앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "wappnen" 뜻

사전
사전
section

WAPPNEN 의 어원학

mittelhochdeutsch wāpenen, nach der alten Bedeutung »Waffe« von Wappen, ↑Wappen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 WAPPNEN 의 발음

wappnen  wạppnen [ˈvapnən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAPPNEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WAPPNEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «wappnen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 wappnen 의 정의

불쾌하거나 유사한 일, 당신에게 일어날 수있는 일, 준비하기, 무언가를 올리기, 어렵거나 위험하거나 유사한 상황을 통과 할 수 있도록 누군가에게 힘들고 위험한 행동을 취할 필요가있는 것을 제공하는 것. Ø. 존재할 수있는 상황. 불쾌하거나 유사한, 준비가되어 있을지도 모르는, 준비되어있는, 그램 타이맥을 준비하십시오. sich auf etwas Unangenehmes o. Ä., was einem möglicherweise bevorsteht, vorbereiten, einstellen etwas aufbieten, um eine schwierige, gefährliche o. ä. Situation bestehen zu können jemandem etwas geben, was er voraussichtlich brauchen wird, um eine schwierige, gefährliche o. ä. Situation bestehen zu können. sich auf etwas Unangenehmes o. Ä., was einem möglicherweise bevorsteht, vorbereiten, einstellenGrammatiksich wappnen.

독일어 사전에서 «wappnen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 WAPPNEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wappne
du wappnst
er/sie/es wappnt
wir wappnen
ihr wappnt
sie/Sie wappnen
Präteritum
ich wappnte
du wappntest
er/sie/es wappnte
wir wappnten
ihr wappntet
sie/Sie wappnten
Futur I
ich werde wappnen
du wirst wappnen
er/sie/es wird wappnen
wir werden wappnen
ihr werdet wappnen
sie/Sie werden wappnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewappnt
du hast gewappnt
er/sie/es hat gewappnt
wir haben gewappnt
ihr habt gewappnt
sie/Sie haben gewappnt
Plusquamperfekt
ich hatte gewappnt
du hattest gewappnt
er/sie/es hatte gewappnt
wir hatten gewappnt
ihr hattet gewappnt
sie/Sie hatten gewappnt
conjugation
Futur II
ich werde gewappnt haben
du wirst gewappnt haben
er/sie/es wird gewappnt haben
wir werden gewappnt haben
ihr werdet gewappnt haben
sie/Sie werden gewappnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wappne
du wappnest
er/sie/es wappne
wir wappnen
ihr wappnet
sie/Sie wappnen
conjugation
Futur I
ich werde wappnen
du werdest wappnen
er/sie/es werde wappnen
wir werden wappnen
ihr werdet wappnen
sie/Sie werden wappnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gewappnt
du habest gewappnt
er/sie/es habe gewappnt
wir haben gewappnt
ihr habet gewappnt
sie/Sie haben gewappnt
conjugation
Futur II
ich werde gewappnt haben
du werdest gewappnt haben
er/sie/es werde gewappnt haben
wir werden gewappnt haben
ihr werdet gewappnt haben
sie/Sie werden gewappnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wappnte
du wappntest
er/sie/es wappnte
wir wappnten
ihr wappntet
sie/Sie wappnten
conjugation
Futur I
ich würde wappnen
du würdest wappnen
er/sie/es würde wappnen
wir würden wappnen
ihr würdet wappnen
sie/Sie würden wappnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gewappnt
du hättest gewappnt
er/sie/es hätte gewappnt
wir hätten gewappnt
ihr hättet gewappnt
sie/Sie hätten gewappnt
conjugation
Futur II
ich würde gewappnt haben
du würdest gewappnt haben
er/sie/es würde gewappnt haben
wir würden gewappnt haben
ihr würdet gewappnt haben
sie/Sie würden gewappnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wappnen
Infinitiv Perfekt
gewappnt haben
Partizip Präsens
wappnend
Partizip Perfekt
gewappnt

WAPPNEN 운과 맞는 독일어 단어


ablehnen
ạblehnen 
beginnen
begịnnen 
begonnen
begonnen
berechnen
berẹchnen 
binnen
bịnnen 
denen
de̲nen
dienen
di̲e̲nen 
einen
e̲i̲nen
entfernen
entfẹrnen 
erkennen
erkẹnnen 
erscheinen
ersche̲i̲nen 
gewinnen
gewịnnen 
gewonnen
gewonnen
grünen
grü̲nen 
ihnen
i̲hnen [ˈiːnən]
innen
ịnnen 
können
kọ̈nnen 
meinen
me̲i̲nen 
tonen
to̲nen
wohnen
wo̲hnen 

WAPPNEN 처럼 시작하는 독일어 단어

wappen
Wappenbild
Wappenbrief
Wappenfeld
Wappenkunde
Wappenmantel
Wappenrolle
Wappensaal
Wappenscheibe
Wappenschild
Wappenspruch
Wappentier
Wapperl
Wappler
Wapplerin
war
Waräger
Waran
warb
ward

WAPPNEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Bronnen
Kopf-an-Kopf-Rennen
Philippinen
Salomonen
bedienen
eröffnen
kennen
kennenlernen
lernen
mannen
nennen
planen
rechnen
rennen
schönen
trennen
verdienen
vereinen
verwöhnen
öffnen

독일어 사전에서 wappnen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «WAPPNEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «wappnen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
wappnen 의 독일어 동의어

25개국어로 «wappnen» 번역

번역기
online translator

WAPPNEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 wappnen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wappnen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «wappnen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

准备
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

preparar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

prepare
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

तैयार करना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إعداد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

подготовить
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

preparar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রস্তুত করা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

préparer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menyediakan
화자 190 x 백만 명

독일어

wappnen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

作ります
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

준비
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nyiapake
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chuẩn bị
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தயார்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

तयार
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

hazırlamak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

preparare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

przygotować
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

підготувати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pregăti
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προετοιμασία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

voor te berei
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

förbereda
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

forberede
화자 5 x 백만 명

wappnen 의 사용 경향

경향

«WAPPNEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «wappnen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
wappnen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wappnen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WAPPNEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «wappnen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «wappnen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

wappnen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WAPPNEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

wappnen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Robert Harris
Von allen mir bekannten Philosophien ist der Stoizismus die attraktivste. Er ist eine harte Philosophie, aber eine brillante Art, mit der Welt zu verhandeln. Stoizismus ist die Möglichkeit, sich gegen das Schicksal zu wappnen.
2
Wladimir Iljitsch Lenin
Man muß sich mit einem heilsamen Argwohn gegen die unbedacht schnelle Vorwärtsbewegung, gegen jede Prahlsucht usw. wappnen, man muß an die Überprüfung jener Schritte nach vorn denken, die wir jede Stunde verkünden, jede Minute machen, um dann jede Sekunde ihre Unhaltbarkeit, ihre Unsolidität, ihre Unverständlichkeit zu beweisen.

«WAPPNEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 wappnen 의 용법을 확인하세요. wappnen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Aus der primären temporalen Bedeutung sobald, sooft< entwickelte sich die in der Gegenwartssprache auf die Konjunktion wenn festgelegte konditionale ,falls, unter der Bedingung, dass<. wappnen: Das heute in der Regel als Reflexivum ...
Boris Parashkevov, 2004
2
Der Weg zum Doktortitel: Strategien für die erfolgreiche ...
Fazit: Wie. Sie. sich. wappnen. können. Das erste Kapitel hat Ihnen vor Augen geführt, dass Sie einiges auf sich nehmen müssen, wenn Sie sich für eine Promotion entscheiden beziehungsweise schon entschieden haben. Der Weg zum ...
Helga Knigge-Illner, 2002
3
Bevor es zu spät ist: Wie sich Familien für einen Pflegefall ...
Wie sich Familien für einen Pflegefall wappnen können Svetlana Habicht / Gerhard Habicht. Svetlana Habicht Gerhard Habicht BEVOR ES ZU SPÄT IST Wie sich Familien für einen Pflegefall wappnen können Svetlana Habicht Gerhard ...
Svetlana Habicht / Gerhard Habicht, 2014
4
Dr. Johann Albrecht Bengels Sechzig erbauliche Reden über ...
Wie große Urfache haben wir. uns zu wappnen mit der Kraft Gottes. daß wir mögen im Stand fein zu fagen: Der in uns ift. ift größer. denn der in der Welt ift; und zu beten: Gott der Vater und Iefus Ehriftus und Heiliger Geift wohn uns bei. nnd laß ...
Johann Albrecht Bengel, 1870
5
Heiß im Einsatz GLÜCKLICH: THARA Teil III – „Für immer treu“
Solange sie sich wappnen gegen vermutete Bedrohung, Solange sie sich wappnen gegen vermutete Bedrohung, Solange sie sich wappnen gegen vermutete Bedrohung, Solange sie sich wappnen gegen vermutete Bedrohung, werden das ...
Bianca Oesterle, 2014
6
Erfolgreich starten: Top-Tools für neue Führungskräfte
Sie müssen die verbleibende Zeit also effektiv nutzen, um sich für einen glänzenden Start zu wappnen. Dazu brauchen Sie: ▻ Tipps, wie Sie sich im neuen Umfeld schnell zurechtfinden, ▻ Shortcuts, um schnell an wichtige lnformationen zu ...
Ros Jay, 2002
7
Professionelles Verkaufen: Kundenerwartungen ...
wappnen? Bieten Sie von sich aus niemals einen Rabatt an. Sie fordern Kunden indirekt auf, weiter zu verhandeln. Wenn Sie schon einen günstigeren Preis anbieten können, denken viele Kunden, ist da noch mehr Spielraum drin. Zudem  ...
Thomas H. Jachens, 2004
8
Rasant entspannt: Die besten Minuten-Übungen gegen Alltagsstress
Gezielte. Fingerübungen. wappnen. gegen. Krankheiten Beanspruchung: Sie haben keine ernsthaften Beschwerden, fühlen aber zu Nur gesunde Hände können viel leisten Gezielte Fingerübungen wappnen gegen Krankheiten.
Norbert Fessler, 2013
9
Excel für Fortgeschrittene am Beispiel der ...
Wappnen. gegen. Fehler. Situation: Im Verlauf des Erlernens von Excel folgt SVerweis häufig gleich auf den Umgang mit Zellen und Formeln. Problem: SVerweis erfordert eine große Routine in der Verarbeitung von Daten. Abhilfe: Folgende ...
Eduard Depner, 2012
10
Friedensgutachten 2014: des Bonn International Center for ...
wappnen. für. die. Herausforderungen. Die gegenwärtige Lage nötigt die Europäer zu verstehen, dass ihre Region in der Nähe eines Krisenbogens im Osten und im Süden liegt und dass sie mit ge- meinsamen und nationalen Politiken für ...
Ines-Jacqueline Werkner, Janet Kursawe, Margret Johannsen, 2014

«WAPPNEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wappnen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BKA-Chef will Deutschland für "Terror 4.0" wappnen
Gefährder sollen länderübergreifend nach demselben Maßstab eingestuft werden - das fordert BKA-Chef Holger Münch in einem Gastbeitrag im SPIEGEL. «SPIEGEL ONLINE, 2월 17»
2
Wappnen für die Aufstiegs-spiele
Den Sieg gegen den direkten Verfolger SF Friedrichshafen brachte eine starke und konstante Mannschaftsleistung. Alle Schrezheimer Herren spielten zwischen ... «Schwäbische Post, 2월 17»
3
Wappnen für die Rückrunde
Wappnen für die Rückrunde. Das Transferfenster ist geschlossen und nun müssen die Trainer ihre verfügbaren Spieler auf eine erfolgreiche Rückrunde ... «Südwestpresse Neckar Chronik, 2월 17»
4
Tipps für Familien: So wappnen Sie Ihre Kinder für die vernetzte Welt
Das Internet ist für die meisten Kinder etwas Allgegenwärtiges. Aber sie verkennen viele Gefahren. Sie als Eltern können - ja müssen - Ihren Kids helfen. «Antenne Bayern, 1월 17»
5
Fluchtinseln und Bunker: So wappnen sich US-Milliardäre gegen ...
Firmenchefs und Top-Manager aus der IT- und Finanzindustrie in Kalifornien und New York wappnen sich gegen Umweltkatastrophen bzw. Bürgerkriege, bei ... «Sputnik Deutschland, 1월 17»
6
Wappnen für den großen Umbau
Das „Baustellenteam“ von „Haag aktiv“mit Christian Flamm (von links), Josef Sax, Christina Mayerhofer und Thomas Sax. Bauer. © OVB. Erfreuliche Resonanz ... «Oberbayerisches Volksblatt, 1월 17»
7
Städte wappnen sich mit zusätzlichem Personal für Landtagswahl
Mehrere Städte in Nordrhein-Westfalen wappnen sich mit zusätzlichem Personal für die Landtagswahl im Mai. So stellt die Stadt Köln 87 Mitarbeiter ein, die ... «RP ONLINE, 1월 17»
8
NATO und EU wappnen sich gegen Cyber- Angriffe
Nach Überzeugung der US- Geheimdienste hat Russland mit Cyber- Attacken aktiv in den US- Präsidentschaftswahlkampf eingegriffen. In Europa werden die ... «Krone.at, 1월 17»
9
Schweiz soll sich gegen Blackout wappnen
Deshalb sei es wichtig, sich für ein solches Szenario zu wappnen. Die Sicherheitsverbundsübung 2014 habe gezeigt, dass Bund und Kantone gut vorbereitet ... «Luzerner Zeitung, 1월 17»
10
Mit eigener Waffe vor Gefahr wappnen
Der Wunsch, sich dagegen zu wappnen, ist gestiegen, sagte Polizeidirektor Diethard Jungermann.“ Der Polizei bereitet diese Entwicklung allerdings Sorge. «Westfalenpost, 1월 17»

참조
« EDUCALINGO. wappnen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/wappnen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z