앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Weckerl" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WECKERL 의 발음

Weckerl  [Wẹckerl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WECKERL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WECKERL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Weckerl» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Weckerl

건포도 롤빵

Brötchen

빵은 여러 종류의 작은 빵에 주로 북 중부 독일에서 사용되는 용어입니다. 많은 지역에서 다른 이름이 주어집니다. 예를 들어 케이크, 후류, Weckerl, Weckle, Weggle, Weggla (독일 남부와 오스트리아), 스위스의 Weggli, 베를린의 Schrippen 또는 함부르크 지역에서 둥근 조각. 만두는 주로 밀빵이며 오래 선명하고 부드럽지 않습니다. 독일에서는 빵과 제과 용 롤에 대한 가이드 라인에 따라 250g을 넘지 않습니다. 1957 년 최소 체중에 대한 법적 요건이 폐지되었습니다. 평균 빵 롤의 에너지 값은 약 586kJ입니다. 50 그램의 롤은 두 개의 빵 단위에 해당합니다. Brötchen ist eine vor allem in Nord- und Mitteldeutschland verwendete Bezeichnung für Kleingebäcke verschiedener Art. In vielen Regionen sind unterschiedliche Bezeichnungen, beispielsweise Semmeln, Wecken, Weckerl, Weckle, Weggle, Weggla in Süddeutschland und in Österreich, Weggli in der Schweiz, Schrippen in Berlin oder Rundstücke im Hamburger Raum, verbreitet. Brötchen sind meist Weizengebäcke und bleiben nicht lange knusprig oder weich. In Deutschland werden gemäß den Leitsätzen für Brot und Kleingebäck Brötchen nicht über 250 g gehandelt. 1957 wurde die gesetzliche Vorschrift für ein Mindestgewicht abgeschafft. Das durchschnittliche Brötchen hat einen Energiewert von ungefähr 586 kJ. Ein Brötchen von 50 Gramm entspricht zwei Broteinheiten.

독일어 사전에서 Weckerl 의 정의

각성. Wecken.
독일어 사전에서 «Weckerl» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WECKERL 운과 맞는 독일어 단어


Buckerl
Bụckerl
Energiepickerl
Energi̲e̲pickerl
Fleckerl
Flẹckerl
Getränkepackerl
Getrạ̈nkepackerl
Grießnockerl
Gri̲e̲ßnockerl
Gustostückerl
Gụstostückerl
Lohnsackerl
Lo̲hnsackerl
Nockerl
Nọckerl
Packerl
Pạckerl 
Parkpickerl
Pạrkpickerl
Pickerl
Pịckerl
Plastiksackerl
Plạstiksackerl
Prüfpickerl
Prü̲fpickerl
Sackerl
Sạckerl 
Schnackerl
Schnạckerl
Schneckerl
Schnẹckerl
Stockerl
Stọckerl
Versteckerl
Verstẹckerl
Wahlzuckerl
Wa̲hlzuckerl
Zuckerl
Zụckerl

WECKERL 처럼 시작하는 독일어 단어

Wechselwirkung
Wechselwirtschaft
Wechsler
Wechslerin
Wechslung
Wechte
Wechtenbildung
Weck
Weckamin
Weckapparat
Weckauftrag
Weckdienst
Wecke
wecken
Wecken
Wecker
Weckglas
Weckruf
Weckuhr
Weckzeit

WECKERL 처럼 끝나는 독일어 단어

Allerweltskerl
Bankerl
Blitzkerl
Dreckkerl
Dreckskerl
Flankerl
Hauptkerl
Jaukerl
Lumpenkerl
Mistkerl
Mordskerl
Pfundskerl
Prachtkerl
Satanskerl
Saukerl
Scheißkerl
Schmankerl
Springinkerl
Tatschkerl
Teufelskerl

독일어 사전에서 Weckerl 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «WECKERL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Weckerl» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Weckerl 의 독일어 동의어

25개국어로 «Weckerl» 번역

번역기
online translator

WECKERL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Weckerl25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Weckerl 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Weckerl» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Weckerl
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Weckerl
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Weckerl
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Weckerl
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Weckerl
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Weckerl
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Weckerl
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Weckerl
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Weckerl
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Weckerl
화자 190 x 백만 명

독일어

Weckerl
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Weckerl
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Weckerl
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Weckerl
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Weckerl
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Weckerl
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Weckerl
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Weckerl
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Weckerl
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Weckerl
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Weckerl
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Weckerl
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Weckerl
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Weckerl
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Weckerl
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Weckerl
화자 5 x 백만 명

Weckerl 의 사용 경향

경향

«WECKERL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Weckerl» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Weckerl 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Weckerl» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WECKERL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Weckerl» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Weckerl» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Weckerl 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WECKERL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Weckerl 의 용법을 확인하세요. Weckerl 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis : ...
wegen / 56(4) Weggen, Weck, Wecke, Wecken, Weckerl weh [sein § 35; werden, aber wehtun] Wehe wehen wehuklagen £ 33(1); ...klagend § 36(3) Wehmut Wehr wehren wehtun, aber weh sein Weib Weibel weich [klopfen, machen .
Zwischenstaatliche Kommission für deutsche Rechtschreibung, 2005
2
Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis ; ...
wegen §56(4) Weggen, Weck, Wecke, Wecken, Weckerl weh [tun, wehtun § 34 E5; sein §35] Wehe wehen wehklagen § 33(1) Wehmut Wehr wehren Weib Weibel weich [klopfen, weichklopfen [etwas]; machen, weichmachen [etwas] .
Rat für Deutsche Rechtschreibung, 2006
3
Münchener Amtsblatt
II III IV des Pflegers >Schapperer Johann ,Huber Stephan Weckerl Johann IStückl Josef Betz Joachim Schelshorn Georg jEichner Lukas Grätz Josef Thürscher Isidor Diesl Johann spindler Andreas chropp Ottmar jWieser Johann Fischer Josef ...
München, 1870
4
Neumeiers Fall
Grahamweckerl, im Doppelpack. Ooooh, die sind verbilligt! Nehm ich gleich für die Mädels auch welche! Insgesamt drei Packerl. Den Schinken klemm ich untern Arm, die Weckerl werden auf den Pudding gestapelt. Ein Glas Essiggurken.
Lisa Fox, 2011
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... auf 00 beschränkte und als Votivgabe der Flößer verbreitete Gebäck zunehmend in ganz A bekannt. Vgl. Weckerl — Dazu: Mohnflesserl Flick CH der; -(e)s, -e: 7'FLECK A D-südost, 7'FuaCKERL A D-südost, 7'FLICKEN CH D (ohne südost) ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
6
Allgemeines Künstlerlexikon, oder: Kurze Nachricht von dem ...
Weckerl 6 (Anton), ein Holzschneider und geschickter Mechanik»« aus freier Hand , von Rettenbach , bekannt unter den Namen des Berg, bauers, im sogenannten Pirkenlande ehemaligen Langerichts Rauhenlechsberg. nunmehr Schongau.
Johann Rudolf Füssli, Johann Heinrich Füssli, 1816
7
Geben, Nehmen, Tauschen
Fischers Wahlhelfer werden nicht abstreiten, dass es bei der Weckerl-Kampagne neben der Charity-Komponente auch beabsichtig war, das personale Image ihres Kandidaten zu vermarkten. Und auch die Mitarbeiter von Alois Stöger werden ...
Thomas Gimesi, 2010
8
be wonderful! Emotional erfolgreich mit angewandtem NLP
Sie haben sicher schon bemerkt, dass es nicht auf das Weckerl und das Spiegelei ankommt, auch nicht auf die Frage, ob jetzt Unter- oder Oberseite besser schmeckt. Sicher haben Sieauch festgestellt, dass ein Weckerl das Gleiche ist wie ein ...
Thomas Obebichler, 2014
9
Komisches Theater: Enthält: Die falsche Prima Donna ... Der ...
Z weckerl. , — " Aha, steigen Ihnen die Grausbirn*) schon auf; ja mich h at sie geküßt, und mir auch die Hand gedrückt, bey einem braven Mädel ist das soviel wie eine Hypothek und Schuldverschreibung. Sie, bey der ist ein Kuß noch Was  ...
Adolf Bäuerle, 1820
10
Niveau A1/1:
... Bulette Fleischküchle, Faschiertes Laibchen, Hackplätzchen, Fleischpflanzerl Faschiertes Laberl Hacktätschli Brötchen, Rundstück, Semmel, Weckerl, Semmel , Weckerl Semmeli, Weggli Schrippe Labla, Bemme Kasseler Rippchen Ripperl,  ...
‎2006

«WECKERL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Weckerl 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zum Jahrtag gab es Seelen-Weckerl für die Frauen
... erst kürzlich verschiedene älteste Mitglied Emilie Ebner. Nach dem Gottesdienst bekamen Pfarrer, Diakon, Ministranten und Chorsänger ein „Seelen-Weckerl“ ... «Mittelbayerische, 2월 17»
2
EDNA: Backwelt News Vol. 02/17
Dank der Vielfalt an vollwertigen Produkten, von Brot über Weckerl bis hin zur körnigen Alternative zu Suppe, Salat und Co., ist hier für jeden Geschmack das ... «GASTRO Portal, 2월 17»
3
Selbst gemachte Frühstücksweckerl
Herrlich: Selbst gebackene Weckerl zum Frühstück. So verwöhnen Sie Familie und Freunde. Mit dem Rezept mit Video geht es auch ganz schnell! THEMEN:. «NEWS.at, 1월 17»
4
Gesunde Weckerl für den guten Zweck
Kraftspender-Weckerl genießen und helfen: Neue Kooperation zwischen dem Hilfswerk Niederösterreich und der Bäckerei Linauer & Wagner startet ab sofort. «APA OTS, 12월 16»
5
Den besten Kuchen Österreichs bäckt eine Ungarin
Foto: KURIER/Gerhard Deutsch Baur hatte für die Herstellung genügend Zeit und sicherte sich mit seinem Weckerl den Sieg in der Kategorie "Gebäck". Reboul: ... «Kurier, 11월 16»
6
Genuss mit PLUS
So trägt etwa das aktiv.plus-Weckerl zu einem normalen Cholesterinspiegel bei, das Balance-Weckerl zur Aufrechterhaltung eines normalen Blutdrucks. «GENUSS.Online, 11월 16»
7
Mohnweckerl: Machen sie high?
Weckerl, die davon betroffen sind, sind meist mit Mohn aus Australien bestreut. Dieser wird eigentlich für medizinische Zwecke angebaut, aber der Mohnsamen, ... «Kronehit, 9월 16»
8
Die schnellsten Weckerl der Welt
Beim nächsten Brunch überraschen wir unsere Gäste mit selbstgemachten Weckerln - frisch duftend aus dem Ofen! Und die gelingen dank diesem Rezept ... «WOMAN.at, 9월 16»
9
Ganz Wien im Rinderwahn
Das Weckerl alleine ist schon eine absolute Offenbarung, knusprig und mit Buttergeschmack. Das Fleisch, welches von der Firma Wiesbauer stammt, ... «gastronews.wien, 7월 16»
10
Die Resi, die Luisa, der Toni und die Elsa. Zwischen zwei Weckerl.
Provozieren um Aufmerksamkeit zu erreichen – das funktioniert, wie wir wissen, meist recht gut. Ob es sich nun um das neue TV-Starlet mit Mega-Dekolleté oder ... «gastronews.wien, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Weckerl [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/weckerl> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z