독일어 사전에서 "Weinregion" 뜻

독일어 에서 WEINREGION 의 발음

Weinregion  [We̲i̲nregion]

독일어에서 WEINREGION 의 뜻은 무엇인가요?

와인 지역

Weinbaugebiet

포도 재배 지역은 법적으로 보호받는 용어입니다. 그는 와인 특정 와인 지역의 특정 이름 성장 할 수있는 지리적 영역으로 언급했다. 원칙적으로, 와인 재배 지역은 역사적으로 성장, 여러 세대의 과정에서 특정 지역의 전통과, 성장 Rebveredelung, 와인 생산 또는 마케팅 와인의 특수성 훈련이 있고 전에 유사한 성격의 와인을 만든다. 처음으로 북한 포르투갈어 알토 도우루 와인 지역 법 1,756번째에 의해 정의 된 그 이후로 와인 법의 법칙에 의해 와인 지역을 명확하게 정의하는 것이 표준이되었습니다. 포도 재배 지역은 품질과 위치 설명 및 수상자를 규제하고 모니터링합니다. 때문에 다른, 지형 기후와 지질 학적 조건과 농업 전통과 특정 포도 품종으로 재배 된 많은 개별 포도원에서 시간이 지남에 세련된. 일반적으로, 이들은 또한 자신의 와인 스타일을 개발했습니다.

Weinbaugebiet ist ein gesetzlich geschützter Begriff. Er bezeichnet eine geografische Region, in der Wein mit der konkreten Bezeichnung eines bestimmten Weinbaugebietes angebaut werden darf. In der Regel sind Weinbaugebiete historisch gewachsen, haben im Zuge zahlreicher Generationen bestimmte regionale Traditionen und Eigenheiten des Weinbaus, der Rebveredelung, Weinherstellung oder Vermarktung ausgebildet und stellen Weine von vergleichbarer Art her. Erstmals wurde 1756 die nordportugiesische Weinregion Alto Douro gesetzlich definiert. Seitdem ist es Standard geworden, Weinregionen durch das Weinrecht gesetzlich eindeutig zu definieren. Weinbaugebiete regeln und überwachen in ihren Grenzen Qualitäts- und Lagenbezeichnungen und prämieren Weine. Aufgrund unterschiedlicher topografischer, klimatischer und geologischer Bedingungen und agrikultureller Traditionen sind im Laufe der Zeit in vielen einzelne Weinbaugebieten auch spezifische Rebsorten kultiviert und veredelt worden. Daraus haben sich in der Regel auch eigene Weinstilistiken entwickelt.

독일어 사전에서 Weinregion 의 정의

와인 지역.

Weingegend.

WEINREGION 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Weinregion 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Weinregion 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Weinregion» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 称谓
• 독일어 - 스페인어 번역기: denominación
• 독일어 - 영어 번역기: Appellation
• 독일어 - 힌디어 번역기: पदवी
• 독일어 - 아랍어 번역기: تسمية
• 독일어 - 러시아어 번역기: название
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: apelação
• 독일어 - 벵골어 번역기: খেতাব
• 독일어 - 프랑스어 번역기: appellation
• 독일어 - 말레이어 번역기: sebutan
• 독일어: Weinregion
• 독일어 - 일본어 번역기: アペラシオン
• 독일어 - 한국어 번역기: 명칭
• 독일어 - 자바어 번역기: sebutan
• 독일어 - 베트남어 번역기: tên gọi
• 독일어 - 타밀어 번역기: உருவானதே
• 독일어 - 마라티어 번역기: नाव
• 독일어 - 터키어 번역기: ünvan
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: appellativo
• 독일어 - 폴란드어 번역기: nazwa
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: назва
• 독일어 - 루마니아어 번역기: apelativ
• 독일어 - 그리스어 번역기: ονομασία
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: benaming
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: appel~~POS=TRUNC lation~~POS=HEADCOMP
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: Appellation

«WEINREGION» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Weinregion 의 용법을 확인하세요. Weinregion 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Weinmacher in Württemberg: eine Weinregion im Aufbruch

Das Buchprojekt "Weinmacher in Württemberg" trägt dieser Entwicklung erstmalig Rechnung und präsentiert die "Weinregion im Aufbruch" in einem opulenten Werk.

Chris Meier, 2004

USA Westen

Unterschiede zwischen Sonoma und Napa Renommierte Weinregion unterscheidet die beiden Regionen, die durch die Weinregion Los Carneros im Süden verbunden werden, vieles. z. B. die Größe: Das Napa Valley ist ein begrenztes, dicht ...

‎2012

Ungarn

Weinregion. Hegyalja. Mo-Fr 9-1 7 Uhr. Umfassende lnfos. Zimmervermittlung, Tickets für Schiffstouren, kostenloser lnternetzugang etc. □ Makk Marci: Liget köz 1 , Tel. [phone]. Fax [phone]. www.makk marci.hu. Fünf Zimmer ...

Matthias Eickhoff, 2009

Weintourismus in der Western Cape Provinz

Als Attraktivitätsfaktoren einer Weinregion wurde das natürliche Angebot mit Landschaft/Natur mit 93 Prozent der Antworten noch vor dem zentralen Angebotsbestandteil einer Weinregion, dem Wein genannt. Für 86 Prozent der Befragten ...

Carsten Simon, 2010

Mord mit drei Sternen: Ein neuer kulinarischer Fall für ...

Die Weinregion an den kleinen Flüssen SaaleundUnstrutliegtaufHöhedes51. Breitengrades vorwiegend in SachsenAnhalt, aber auch in Thüringen und mit wenigen Hektar in Brandenburg (Wachtelberg). Viel weiter nördlich geht's nicht!

Michael Böckler, 2010

Venedig & Venetien

Die Weinregion erkunden Venetiens Weingärten stillen jeden Durst. Nordwestlich von Verona ist Valpolicella für seinen Amarone berühmt – ein voller Rotwein, der aus teilweise getrockneten Trauben gekeltert wird. Zwischen Vicenza und ...

Alison Bing, Robert Landon, 2012

Kreta

Die schönste Zeit für einen Besuch ist während der Frühlingsblüte oder der Erntezeit im Spätsommer. Adressen von Weingütern s. Abschnitt „Die Weinregion von Iraklion“ (S. 141). Von Iraklion geht die Fahrt nach Süden Richtung Knossos.

Andrea Schulte-Peevers, Chris Deliso, Des Hannigan, 2012

Die Reblaus in der Reisschüssel: Der chinesische Weinmarkt ...

Medienconsulting KEG (Hrsg.) (2003): Weinregion China, http://www. weinbaugebiet.com/www/de/weinregion/weinregion/728_China.html, Brunn/ Gebirge (2003) Abfrage: 3. August 2005 UNESCAP - United Nations Economic and Social ...

Markus Braun, 2006

Weintourismus und Marketing

Abbildung 9: Durchschnittspreise für Schoppen und Flaschenweine in der Weinregion Sachsen Flasche Regional 21 ‚82 Flasche Fremd 1 ‚13 € Schoppen Regional Schoppen Fremd O€ 5€ 10€ 15€ 20€ 25€ Anzahl I Durchschnittspreis | n€ ...

Knut Scherhag, 2013

Kulturgut Wein: Die Inwertsetzung ?sterreichischer ...

Durch höhere Flexibilität und spontane Reiseentscheidungen entwickelte sich schon früh ein Trend zu solchen Kurzreisen, der bis heute weitgehend anhält. Als die Wiener in der niederösterreichischen Weinregion ihr Naherholungsgebiet ...

Stefan Rothschedl, 2013

«WEINREGION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Weinregion 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Franken glänzt als beliebte Wein-Region

Mehr als die Hälfte der Befragten hatten ein positives Bild der Weinregion Franken. Knapp ein Viertel (22 Prozent) waren schon in Franken zu Gast und könnten ... «Frankenpost, 2월 17»

Streit in einer Weinregion

Der Eltviller Stadtbildverein will verhindern, dass immer mehr Weinberge rund um den Ort von den Winzern selbst bebaut werden - ohne öffentliche Debatte. «Deutschlandradio Kultur, 2월 17»

Weinregion Franken bundesweit auf Platz zwei

Bayerns Wirtschaftsministerin Ilse Aigner (links) zeichnete die ehemalige Fränkische Weinkönigin Nicole Then-Plannasch (Mitte) in Iphofen mit dem ... «Main-Post, 2월 17»

Flammen wüten in Top-Weinregion

In Südafrikas bester Weinbauregion bei Kapstadt haben sich Buschbrände auf über 3000 Hektar ausgebreitet und dabei auch Weingüter beschädigt. Die Feuer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1월 17»

Italien – Die drei spannendsten Weinregionen

Der Weinbau in Italien ist geprägt von Extremen: Auf der einen Seite Tradition, auf der anderen Rebellion. Doch gerade dieses Spannungsfeld trägt Früchte. «http://www.wein.com/, 9월 16»

Spanische Weinregion: Priorat – Das katalonische Wein-Paradies

Weinliebhaber wissen: Für einen außergewöhnlichen Tropfen braucht es mehr als hochwertige Reben und leidenschaftliche Liebe zum Winzer-Handwerk. «FOCUS Online, 8월 16»

Diese deutschen Weinregionen müssen Sie kennen

In den deutschen Anbaugebieten finden derzeit einige Umbrüche statt. Trend-Rebsorten, klare Stile, hippe Ausbauarten: In diesen drei Weinregionen tut sich ... «http://www.wein.com/, 7월 16»

InterContinental Bordeaux: Neues Luxushotel in weltberühmter ...

Berlin (ots) - Luxuriös übernachten in der weltgrößten Weinregion: Die InterContinental Hotels Group (IHG) eröffnete zum Jahresende 2015 das InterContinental ... «Presseportal.de, 1월 16»

Klimawandel macht Norwegen zur Weinregion

Wenche Hvattum und ihr Ehemann Joar haben sich einen Traum erfüllt, der lange undenkbar war im kalten und dunklen Norwegen. Sie sind die nördlichsten ... «RP ONLINE, 12월 15»

Hochschule Anhalt Bernburg bald Weinregion?

Die Weinproduzenten in Freyburg könnten bald stauen: Denn wenn es nach der Hochschule Anhalt und der Stadt Bernburg geht, bekommen sie bald ... «Mitteldeutsche Zeitung, 11월 15»