앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Walfangflotte" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WALFANGFLOTTE 의 발음

Walfangflotte  [Wa̲lfangflotte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALFANGFLOTTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WALFANGFLOTTE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Walfangflotte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Walfangflotte 의 정의

포경을위한 함대. Flotte für den Walfang.

독일어 사전에서 «Walfangflotte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WALFANGFLOTTE 운과 맞는 독일어 단어


Charlotte
Charlọtte [ʃ…] 
Culotte
[kyˈlɔt] 
Fangflotte
Fạngflotte [ˈfaŋflɔtə]
Fischereiflotte
Fischere̲i̲flotte [fɪʃəˈra͜iflɔtə]
Flotte
Flọtte [ˈflɔtə]
Handelsflotte
Hạndelsflotte [ˈhandl̩sflɔtə]
Kalotte
Kalọtte
Kriegsflotte
Kri̲e̲gsflotte [ˈkriːksflɔtə]
Lieselotte
Li̲e̲selotte  , auch: […ˈlɔ…] 
Liselotte
Li̲selotte  , auch: […ˈlɔ…] 
Luftflotte
Lụftflotte [ˈlʊftflɔtə]
Pelotte
Pelọtte
Polyglotte
Polyglọtte
Ringlotte
Ringlọtte
Sansculotte
[sãskyˈlɔt(ə)] 
Schalotte
Schalọtte
Schlotte
Schlọtte
Schwarzmeerflotte
Schwạrzmeerflotte
Schädelkalotte
Schä̲delkalotte
Seeflotte
Se̲e̲flotte [ˈzeːflɔtə]

WALFANGFLOTTE 처럼 시작하는 독일어 단어

Waldweg
Waldweide
Waldwiese
Waldwirtschaft
Walensee
Wales
Walfang
Walfang treibend
Walfangboot
Walfänger
Walfangschiff
Walfisch
Wälgerholz
wälgern
Walhall
Walhalla
Wali
Walide
Waliser
Waliserin

WALFANGFLOTTE 처럼 끝나는 독일어 단어

Bergamotte
Bernadotte
Don Quichotte
Gavotte
Grotte
Hotte
Kapotte
Karotte
Lotte
Marmotte
Motte
Pentaglotte
Quichotte
Rotte
Schlachtflotte
Sprotte
Tankerflotte
Triglotte
Wyandotte
Zotte

독일어 사전에서 Walfangflotte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Walfangflotte» 번역

번역기
online translator

WALFANGFLOTTE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Walfangflotte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Walfangflotte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Walfangflotte» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

捕鲸船队
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

flota ballenera
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

whaling fleet
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

whaling बेड़े
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أسطول صيد الحيتان
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

китобойный флот
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

frota baleeira
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

তিমি বহর
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

flotte baleinière
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

armada penangkapan ikan paus
화자 190 x 백만 명

독일어

Walfangflotte
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

捕鯨船団
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

포경 함대
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

armada perburuan paus
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hạm đội săn cá voi
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அர்ச்சுனனை கப்பற்படை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

देवमाशांची शिकार करून त्यांच्यावर प्रक्रिया करण्याचे काम चपळ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

balina avı filosu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

flotta baleniera
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wielorybniczy flota
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

китобійний флот
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

flota vânătoarea de balene
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φαλαινοθηρικό στόλο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

walvisvloot
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

valfångstflottan
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hvalfangstflåten
화자 5 x 백만 명

Walfangflotte 의 사용 경향

경향

«WALFANGFLOTTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Walfangflotte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Walfangflotte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Walfangflotte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WALFANGFLOTTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Walfangflotte» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Walfangflotte» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Walfangflotte 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WALFANGFLOTTE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Walfangflotte 의 용법을 확인하세요. Walfangflotte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zwischen Konfrontation und Kooperation: die Anfangsjahre der ...
Zweifellos verfolgte der Auftrag ausschließlich zivile Interessen und diente vor allem der Modernisierung der sowjetischen Walfangflotte. Wesentlicher für die Begründung der Dringlichkeit einer Auftragserteilung an die Howaldtswerke war,  ...
Karl-Heinz Schlarp, 2000
2
Eine russische Puppenstube und Hamburger Allerlei
Der griechi— sche Reeder Aristoteles Onassis hatte in den Jahren 1948 bis 1956 die weltweit größte private Walfangflotte aufgebaut. Doch als die Fangquoten durch internationale Vereinbarungen reglementiert wurden, verkaufte Onassis die ...
Lieselotte Surenbrock, 2013
3
Weltmeere: Wissen und Wahrnehmung im langen 19. Jahrhundert
10 Für eine dauer- hafte Ausbeutung im Südpolarmeer und ein Bestehen gegen die Konkurrenz etablierter Industrienationen war eine leistungsfähige Walfangflotte notwen- dig. Alle weiteren Fabrikschiffe nach der Tōnan Maru wurden ...
Alexander Kraus, Martina Winkler, 2014
4
Wirtschaft und Handel der Kolonialreiche
Neben Hamburg, dessen Walfangflotte im Jahr 1675 mit 83 Schiffen ihren Höchststand erreichte, müssen insbesondere Bremen und Emden genannt werden, aber auch Altona und Glückstadt versuchten, wenn auch mit wechselndem Erfolg, ...
P. C. Emmer, 1988
5
Das Recht der Nacheile zur See
Die peruanische Marine brachte 1954 die unter der Flagge Panamas fahrende Walfangflotte des Griechen Onassis in einer Entfernung von 1 10 Seemeilen vor der peruanischen Küste auf85. Die Schiffe waren des illegalen Walfanges ...
Stefan Rindfleisch, 2001
6
Die Verwandlung der Welt: eine Geschichte des 19. Jahrhunderts
Die US-Walfangflotte, vornehmlich in den Häfen Neuenglands stationiert, die sich einen heftigen Wettbewerb um den Vorrang lieferten, um- fasste 1846 nicht weniger als 722 Fahrzeuge. Die Hälfte davon jagten den Pottwal, einen Zahnwal,  ...
Jürgen Osterhammel, 2011
7
Phönix aus der Asche?
Die Gesamtzahl der Seeleute (Marine, Walfangflotte, Handelsschiffe, Heringsfischer und VOC) stieg für den gleichen Zeitraum von 33.000 auf 50.000 an. Daraus ergibt sich ein Anstieg um rund 50 v.H., während er sich für die Flotte der VOC ...
Horst Lademacher
8
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland: 1945 ...
Wiederherstellung der deutschen Walfangflotte Dir. Schlange-Schöningen betont in seinem Bericht, daß alle Voraussetzungen, die in Japan für die Wiederzulassung zum Walfang vorgelegen hätten, auch auf deutscher Seite gegeben ...
9
Die erfolgreichsten Unternehmer: L-Z
... Schlupfloch fand: Weil diese Beschränkungen nicht für Walfangschiffe galten, gründete er jetzt einfach eine Reederei für Walfangschiffe. Einige Jahre lang betrieb Onassis daraufhin weitgehend unbehelligt die größte Walfangflotte der Welt.
‎2005
10
Die Widmung: Roman
Arlis Browne war ein ehrgeiziger junger Seemann, der sich in der Walfangflotte von Nantucket hochgearbeitet hatte. Er sah zwar nicht gerade gut aus, aber mit seiner wildungestümen Art hatte er doch Eindruck gemacht und die Blicke so ...
Brunonia Barry, 2012

«WALFANGFLOTTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Walfangflotte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Japan fängt wieder Wale im Nordwestpazifik
Gerade erst hat die japanische Walfangflotte in der Antarktis gut 300 Zwergwale erlegt, schon sticht sie erneut in See. Diesmal will der Staat mehr als hundert ... «SPIEGEL ONLINE, 5월 16»
2
Viel Leid für null Erkenntnis
Und am Ende schickt Japan seine Walfangflotte trotzdem los. Es ist eine einstudierte Zeremonie mit absehbarem Ausgang. In der laufenden Fangsaison sollen ... «ZEIT ONLINE, 2월 16»
3
Island jagt 2016 keine Finnwale
Im vergangenen November lief die japanische Walfangflotte trotz aller internationalen Proteste und der Schwierigkeiten, das Walfleisch zu vermarkten, wieder ... «Tagesspiegel, 2월 16»
4
Japanische Walfangflotte nimmt Kurs Richtung Antarktis
Tokio (dpa) - Japans Walfänger haben ungeachtet internationaler Proteste Kurs auf die Antarktis genommen. Zwei Schiffe legten am Dienstag vom Hafen der ... «Süddeutsche.de, 12월 15»
5
Japanische Walfänger klar zum Auslaufen!
Trotz eine Urteils des Internationalen Gerichtshofs, macht sich die japanische Walfangflotte bereit für die nächste Jagdsaison. Die Walfänger planen im ... «TAUCHEN, 11월 15»
6
Ohne Harpune auf Waljagd
Tokio - Die japanische Walfangflotte ist in die Antarktis ausgelaufen. Doch diesmal sind die Harpunen daheim geblieben. Was steckt dahinter? Zum ersten Mal ... «tz online, 1월 15»
7
Japans Walfangflotte tötete 115 Meeressäuger
Japan wurde vor rund vier Monaten durch den Internationalen Gerichtshof IGH zum Walfangverbot für die Antarktis verurteilt, hat jetzt jedoch wieder ... «Salzburger Nachrichten, 7월 14»
8
Japan tötet 30 Wale
Die japanische Walfangflotte habe im Nordwestpazifik 30 Zwergwale erlegt, teilte die japanische Fischereibehörde am Dienstag mit. Der Fang umfasse 16 ... «Spiegel Online, 6월 14»
9
Walfangflotte bricht zur Jagd auf
Erstmals seit dem Urteil des Internationalen Gerichtshofs ist in Japan wieder eine Walfangflotte aufgebrochen. Die Jagd ist von dem Urteil nicht betroffen, offiziell ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4월 14»
10
Japans Walfangflotte läuft bald wieder aus
Japans Walfangflotte läuft bald wieder aus ... Am Donnerstag hatte die Fischereibehörde bestätigt, dass die Pazifik-Walfangflotte statt wie geplant am 22. «Tages-Anzeiger Online, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Walfangflotte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/walfangflotte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z