앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "gewinnen" 뜻

사전
사전
section

GEWINNEN 의 어원학

mittelhochdeutsch gewinnen, althochdeutsch giwinnan = zu etwas gelangen; erlangen, zu mittelhochdeutsch winnen, althochdeutsch winnan = kämpfen, sich anstrengen; erlangen, ursprünglich = umherziehen; nach etwas suchen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 GEWINNEN 의 발음

gewinnen  [gewịnnen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWINNEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEWINNEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «gewinnen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 gewinnen 의 정의

싸움, 경연, 논쟁 o. 그의 호의에서 싸움에서 결정, 경연 대회 o. 게임 o. Ä의 우승자. 자신의 노력으로 수익을 창출하는 돈이나 물질적 가치를 얻으려면 무언가에 참여하거나 무언가를지지하기위한 공간적 목표를 달성하는 것이 바람직합니다. 자신을 위해 뭔가를 가져가 자신의 유리한 광물 자원으로 바꾸고, 천연 자원을 줄이며, 천연 제품에서 생산을 촉진하고 생산합니다. 싸움, 경연, 논쟁 o. 그의 favorExamples 승리는 전투에서 이기고 권투 시합에서이기십시오 권투 시합에서이기십시오 내기를이기십시오 명료하고 모호하지 않은 우수한 우승 축구 경기 2 ː 1 테이블의 우승 상금은 내가 테니스에서 그를 상대로 승리 할 수없는 우승 후보에 대해 설득력있게 승리했습니다. einen Kampf, einen Wettstreit, eine Auseinandersetzung o. Ä. zu seinen Gunsten entscheiden in einem Kampf, Wettstreit o. Ä. Sieger sein beim Spiel o. Ä. Geld oder einen Sachwert als Preis erhalten einen Gewinn bringen durch eigene Anstrengung etwas Wünschenswertes erhalten ein räumliches Ziel erreichen dazu bringen, sich an etwas zu beteiligen oder sich für etwas einzusetzen; für etwas einnehmen sich zu seinem Vorteil verändern an etwas zunehmen Bodenschätze, Naturvorkommen abbauen, fördern aus einem Naturprodukt erzeugen, herstellen. einen Kampf, einen Wettstreit, eine Auseinandersetzung o. Ä. zu seinen Gunsten entscheidenBeispieleden Krieg, eine Schlacht gewinneneinen Boxkampf gewinneneine Wette gewinnenein Rennen klar, eindeutig, überlegen gewinnenein Fußballspiel 2 ː 1 gewinnender Tabellenletzte hat überzeugend gegen den Meisterschaftsfavoriten gewonnenich kann beim Tennis nicht gegen ihn gewinnener hat den Prozess gewonnen.

독일어 사전에서 «gewinnen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 GEWINNEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gewinne
du gewinnst
er/sie/es gewinnt
wir gewinnen
ihr gewinnt
sie/Sie gewinnen
Präteritum
ich gewann
du gewannst
er/sie/es gewann
wir gewannen
ihr gewannt
sie/Sie gewannen
Futur I
ich werde gewinnen
du wirst gewinnen
er/sie/es wird gewinnen
wir werden gewinnen
ihr werdet gewinnen
sie/Sie werden gewinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewonnen
du hast gewonnen
er/sie/es hat gewonnen
wir haben gewonnen
ihr habt gewonnen
sie/Sie haben gewonnen
Plusquamperfekt
ich hatte gewonnen
du hattest gewonnen
er/sie/es hatte gewonnen
wir hatten gewonnen
ihr hattet gewonnen
sie/Sie hatten gewonnen
conjugation
Futur II
ich werde gewonnen haben
du wirst gewonnen haben
er/sie/es wird gewonnen haben
wir werden gewonnen haben
ihr werdet gewonnen haben
sie/Sie werden gewonnen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gewinne
du gewinnest
er/sie/es gewinne
wir gewinnen
ihr gewinnet
sie/Sie gewinne
conjugation
Futur I
ich werde gewinnen
du werdest gewinnen
er/sie/es werde gewinnen
wir werden gewinnen
ihr werdet gewinnen
sie/Sie werden gewinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gewonnen
du habest gewonnen
er/sie/es habe gewonnen
wir haben gewonnen
ihr habet gewonnen
sie/Sie haben gewonnen
conjugation
Futur II
ich werde gewonnen haben
du werdest gewonnen haben
er/sie/es werde gewonnen haben
wir werden gewonnen haben
ihr werdet gewonnen haben
sie/Sie werden gewonnen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gewänne
du gewännest
er/sie/es gewänne
wir gewännen
ihr gewännet
sie/Sie gewännen
conjugation
Futur I
ich würde gewinnen
du würdest gewinnen
er/sie/es würde gewinnen
wir würden gewinnen
ihr würdet gewinnen
sie/Sie würden gewinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gewonnen
du hättest gewonnen
er/sie/es hätte gewonnen
wir hätten gewonnen
ihr hättet gewonnen
sie/Sie hätten gewonnen
conjugation
Futur II
ich würde gewonnen haben
du würdest gewonnen haben
er/sie/es würde gewonnen haben
wir würden gewonnen haben
ihr würdet gewonnen haben
sie/Sie würden gewonnen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gewinnen
Infinitiv Perfekt
gewonnen haben
Partizip Präsens
gewinnend
Partizip Perfekt
gewonnen

GEWINNEN 운과 맞는 독일어 단어


Ansinnen
Ạnsinnen [ˈanzɪnən]
abgewinnen
ạbgewinnen
beginnen
begịnnen 
besinnen
besịnnen [bəˈzɪnən]
binnen
bịnnen 
darinnen
darịnnen, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
drinnen
drịnnen 
entrinnen
entrịnnen [ɛntˈrɪnən]
festpinnen
fẹstpinnen
hinnen
hịnnen
innen
ịnnen 
linnen
lịnnen
minnen
mịnnen
pinnen
pịnnen
rinnen
rịnnen 
sinnen
sịnnen [ˈzɪnən]
spinnen
spịnnen 
verzinnen
verzịnnen
zinnen
zịnnen
zurückgewinnen
zurụ̈ckgewinnen

GEWINNEN 처럼 시작하는 독일어 단어

gewinnbar
Gewinnbeteiligung
gewinnbringend
Gewinnchance
Gewinneinbruch
gewinnend
Gewinner
Gewinnerin
Gewinnerseite
Gewinnerstraße
Gewinnerwartung
Gewinnerzielungsabsicht
Gewinnklasse
Gewinnliste
Gewinnlos
Gewinnmarge
Gewinnmaximierung
Gewinnmitnahme
Gewinnnummer
gewinnorientiert

GEWINNEN 처럼 끝나는 독일어 단어

abrinnen
abspinnen
anpinnen
ausspinnen
dadrinnen
dazugewinnen
entsinnen
ersinnen
fortspinnen
gerinnen
herinnen
hierinnen
hinzugewinnen
nachsinnen
verrinnen
verspinnen
weiterspinnen
wiedergewinnen
zerrinnen
zugewinnen

독일어 사전에서 gewinnen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GEWINNEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «gewinnen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gewinnen 의 독일어 동의어

독일어 에서 «GEWINNEN» 의 반의어

다음 독일어 단어는 «gewinnen» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gewinnen 의 독일어 반의어

25개국어로 «gewinnen» 번역

번역기
online translator

GEWINNEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 gewinnen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gewinnen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «gewinnen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

victoria
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

win
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

जीतना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

فاز
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

победа
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

vencer
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

জয়
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

victoire
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kemenangan
화자 190 x 백만 명

독일어

gewinnen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

勝利
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

승리
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

menang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thắng lợi
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வெற்றி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

विजय
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kazanmak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

vittoria
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wygrana
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

перемога
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

victorie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

νίκη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

win
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

seier
화자 5 x 백만 명

gewinnen 의 사용 경향

경향

«GEWINNEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gewinnen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gewinnen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gewinnen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GEWINNEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gewinnen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «gewinnen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gewinnen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEWINNEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

gewinnen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Albert Streit
Er soll mir mal die Lottozahlen vom Mittwoch sagen, vielleicht werde ich dann gewinnen.
2
August Bebel
Neue Ideen werden, solange allgemeine Bildung und Einsicht noch so tief sehen wie heute, stets harten Widerspruch finden, namentlich wenn es im Interesse der herrschenden Klasse liegt, Einsicht und Bildung möglichst auf ihre Schicht zu beschränken. Daher werden neue Ideen anfangs nur eine kleine Minderheit für sich gewinnen, und diese wird in der Regel verspottet, verlästert und auch verfolgt.
3
Christian Plaziat
Erfolge im Zehnkampf sind wie ein guter Wein: Wenn man einmal einen guten Wein getrunken hat, möchte man sich mit einfachem Tafelwein nicht mehr zufriedengeben. Und wenn man einmal gewonnen hat, will man jeden Tag gewinnen.
4
Clemens Börsig
Die Deutschen schießen immer aufs eigene Tor. Dabei landet man zwar viele Treffer, aber man kann nicht gewinnen.
5
Ernst Hentschel
Der Schüler soll denkend rechnen und rechnend denken lernen, das ist das eine; er soll neben der Einsicht auch diejenige Fertigkeit gewinnen, welche das Leben verlangt, das ist das andere.
6
Hans Ludwig Herder
Man kann einen Wettlauf nur gewinnen, wenn man antritt.
7
Henri Bergson
Durch die Philosophie können wir uns daran gewöhnen, die Gegenwart niemals von der Vergangenheit zu isolieren. Durch sie gewinnen alle Dinge eine Tiefe - noch mehr als Tiefe, etwas wie eine vierte Dimension, die es den früheren Wahrnehmungen erlaubt, mit den gegenwärtigen solidarisch zu bleiben.
8
Hillary Clinton
Ich bin dabei. Und ich bin dabei, um zu gewinnen.
9
Íngrid Betancourt
Ich habe das Risiko auf mich genommen, Unglück in mein Privatleben zu bringen, um meine Identität als Kolumbianerin wieder zu gewinnen.
10
Ingrid Matthäus-Maier
Wissen Sie, was eine Milliarde ist? Sie haben eine Milliarde, wenn Sie achtzehn Jahre lang Woche für Woche eine Million im Lotto gewinnen.

«GEWINNEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 gewinnen 의 용법을 확인하세요. gewinnen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sympathien gewinnen: TaschenGuide
Dieser Ratgeber hilft Ihnen mit Rhetorik-Tipps und zeigt, wie Sie Ihre Körpersprache gezielt einsetzen können.INHALTE:- Sympathien gewinnen durch Kommunikation: Machen Sie sich fit für den Small Talk.
Cornelia Topf, Michael Reiter, 2012
2
Menschen für sich gewinnen: Wie Sie ins Gespräch kommen, ...
Menschen für sich gewinnen ist unverzichtbar für alle, die die Kunst der Konversation erlernen oder ihre eigenen Fähigkeiten verbessern wollen.
Don Gabor, 2012
3
Auf brüchigem Boden Land gewinnen: Biografische Antworten ...
Leben ist ein fortwährender Prozess der Wandlung.
Annelie Keil, 2011
4
Herzen gewinnen: Erfolgreich flirten
Im neuen Band des bekannten Flirtforschers Dr. Marcus Damm geht es wieder um die Psychologie des Flirts und der Partnerwahl.
Marcus Damm, 2010
5
Mit Vertrauen gewinnen: Die Kunst der positiven Gesprächsführung
Anschaulich zeigen die Erfolgsautoren Nikolaus B. Enkelmann und Thomas Rückerl wie Sie das Phänomen des Vertrauens praktisch umsetzen die Qualität des Vertrauens in Ihrem Alltag festigen Ihr Selbstvertrauen stärken das Vertrauen anderer ...
Nikolaus B. Enkelmann, Thomas Rückerl, 2011
6
Vorstellungsgespräch - vorbereiten, überzeugen, gewinnen
" Hamburger Morgenpost Die Bewerbungsexperten Christian Püttjer und Uwe Schnierda zeigen in diesem Ratgeber, wie Sie im Bewerbungsgespräch - sicher und souverän auftreten, - Ihre Stärken überzeugend präsentieren, - eventuelle ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2012
7
Sportwetten Strategisch Gewinnen - Ideal Für Wetten Auf ...
Wer einige Regeln beachtet, kann jedoch gerade von den vielen ereignisreichen Uberraschungen profitieren. Einen guten Einblick bietet das Buch "Sportwetten strategisch gewinnen" von Robert Neuendorf.
Robert Neuendorf, 2004
8
Selbstvertrauen gewinnen
Mehr Selbstbewusstsein ist möglich!
Elke Nürnberger, 2013
9
Führung durch Motivation: Mitarbeiter für Unternehmensziele ...
Es zeigt auf: - wie man die Motivation von Mitarbeitern beeinflussen kann, - wie Tätigkeiten und Aufgaben so gestaltet werden können, dass sie motivieren, - welche Motivationshindernisse beseitigt werden müssen, - wie man durch Art der ...
Gerhard Comelli, Lutz von Rosenstiel, 2011
10
Wetten - Dass Auch Sie Gewinnen
Der Autor diskutiert gngige Techniken und erlutert, warum man mit spontanen Einzelwetten ber lngeren Zeitraum nur verlieren kann.
Baumanlli Urs, 2008

«GEWINNEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gewinnen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Europabörsen schließen mit moderaten Gewinnen - Siemens fester
Die Börsen in Europa haben den Donnerstag erstmals seit fünf Handelstagen mit Gewinnen und oft nahe der Tageshochs beendet. Über weite Strecken hatten ... «DIE WELT, 9월 16»
2
Gewinnspiel: Gewinnen Sie Satinpumps von Unützer
Wenn Sie ein Paar der farbenfrohen Satinpumps von Unützer in Schuhgröße 40 oder 41 gewinnen möchten, füllen Sie bitte unser Gewinnspielformular aus. «Vogue, 9월 16»
3
Bayern gewinnen 5:0 gegen Neuling Rostow
Der FC Bayern München ist erfolgreich in die Champions-League-Saison gestartet. Der deutsche Fußball-Meister besiegte den russischen ... «tagesschau.de, 9월 16»
4
Leeres-Nest-Syndrom: "Wir bleiben zurück und verlieren, die ...
Wir aber bleiben zurück und verlieren, während die gewinnen. Für uns kommt nur das große "Weniger". Welt: In ihren Interviews mit zwei Vätern leiden die ... «DIE WELT, 9월 16»
5
Handball: Füchse Berlin gewinnen Klub-WM
Obwohl sie schon mit sieben Toren zurück lagen, gewinnen die Füchse Berlin das Finale der Klub-WM gegen den großen Favoriten Paris St. Germain. Torwart ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9월 16»
6
Sandro: "Wir wollen die Champions League gewinnen"
Den Scudetto konnte der Brasilianer mit Juve schon holen, nun soll es noch eine Nummer größer sein. Dabei helfen könnten laut dem Verteidiger einige ... «Goal.com, 9월 16»
7
Europabörsen schließen mit Gewinnen - Deutsche Bank sehr fest
Die europäischen Aktienindizes haben den Handel am Dienstag mit Gewinnen beendet. Eine optimistische Bewertung von Fed-Chefin Janet Yellen ... «DIE WELT, 8월 16»
8
Drei deutsche Filme gewinnen Studenten-Oscars
Die Gewinner der Studenten-Oscars stehen fest: In diesem Jahr können sich drei Studenten aus Deutschland über die begehrte Trophäe freuen. Auch der Preis ... «tagesschau.de, 8월 16»
9
Geldanlagen Die Fonds, die immer gewinnen
Geldanlagen Die Fonds, die immer gewinnen. Absolute-Return-Fonds versprechen Gewinne, selbst wenn die Börsenkurse fallen. Das funktioniert ganz gut. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8월 16»
10
Olympia 2016: Deutschlands Fußball-Frauen gewinnen erstmals Gold
Deutschlands Fußballfrauen haben erstmals Olympiagold gewonnen und ihrer Bundestrainerin Silvia Neid einen traumhaften Abschied beschert. «DIE WELT, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. gewinnen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gewinnen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z