앱 다운로드
educalingo
Weinkelter

독일어 사전에서 "Weinkelter" 뜻

사전

독일어 에서 WEINKELTER 의 발음

We̲i̲nkelter


WEINKELTER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WEINKELTER 의 뜻은 무엇인가요?

포도즙 짜는기구

Vat (체중을 사용하여 눌러 진 재료를 맨발로 쥐어 짜는 통상적 인 연습에 따르면 라틴계 계산법에서 나온 것입니다.) 또한 지역 Torkel은 과일 및 과일 주스 생산 용 프레스이며 와인의 선구자입니다 발효시켜야한다. 압축 압력을 강화하기 위해 레버, 톱니 바퀴 등의 다양한 기계적 구현 방법과 구동 방법 (동물과 사람의 근력, 전기 에너지 등)이 사용됩니다. 현대의 프레스는 가압 공기 및 / 또는 진공을 사용합니다. 즉,이 이름은 와인 프레스, 해당 룸 또는 해당 언론이 위치한 건물을 나타냅니다. 또한보십시오 : Presshaus ...

독일어 사전에서 Weinkelter 의 정의

포도에서 주스를 추출하려면 누릅니다.

WEINKELTER 운과 맞는 독일어 단어

Adulter · Alter · Angestellter · Filter · Fruchtkelter · Gerebelter · Halter · Kelter · Lebzelter · Minderbemittelter · Mittelalter · Mostkelter · Schalter · Selter · UV-Filter · Veranstalter · Walter · Welter · Zelter · älter

WEINKELTER 처럼 시작하는 독일어 단어

Weinheber · Weinhefe · weinig · Weinjahr · Weinkarte · Weinkauf · Weinkeller · Weinkellerei · Weinkellner · Weinkellnerin · Weinkenner · Weinkennerin · Weinkönigin · Weinkost · Weinkrampf · Weinküfer · Weinküferin · Weinkühler · Weinlage · Weinland

WEINKELTER 처럼 끝나는 독일어 단어

Abstandhalter · Anhalter · Behälter · Falter · Finanzbuchhalter · Hundehalter · Jugendalter · Kalter · Kindergartenalter · Kolter · Luftfilter · Reiseveranstalter · Rentenalter · Rußpartikelfilter · Schulter · Umschalter · Vermögensverwalter · Verwalter · Zeitalter · Zitronenfalter

독일어 사전에서 Weinkelter 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «WEINKELTER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Weinkelter» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Weinkelter» 번역

번역기

WEINKELTER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Weinkelter25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Weinkelter 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Weinkelter» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

酒榨
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

lagar
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

winepress
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

कुण्ड
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

معصرة العنب
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

давильня
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

espremedeira
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

মাড়াইকলে
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

pressoir à vin
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tempat pemerasan anggur
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Weinkelter
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

酒ぶね
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

포도즙 짜는기구
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

pamipitan anggur
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

máy ép nho
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஆலையிலே
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

द्राक्षकुंड
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

winepress
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

torchio
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

prasa do winogron
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

давильня
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

teasc
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πιεστήριο σταφύλιων
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

parskuip
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vinpress
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

vinpresse
화자 5 x 백만 명

Weinkelter 의 사용 경향

경향

«WEINKELTER» 의 용어 사용 경향

Weinkelter 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Weinkelter» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Weinkelter 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WEINKELTER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Weinkelter 의 용법을 확인하세요. Weinkelter 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zeitschrift des Vereins für Thüringische Geschichte und ...
Von der kelter 2). ^°8>). Desgleichen^) eine Weinkelter in der stabt, darzu mus das amt »>- 21. die kelter decken, brackenmm) «nb nüle, auch was zu seilwerg und gesparte von nöthen, geben und reichen, der rath aber undt bürger den ...
2
Zeitschrift
Desgleichen 3) eine weinkelter in der fiadt. darzu mus das amt die kelter decken. brackenwm) und niile. auch was zu feilwerg und gefparre von nötben. geben und reichen. der rath aber undt bürger den kelterbaum. fpindel 111111)* fchicken ...
Verein für Thüringische Geschichte und Altertumskunde, Jena, 1870
3
Zeitschrift des Vereins für Thüringische Geschichte und ...
Desglejchen 3) eine weinkelter in der fiadt) darzu mus das amt 131- 21. die kelter decken) brackenmm) und niile) auch was zu* feilwerg und gefparre von nöthen) geben und reichen) der rath aber undt biirger den kelterbaum) fpindelwko) ...
Verein für Thüringische Geschichte und Altertumskunde, 1870
4
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
I«br. in. der. Weinkelter. Seeb,. und. verfolgeten. die. Midianiter;. und. sie. brachten. die. Haupter. d«. weit. ^rebs. und. Secbs. zu. Gideon,. über. den. Jordan. 2753- »es unerschrockenen Muthcs, und ihrer Behendigkeit (39°) Es ist dieses nicht ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1752
5
Abodah Sarah oder der Götzendienst: ein Traktat aus dem ...
er durch das Berühren eines Heiden verboten. Dagegen wurde folgende Einwendung gemacht. Es heisst aber in der Mischna: Man kann eine, von dem Heiden getretene, Weinkelter kaufen, wenn er gleich daraus Trauben nimmt und sie auf ...
Ferdinand Christian Ewald, 1856
6
Verzeichniss der in der Werkzeug- und Modell-Sammlung des ...
Trauben « Beermaschine von Affenthal. Rheinische Kelter mit einer Spindel. Baumbebel'Presse mit einer Winde für Wein und Cover. Weinkelter mit einer Spindel von Medoe. Heilbronner Weinkelter mit zwei freiftehenden eisernen Spindeln.
‎1842
7
Kleinere Schriften: Recensionen und vermischte Aufsätze ; ...
nunmehr an die kelticität der Marcellischen formeln glaubt und sein in der Grammatica celtica darüber ausgesprochenes ver- dammungsurtheil streicht. WEINKELTER UND TRAUBE. Monatsberichte 19. februar 1857. s. 146—147. Bekanntlich ...
Jacob Grimm, 1871
8
Kleinere Schriften: Bd. Recensionen und vermischte Aufsätze
WEINKELTER UND TRAUBE. Monatsberichte 19. februar 1857. s. 146-147. Bekanntlich gibt es für die weinbereitung zwei in hohes 146 alter hinaufgehende weisen den saft aus der traube zu drücken, das treten und pressen. doch jenes ...
Jacob Grimm, Eduard Ippel, 1871
9
Zeichen aus dem Sand: Streiflichter aus Ägyptens Geschichte ...
6 Die Stützmauer in der Nordostecke ist eine moderne Mauer. eine mechanische Schraubenpresse eingebaut wurde von der Art, wie sie. Abb. 2: Längsschnitt ( Nord-Süd) durch den Südteil der Weinkelter. Abb. 3: Querschnitt (Ost- West) durch ...
Evamaria Engel, Vera Müller, Ulrich Hartung, 2008
10
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Weinkelter; bald aber auch eine Maschine, wodurch man Körper pressen kann, welche eine Flüssigkeit durch das Pressen geben. Dergleichen Weinkelter, Obstkelter, Oelkelter ic. davon jedes unter seinem Artikel abgehandelt wird. . , .
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1796

«WEINKELTER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Weinkelter 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gab es römischen Weinbau an der Ahr?
Anders als an der Mosel wurde an der Ahr noch keine römische Weinkelter gefunden, die es ermöglicht, die Geschichte des Ahrweines bis in die Römerzeit ... «Blick aktuell, 9월 16»
2
Bürgermeister von Herbolzheim, Ettenheim und Ringsheim „trotteten ...
Wer möchte, darf am Weinkelter anschließend selbst zur Tat schreiten und sich einen frischen Traubensaft pressen. Darüber hinaus werden in der Deutschen ... «RegioTrends.de, 9월 16»
3
Alles dreht sich um den Wein
Wer möchte, darf an der Weinkelter anschließend selbst zur Tat schreiten und sich einen frischen Traubensaft pressen. Abgerundet wird die Veranstaltung ... «Badische Zeitung, 8월 16»
4
Seit 10 Jahren stellt die Winzergemeinschaft Erden ihre Jungweine ...
... in den Mauern der ehemaligen römischen Weinkelter am Fuße der weltbekannten Lage „Erdener Treppchen“ ihre jungen Weine des Jahrgangs 2015 vor. «Eifel Zeitung, 5월 16»
5
Ab ins Kloster
... und der Speisesaal der von den theologisch bewanderten Mönchen damals strikt getrennten Laienbrüder, in dem heute alte Weinkelter ausgestellt sind. «Frankfurter Rundschau, 9월 15»
6
Generationenpark spaltet Dautenheim
Die neue Grillhütte mit der Weinkelter im Dautenheimer "Wäldchen": Hier sollen unter anderem weitere Tische und Bänke angeschafft und der Vorplatz ... «Allgemeine Zeitung, 6월 15»
7
"Steinbeißer" verschönern das Dorf
Das Dach wurde repariert, der Vorplatz gepflastert, eine Weinkelter wurde restauriert und dort aufgestellt, Sitzgelegenheiten wurden installiert. Und das ganze ... «General-Anzeiger, 11월 14»
8
Weinlese direkt vor der Haustür
So saß ich an der Quelle für die Schläuche zum Abfüllen des Weins und hatte zudem das Glück, eine alte Meyfahrt-Weinkelter günstig erstehen zu können. «Frankfurter Neue Presse, 10월 14»
9
Weinköniginnen haben ganz viel Kraft in den Armen
Viele sind mit der Stella Noviomagi" dem Neumagener Nachbau eines römischen Weinschiffs, zur römischen Weinkelter in der Weinlage Brauneberger ... «Trierischer Volksfreund, 10월 13»
10
Auf Traubentour
Familie Kusterer besitzt die älteste Weinkelter Süddeutschlands, erbaut 1347. Adresse: Weingut Kusterer, Untere Beutau 44, 73728 Esslingen, Tel. «ZEIT ONLINE, 7월 10»
참조
« EDUCALINGO. Weinkelter [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/weinkelter> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO