Tagblatt, 1월 17»
6
Rheda-Wiedenbrücker Narren starten ins Karnevaljahr
Ein Pianospieler gibt mit einer jungen Vorsängerin auf der Bühne im Festzelt den richtigen Ton an. Dabei werden für die nicht ganz textsicheren Karnevalisten ... «Neue Westfälische, 1월 17»
7
TSV Gilching-Argelsried feiert sich und die Saisonleistung bei der ...
„Wir sind die Nummer eins des Landkreises“, verkündete Abteilungsleiter Stefan Schwartling lautstark, ehe die Besucher mit Vorsängerin Elena Hägler das Lied ... «Merkur.de, 12월 16»
8
Horch, was kommt von drinnen raus !?
Drinnen gab Rosa Karger an diesem Abend den Ton an und musste wieder Musik und Takt vorgeben und mit ihrer kräftigen Stimme die Vorsängerin machen, ... «hallertau.info, 7월 16»
9
Ausbildung zum kirchenmusikalischen Dienst
Die Ausbildung besteht aus Modul I “Ausbildung zur Vorsängerin und zum Vorsänger” und dem darauf aufbauenden Modul II “Ausbildung zur Kantorin und zum ... «trier-reporter, 6월 16»
10
Gospeltrain ist in voller Fahrt
Aber dann geht die Post ab. Judith Bentele, die Tochter des Dirigenten, macht mit ihrem hohen Sopran die Vorsängerin. Sie animiert das Volk zum Mitklatschen. «Schwäbische Zeitung, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Vorsängerin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vorsangerin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z