앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Vorwahlnummer" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VORWAHLNUMMER 의 발음

Vorwahlnummer  Vo̲rwahlnummer [ˈfoːɐ̯vaːlnʊmɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORWAHLNUMMER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VORWAHLNUMMER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Vorwahlnummer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

전화 지역 번호

Telefonvorwahl

전화 코드는 논리적 위치를 변경하기 위해 전화 번호를 다이얼 할 때 입력되는 일련의 번호입니다. 사전 선택은 교통 법규와 지역 번호로 구성됩니다. 이 논리 위치는 일반적으로 고정 네트워크에 대한 호출에 대한 지리적 위치에 해당하며, 국가 전화 번호 영역의 해당 지역 코드는 지역 네트워크 코드로 지정되며 해당 가입자 번호는 지리적 번호라고합니다. 그러나, 논리 위치는 또한 특정 네트워크 운영자를 사용하기위한 호별 호출 방법을위한 비 지리적 전화 번호 공간, 독립 전화 네트워크, 서비스 또는 소위 "사전 다이얼"일 수있다. Eine Telefonvorwahl ist eine Ziffernfolge, die man beim Wählen einer Telefonnummer eingibt, um den logischen Ort zu wechseln. Eine Vorwahl besteht aus der Verkehrsausscheidungsziffer und der Ortnetzkennzahl. Dieser logische Ort entspricht bei Anrufen ins Festnetz in der Regel einem geographischen Ort, eine entsprechende Vorwahl im nationalen Rufnummernraum wird mit Ortsnetzkennzahl bezeichnet, entsprechende Teilnehmerrufnummern sind sogenannte geographische Rufnummern. Es kann sich bei dem logischen Ort aber auch um einen nicht-geografischen Rufnummernraum, um ein eigenständiges Telefonnetz, um einen Dienst oder um eine sogenannte „Sparvorwahl“ für das Call-by-Call-Verfahren zur Benutzung eines bestimmten Netzbetreibers handeln.

독일어 사전에서 Vorwahlnummer 의 정의

지역 번호. Ortsnetzkennzahl.
독일어 사전에서 «Vorwahlnummer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VORWAHLNUMMER 운과 맞는 독일어 단어


Bestellnummer
Bestẹllnummer [bəˈʃtɛlnʊmɐ]
Drummer
[ˈdramɐ]  , [ˈdrʌmɐ] 
Faxnummer
Fạxnummer [ˈfaksnʊmɐ]
Handynummer
Handynummer
Hausnummer
Ha̲u̲snummer 
Hummer
Hụmmer [ˈhʊmɐ]
Identifikationsnummer
Identifikatio̲nsnummer
Indian Summer
[ˈɪndɪən ˈsamɐ] 
Kontonummer
Kọntonummer 
Kreditkartennummer
Kreditkartennummer
Kummer
Kụmmer 
Liebeskummer
Li̲e̲beskummer 
Notrufnummer
No̲trufnummer [ˈnoːtruːfnʊmɐ]
Nummer
Nụmmer 
Randnummer
Rạndnummer
Rufnummer
Ru̲fnummer [ˈruːfnʊmɐ]
Seriennummer
Se̲riennummer
Summer
Sụmmer
Telefaxnummer
Te̲lefaxnummer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 

VORWAHLNUMMER 처럼 시작하는 독일어 단어

Vorwahl
vorwählen
Vorwahlkampf
Vorwählnummer
vorwalten
Vorwand
vorwärmen
Vorwärmer
Vorwärmgerät
Vorwärmung
vorwarnen
Vorwarnstufe
Vorwarnung
vorwärts
Vorwärtsbewegung
vorwärtsbringen
Vorwärtsdrall
vorwärtsdrängen
vorwärtsentwickeln
Vorwärtsentwicklung

VORWAHLNUMMER 처럼 끝나는 독일어 단어

Brummer
E-Nummer
Fahrzeugnummer
Flugnummer
Gummer
Katalognummer
Kennnummer
Lachnummer
Lizenznummer
Losnummer
Nullnummer
Rechnungsnummer
Rückennummer
Schlummer
Schummer
Startnummer
Stummer
Warennummer
Zimmernummer
Zulassungsnummer

독일어 사전에서 Vorwahlnummer 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Vorwahlnummer» 번역

번역기
online translator

VORWAHLNUMMER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vorwahlnummer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vorwahlnummer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vorwahlnummer» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

区域代码
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

código de área
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

area code
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

एरिया कोड
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كود المنطقة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

код зоны
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

código de área
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

এরিয়া কোড
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

code de zone
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kod kawasan
화자 190 x 백만 명

독일어

Vorwahlnummer
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

市外局番
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

지역 코드
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kode wilayah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mã vùng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பகுதி குறியீடு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

क्षेत्र कोड
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bölge kodu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

prefisso teleselettivo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

numer kierunkowy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

код зони
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

prefixul zonei
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κώδικας περιοχής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

area kode
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

riktnummer
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

retningsnummer
화자 5 x 백만 명

Vorwahlnummer 의 사용 경향

경향

«VORWAHLNUMMER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vorwahlnummer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vorwahlnummer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vorwahlnummer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VORWAHLNUMMER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Vorwahlnummer» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Vorwahlnummer» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Vorwahlnummer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VORWAHLNUMMER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vorwahlnummer 의 용법을 확인하세요. Vorwahlnummer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lehrbuch der Analysis
Telefonanschlüsse Jedem Telefonanschluß ist eine Vorwahlnummer und eine Telefonnummer zugeordnet. Wir nehmen vereinfachend an, die Vorwahlnummer bestehe aus fünf der „Ziffern" 0, l, . . . , 9 mit der Maßgabe, daß die erste Ziffer stets ...
Harro Heuser, 2009
2
Tschechien entdecken: unterwegs in Böhmen und Mähren
Notrufnummern: Polizei (158), Schnelle ärztliche Hilfe (155), Straßenhilfsdienst ( 154) Feuerwehr (150). Aus Tschechien nach Deutschland wählen Sie die Vorwahlnummer 0049, nach Österreich 0043 und der Schweiz 0041, danach folgt die ...
Kerstin Micklitza, André Micklitza, 2006
3
Kollektive Nichtanerkennung illegaler Staaten: Grundlagen ...
In der Praxis kann man seit 1974 Gesprächsteilnehmer in Nordzypern nicht mehr unter der Vorwahlnummer der Republik Zypern, sondern nur unter der Vorwahl der Türkei erreichen.137 In den deutschen Telefonbüchern werden Orte in ...
Stefan Talmon, 2006
4
MARCO POLO Reiseführer Australien, Sydney
TELEFON & HANDY Die Vorwahlnummer für Australien ist 61, gefolgt von der regionalen Vorwahlnummer ohne 0, also 2 für Sydney (02). Die Vorwahlnummer von Australien für Deutschland ist 001 149, für die Schweiz 001141 und für ...
Esther Blank, Urs Wälterlin, Stefan Huy, 2014
5
Australien: Sydney ; Reisen mit Insider-Tipps ; [mit extra ...
TELEFON & HANDY Die Vorwahlnummer für Australien ist 61, gefolgt von der regionalen Vorwahlnummer ohne 0, also 2 für Sydney (02). Die Vorwahlnummer von Australien für Deutschland ist 001149, für die Schweiz 001141 und für ...
Esther Blank, Bruni Gebauer, Urs Wälterlin, 2013
6
MARCO POLO Reiseführer Jamaika
TELEFON & HANDY Die Vorwahlnummer von Jamaika ist 001876. Für Telefonate nach Deutschland lautet die Vorwahlnummer 01149, nach Österreich 01143, in die Schweiz 01141. Wer sich teure Hotelzuschläge ersparen will, kann bei den ...
Uschi Wetzels, Hans-Ulrich Dillmann, 2014
7
Snuff: Roman
Gangster bezeichnen damit ihr Revier – mit einem Tattoo der Vorwahlnummer, normalerweise in Schulterhöhe. Manchmal auch auf Brust oder Bauch. Der den Chipsfresser geschlagen hat, hat die Vorwahlnummer des Großraums Seattle ...
Chuck Palahniuk, 2009
8
Fehlerfrei Englisch: ein Übungsbuch zum Verlernen typischer ...
Q alternative food Q health food Q natural food Nummer - number Vorwahlnummer Haben Sie auch die Vorwahlnummer? Have you got the ... , too ? Q dialling code Q pre-dialling code Q selection links 'rop/botrom left Mädchen ' Girl Friday ...
John Stevens, 2001
9
Bilingual workbook
Ist das eine Vorwahlnummer? - Nein, das ist Postleitzahl 13 kein- + noun or nicht + verb - Please negate. Vorname, das ist Nachname. - Nein, Australien ist Land, es ist Erdteil. Vorwahlnummer, das ist Ich habe ein Auto. Ich fliege. Ich fliege ...
Renate Luscher, 2003
10
Tschechien: unterwegs in Böhmen und Mähren
Notrufnummern: SOS (112), Polizei (158), Stadtpolizei (156), Schnelle ärztliche Hilfe (155), Straßenhilfsdienst (154) Feuerwehr (150). Aus Tschechien nach Deutschland wählen Sie die Vorwahlnummer 0049, nach Österreich 0043 und der ...
Kerstin Micklitza, André Micklitza, 2011

«VORWAHLNUMMER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vorwahlnummer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polizei warnt vor Betrügern am Telefon
110 - allerdings mit einer Vorwahlnummer - oder die Nummer ihrer Polizeidienststelle in Ihrem Display angezeigt wird. Geben Sie keinerlei Informationen preis, ... «Münsterländische Volkszeitung, 1월 17»
2
Polizei meldet mehrere Enkeltrick-Anrufe in Bebra, Kirchheim und ...
In drei Fällen wohnen die Angerufenen im Bereich von Kirchheim mit der Vorwahlnummer 06625. Es gab aber auch Anrufe in Bebra und in Eiterfeld im ... «HNA.de, 1월 17»
3
LKA klärt auf: So gehen die falschen Polizisten am Telefon vor
In Ihrem Telefondisplay kann eine gefälschte Vorwahlnummer zusammen mit der 110 erscheinen. Es sind jedoch keine Polizisten am Telefon, sondern ... «Wir in Rheinhessen, 1월 17»
4
Falsche Polizisten bieten telefonisch Schutz vor Schmuckdieben an
Im Telefondisplay kann eine gefälschte Vorwahlnummer zusammen mit der 110 erscheinen, heißt es. Davon solle man sich nicht täuschen lassen. Im Bereich ... «e110, 1월 17»
5
Falsche Polizisten wollen Brakelerin betrügen
Wer unter der Rufnummer 110 mit einer Vorwahlnummer angerufen wird, sollte auflegen, selbst die 110 wählen und den Sachverhalt der Polizei schildern. «Neue Westfälische, 12월 16»
6
Der kleine Bruder will mehr
... und auch noch versuchte, das Handy von US-Außenminister John Kerry anzuzapfen. Die Operation scheiterte, die Vorwahlnummer wurde falsch eingegeben. «Süddeutsche.de, 11월 16»
7
Schnelles Netz für die 0281
Alle, die die Vorwahlnummer 0281 haben, können noch vor Weihnachten die flotte Verbindung in die schöne, bunte virtuelle Welt nutzen. Das neue Netz soll ... «Derwesten.de, 9월 16»
8
Internet-Report: Bestandsaufnahme zu Online-Zugängen in ...
... führen Glasfaserleitungen über verschiedene Zwischenstationen zur Ortsvermittlungsstelle, die durch eine bestimmte Telefon- Vorwahlnummer charakterisiert ... «PC Magazin, 9월 16»
9
Teile von Garbsen bekommen schnelleres Internet
11.000 Haushalte mit der Vorwahlnummer (05137) in Garbsen sollen vom weiteren Breitbandnetzausbau der Telekom profitieren können. Die Telekom verlegt ... «Hannoversche Allgemeine, 9월 16»
10
Eklat um fehlende israelische Vorwahl in Kempinski-Hotel
... sofort Israels Vorwahlnummer reinnehmen, dann machen wir einen großen großen Aufruf, dass weder Israelis noch jüdische Menschen das Kempinski jemals ... «RP ONLINE, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. Vorwahlnummer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vorwahlnummer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z