앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "weiß waschen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WEISS WASCHEN 의 발음

weiß waschen  [we̲i̲ß waschen, we̲i̲ßwaschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEISS WASCHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WEISS WASCHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «weiß waschen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 weiß waschen 의 정의

요리 예는 빨래를 흰색으로 씻습니다. kochen Beispiel die Wäsche weiß waschen.

독일어 사전에서 «weiß waschen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WEISS WASCHEN 운과 맞는 독일어 단어


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

WEISS WASCHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

weiß färben
weiß gedeckt
weiß gekalkt
weiß gekleidet
weiß gestreift
weiß gestrichen
weiß getüncht
weiß glühend
weiß Gott!
weiß kalken
weiß lackiert
weiß tünchen
Weißabgleich
weißbärtig

WEISS WASCHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

독일어 사전에서 weiß waschen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «weiß waschen» 번역

번역기
online translator

WEISS WASCHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 weiß waschen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 weiß waschen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «weiß waschen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

白洗
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Lavado blanco
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

White wash
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सफेद धोने
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

غسل الأبيض
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

белый мыть
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

lavagem branco
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সাদা ধোয়ার
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

lavage blanc
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mencuci putih
화자 190 x 백만 명

독일어

weiß waschen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ホワイトウォッシュ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

흰색 세척
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Cuci putih
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

rửa trắng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வெள்ளை கழுவும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पांढरा वॉश
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

beyaz yıkama
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

white wash
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Wybielanie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

білий мити
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

spălare alb
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

λευκό βερνίκι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

white wash
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vit tvätt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hvit vask
화자 5 x 백만 명

weiß waschen 의 사용 경향

경향

«WEISS WASCHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «weiß waschen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
weiß waschen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «weiß waschen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WEISS WASCHEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «weiß waschen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «weiß waschen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

weiß waschen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WEISS WASCHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 weiß waschen 의 용법을 확인하세요. weiß waschen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsches sprichwörter-lexikon
13 Ein Mohr will den andern weiss waschen. — Simrock. 7058*. 14 Ein Мог schwärtzt den andern nicht, sagt ein Nonn vnter des Münchs Kutte. — Lehmann, »il, 30; Simrock, 7060; Kloslerspiegel , 35, 7. 15 Ein schwarzer Mohr ist besser als ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
2
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Lehrer bis Satte (der)
13 Е111 Mohr will den andern weiss waschen. — Simi-oak, 7056“. 14 Ein Mor schwärtzt den andern nicht, sagt ein NOnn vntel' des lllüncllâ Klitte. Lehmann, 827, 30; Simrock, 1060; 'динамита. 35. 7. 15 Ein schwarzer Mohr ist besser als ein ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
3
Internationale Titulaturen
Nur ist es bei einigen der Neger oder Mohr, bei anderen, wie bei den Römern und Persern, der Aethiopier, ^) welcher sich nicht weiß waschen läßt. 1) Einen Mohren kann man nicht weiß waschen (deutsch). Kein Mohr wird weiß (deutsch).
Otto von Reinsberg-Düringsfeld, 1863
4
Internationale Titulaturen
Nur ist es bei einigen der Neger oder Mohr, i) bei anderen, wie bei den Römern und Persern, der Aethiopier, 2) welcher sich nicht weiß waschen läßt. 1) Einen Mohren kann man nicht weiß waschen (deutsch). Kein Mohr wird weiß (deutsch).
Otto von Reinsberg-Düringsfeld
5
PONS Die deutsche Rechtschreibung: Für Beruf, Schule und ...
... R Zusammen- oder Getrenntschreibung R R 4.15 weißfärben/weiß färben weißtünchen/weiß tünchen weißwaschen/weiß waschen weißglühend/weiß glühend weißgekleidet/weiß gekleidet R Kleinschreibung R R 3.7 ganz in weiß gekleidet ...
Evelyn Agbaria, 2013
6
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Ein Mohr wird nicht weiss — MOHR 8, 10, 13-14 9. Einen Mohren weiss waschen — MOHR 15-23, 25-26, WASSER 233 10. Auch das schwarze Huhn legt weisse Eier — SCHWARZ 10. 1 1 . Auch die schwarze Kuh gibt weisse Milch WE1SE ...
Samuel Singer, 2002
7
Nouveau Dictionnaire des Passagers François-Allemand et ...
e> ». rein m«chen,puytn,weiß- machen, weiß waschen, bleichen, al« Wische, Wach«, u.v.a. beydcn Goldschmiede», weiß sieden , als Münken und Silber- Geschirr; bey den Kupfferschmieden , mit dem Schabeisen «in schaben ; bey den ...
‎1737
8
Christliche Erinnerungen der vornehmsten Glaubens-Warheiten ...
gctheilt / ihme gegeben die Erkant- Schnee-weiß waschen. David hat nuß seiner Sünden /und dise Erkant- solches nit genossen / wohl aber in nuß hat in ihm dermassen «perirct dem Geist vorgesehen und verlangt, und gewürckct mit dem  ...
Kaspar Mändl, 1727
9
Märchen aus Katalonien (Märchen der Welt)
Fußnoten 1 In Calvia erzählt man, dass man ihnen ein weisses Fell gegeben habe, damit sie es waschen bis es schwarz werde, und ein schwarzes Fell, damit sie es weiss waschen sollen. Nota. Die Cores armaris bei Capdellä heissen noch  ...
Verschiedene Autoren, 2012
10
Märchen aus Schweden (Märchen der Welt)
Nun sollst du das weiße Garn schwarz, und das schwarze Garn weiß waschen. Alles aber muß am Morgen fertig sein, wenn ich erwache, sonst gilt es dein Leben." Der Jüngling nahm die beiden Garne, wie die Meerfrau befohlen, ging hinab ...
Verschiedene Autoren, 2012

«WEISS WASCHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 weiß waschen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Schwarze Menschen weiß waschen: Rassistische Werbung empört ...
Eine chinesische Firma bewirbt die Qualität ihres Waschmittels auf rassistische Weise - indem ein dunkelhäutiger Mann hellhäutig gewaschen wird. «CHIP Online, 5월 16»
2
Immobilien steuerfrei verkaufen und Konten weiß waschen
Durch die Zwischenschaltung einer Holding in Liechtenstein können sich deutsche Anteilseigner ihre Dividenden aus einer Deutschen Kapitalgesellschaft nicht ... «GoMoPa - Finanznachrichtendienst, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. weiß waschen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/weib-waschen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z