앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Wille" 뜻

사전
사전
section

WILLE 의 어원학

mittelhochdeutsch wille, althochdeutsch willio, zu ↑wollen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 WILLE 의 발음

Wille  [Wịlle  , Wịllen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WILLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WILLE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Wille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

의지

Wille

"유언장"또는 "유언장"이라는 용어는 일반적인 사용법 또는 일반적인 사용 언어에서 유래 한 것이며 '동경'의 동사입니다. 심리 과학 및 경제학에서 유언의 개념은 두 과학 분야에 대해 다르게 정의되는 일반적인 용어 인 "의지"와 동의어입니다. 의지력의 개념은 거래와 기술 언어 모두에서 사용됩니다. Der Begriff Wille oder Wollen stammt aus der Umgangs- oder gewöhnlichen Gebrauchssprache und ist eine Substantivierung des Verbs ‚wollen‘. In der psychologischen Wissenschaft und der Wirtschaftswissenschaft ist der Begriff des Willens ein Synonym für den allgemeinen Fachbegriff „Volition“, der aber für die beiden wissenschaftlichen Disziplinen unterschiedlich definiert wird. Der Begriff Willenskraft wird sowohl in der Umgangs- als auch in der Fachsprache verwendet.

독일어 사전에서 Wille 의 정의

하나의 행동을, 행동, 특히 또는 무언가에 대한 의식적인 결정을 내릴 사람의 능력으로 원하는, 추구를 실시; 의식이 지적 의사 결정을 통해 뭔가 결정을 받았다; 특정 고정 AbsichtBeispieleein 강한, 철, 우리의 단호한, 확고한, 변동, 약한 의지만으로는 충분하지 ausjemandes 것이 하나님 헤아릴 수없는 의지의 평화를위한 사람들의 것이다 Verstorbenenes의 뜻 것을 막고의 아무 잘못 뜻이 tunder 좋은를 달성하기 위해, 내 자유 의지를 없었다이었다 모든 윌 데르 대회는 실행에 영향을 타격 좋은, 그것은 확실히 좋지 않다, 좋은 의도는, aufzwingenlass의 mitbringenseinen 자신의 뜻 하나님의 뜻을 durchsetzenjemandem 것 보여 항상 당신이 경우 / 수행에 아이 자신의 / 모든 것 그는 위치한 ändernsie 할 수있는 결정을 가지고 자신의 의지, 그는 선의의 모든 것 외계인을 beugener 할 의지가없는, 자신이 뭔가를 주장합니다 그의 Willensauf의 경직성이 자발적으로 tunam 좋은 뜻을 내 의지와 /, 전적으로 자신의 Elternes의 아무 뜻 없습니다 gefehltdas 일이없는 그에게 그것을 가지고 당신의 동기 부여가와 /이 tunbei하기 나트륨 영업권은 대다수의 의지 후에 사라질 것이다, 내 의지를 있었다면 선의의 unstrotz은 그것에서 아무것도 없었기 때문에, 우리는 내내이 있어야 결정했다. jemandes Handlungen, Verhaltensweise leitendes Streben, Wollen, besonders als Fähigkeit des Menschen, sich bewusst für oder gegen etwas zu entscheiden; durch bewusste geistige Entscheidung gewonnener Entschluss zu etwas; bestimmte feste AbsichtBeispieleein starker, eiserner, entschlossener, unerschütterlicher, schwankender, schwacher Willeunser aller Willeder Wille des Volkes zum FriedenGottes unerforschlicher Willedies war der Wille des Verstorbenenes war kein böser Wille von mires war mein freier Wille, dies zu tunder gute Wille allein reicht nicht ausjemandes Willen erfüllen, ausführen, beeinflussen, lähmenguten, den besten Willen zeigen, mitbringenseinen Willen durchsetzenjemandem seinen Willen aufzwingenlass ihm seinen Willen es ist sicher nicht gut, wenn man dem Kind immer den/seinen/allen Willen tut er hat den festen Willen , sich zu ändernsie hat ihren eigenen Willen er hat keinen Willen sich einem fremden Willen beugener ist voll guten Willens die Unbeugsamkeit seines Willensauf seinem Willen beharrenetwas aus freiem Willen tunam guten Willen hat es bei ihm nicht gefehltdas geschah gegen/wider meinen Willen, ohne Willen seiner Elternes steht ganz in deinem Willen , dies zu tunbei/mit einigem guten Willen wäre es gegangenes wird nach dem Willen der Mehrheit entschiedenwenn es nach meinem Willen gegangen wäre , hätten wir alles längst hinter unstrotz ihres guten Willens wurde aus der Sache nichts.
독일어 사전에서 «Wille» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WILLE 운과 맞는 독일어 단어


Bastille
[basˈtiːjə]  , […ˈtɪljə]
Bataille
[baˈtaljə]  , [baˈtaːjə]
Bouteille
[buˈtɛːj(ə)] 
Brazzaville
[brazaˈvil] 
Brille
Brịlle 
Chenille
[ʃəˈnɪljə]  , auch: [ʃəˈniːjə]
Faille
[faːj]  , [ˈfaljə] 
Grille
Grịlle 
Lille
[liːl] 
Marseille
[marˈsɛːj] 
Melville
Mẹlville […vɪl] 
Mille
Mịlle
Pastille
Pastịlle
Portefeuille
[pɔrtˈfœj] 
Spille
Spịlle
Taille
[ˈtaljə]  , österreichisch: [ˈta͜iljə] 
Vaudeville
[vodəˈviːl]  , französisch: [vodˈvil]
en famille
[ãfaˈmij] 
stille
stịlle
vanille
[vaˈnɪljə]  , auch: [vaˈnɪlə] 

WILLE 처럼 시작하는 독일어 단어

Willegis
Willemit
willen
willenlos
Willenlosigkeit
willens
Willensakt
Willensanspannung
Willensanstrengung
Willensäußerung
Willensbekundung
Willensbildung
Willensbildungsprozess
Willenserklärung
Willensfreiheit
Willenskraft
Willenskundgebung
willensschwach
Willensschwäche

WILLE 처럼 끝나는 독일어 단어

Apostille
Baskerville
Bidonville
Bredouille
Coquille
Corneille
Destille
Dille
Emaille
Espadrille
Flottille
Kamille
Libreville
Medaille
Patrouille
Pille
Promille
Ratatouille
Sonnenbrille
paille

독일어 사전에서 Wille 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «WILLE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Wille» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Wille 의 독일어 동의어

25개국어로 «Wille» 번역

번역기
online translator

WILLE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Wille25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Wille 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Wille» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

voluntad
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

will
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

होगा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سوف
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

воли
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

vontade
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ইচ্ছা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

volonté
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

akan
화자 190 x 백만 명

독일어

Wille
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

意志
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

의지
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bakal
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sẽ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சாப்பிடுவேன்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

होईल
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

irade
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

volontà
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wola
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

волі
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

voință
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

θα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sal
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kommer
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

vil
화자 5 x 백만 명

Wille 의 사용 경향

경향

«WILLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Wille» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Wille 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Wille» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WILLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Wille» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Wille» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Wille 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WILLE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Wille 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Andreas Laskaratos
Nichts ist vernünftiger als der Wille, zu leben.
2
Basil S. Walsh
Wir brauchen nicht mehr Kraft, mehr Talent oder mehr Gelegenheit. Was wir brauchen, ist der Wille, zu nutzen, was wir besitzen.
3
Bruce Lee
Der Wille gestaltet den Menschen. Zum Erfolg braucht er jedoch Mut und Ausdauer.
4
Heinrich Zille
Frohe Arbeit – ernster Wille! Mal en Schluck in de Destille! Und een bisken Kille Kille – Det hält munter! Heinrich Zille.
5
Hermann Stehr
Sei beruhigt, traure nicht, liegt dein Leben in der Stille, Ohne Puls und ohne Licht ist kein Wesen und kein Wille.
6
Hermann von Pückler-Muskau
Unter 20 Fällen macht 19 mal fester Wille und Geduld das sogenannte Unmögliche ganz über alle Erwartungen leicht möglich
7
John Ruskin
Qualität ist kein Zufall. Es gehören Intelligenz und Wille dazu, um ein Ding besser zu machen.
8
Juli Zeh
Die Begründung für die Alternativlosigkeit der Demokratie kam nie über die Bemerkung hinaus, dass Demokratie die schlechteste unter aller Staatsformen sei - abgesehen von sämtlichen anderen. Trotz nachlassenden Interesses der Bürger an der Politik wagte niemand den Gedanken, dass die Demokratie sich überlebt habe, dass die Politikverdrossenheit kein vorübergehendes Phänomen, sondern ein Zeichen dafür sei, dass der Wille aufhörte, vom Volke auszugehen.
9
Karl von Rotteck
Geheimnisvoll spinnen die Unsichtbaren die zartesten der Lebensfaden, und die Vorsehung mehr als eigener Wille schafft die Ehre und ihr Glück.
10
Lope de Vega
Der freie Wille hat keinen Marktpreis.

«WILLE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Wille 의 용법을 확인하세요. Wille 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Wille
Johannes Lindworskys Buch bietet einen anschaulichen berblick ber die Willensforschung und ihre Methodik. Dar ber hinaus stellt er dar, wie der Wille definiert wird und erl utert Theorien zum Umgang und zur Beherrschung desselben.
Johannes Lindworsky, 2012
2
Die frühen Lebensjahre: psychoanalytische ...
Die ersten Lebensjahre sind fur die Entwicklung der emotionalen und intellektuellen Grundmuster der Personlichkeit entscheidend.
Gertraud Diem-Wille, 2007
3
Der Wille: seine Erscheinung und seine Beherrschung
Johannes Lindworskys Buch bietet einen anschaulichen berblick ber die Willensforschung und ihre Methodik.
Johannes Lindworsky, 2012
4
Wille und Handlung in der Philosophie der Kaiserzeit und ...
For the first time this volume examines in detail the historical development of the terminology and problems within the various philosophical schools (Stoics, Neo-Platonists, Peripatetics), as well as in Christian patristics, which led to ...
Jörn Müller, Roberto Hofmeister Pich, 2010
5
Selbstmord und Freiheit in Schopenhauers "Die Welt als Wille ...
Die vorliegende Arbeit hat sich die Untersuchung des Zusammenhangs von Freiheit und Selbstmord in Arthur Schopenhauers Die Welt als Wille und Vorstellung zur Aufgabe gesetzt.
Kolja Daniel Potschka, 2004
6
Idee und Wille: Philosophische Untersuchungen zu Platon und ...
David Perteck erl utert in dieser Untersuchung, warum Arthur Schopenhauer f r sein metaphysisches System der Welt als Wille und Vorstellung die Platonische Ideenlehre verwendet.
David Perteck, 2011
7
Gegen Vaters Wille
Der 17-jährige Ryan ist ein Einzelgänger, der auf der Farm seiner Familie arbeiten muss - ob er will oder nicht.
J. Dankert, 2011
8
Wille, Willkür, Freiheit: Reinholds Freiheitskonzeption im ...
Thus freedom of will represents a foundation of moral philosophy, if not of philosophy as a whole. The present volume seeks to reinterpret and to discuss this chapter of the post-Kantian discourse on freedom from various perspectives.
Violetta Stolz, Marion Heinz, Martin Bondeli, 2012
9
Wille und Wollen: Psychologische Modelle und Konzepte
Wie frei oder determiniert ist der menschliche Wille? - Die interdisziplinären Beiträge zum Phänomen des Willens und des Wollens schließen eine Forschungslücke.
Hilarion G. Petzold, 2001
10
Das Kleinkind und seine Eltern: Perspektiven ...
Isca Salzberger, International Journal of Infant Observation ?This book brings an eminently readable, yet highly professional perspective to the crucial important topic of early child-parent relationships.
Gertraud Diem-Wille, 2009

«WILLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Wille 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Kä Luscht» auf Brotz und Wille
In der Hauptrolle stellen sich die Fernseh-Macher einen Bundesrat vor, der von den bekannten «Rundschau»-Moderatoren Susanne Wille und Sandro Brotz ... «BLICK.CH, 2월 17»
2
Neuer Wille zur Macht bei der SPD
BerlinIn der SPD ist ein neuer Wille zur Macht entstanden, den Martin Schulz in mitreißender Rhetorik entfesselt hat. Sein Anspruch, Bundeskanzler zu werden, ... «Handelsblatt, 2월 17»
3
Werder: Das "W" steht für Wille
Als Werder Bremens Fin Bartels den Ball zum 2:1 gegen den FC Ingolstadt unter die Latte drosch, war er zu sehen: dieser unbedingte Wille. "Dieses Tor war ... «NDR.de, 12월 16»
4
ARD kündigt grundlegende Reformen an
ARD Nord, Süd, Ost und West: Laut einem Zeitungsbericht sollen mehrere Rundfunkanstalten fusionieren. ARD-Chefin Karola Wille sagt, die Reform sei ... «ZEIT ONLINE, 11월 16»
5
Der Wille fehlt
Hamburg ist eine reiche Stadt, trotzdem leben immer mehr Obdachlose auf der Straße. Vor einer Woche gab es den ersten Kältetoten dieses Winters. «Junge Welt, 11월 16»
6
Der „Wille“ des Volkes ist nicht in Stein gemeißelt
Der Wille des Volkes müsse gelten, die Macht gehöre dem Volk, legten Tory-Abgeordnete nach. Mit dem Volkswillen zu rufen und sich auf den Volkswillen zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11월 16»
7
Karola Wille legt ihre Pensionsansprüche offen
Die Intendatin des MDR wird wohl eine ähnlich hohe Pension erhalten wie Alt-Bundespräsidenten. Gegenüber der „Bild am Sonntag“ nennt sie als erste ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9월 16»
8
Der Wille ist da, das Geld noch nicht
Aids bis 2030 auszurotten, ist ein ehrgeiziges Ziel. In Durban warnen Experten: Ohne zusätzliche Investitionen in Medikamente und Vorbeugung wird die Welt ... «SPIEGEL ONLINE, 7월 16»
9
Wille & wenig Scheu: Zverev will in Wimbledon auftrumpfen
London (dpa) - Alexander Zverev kann es nicht schnell genug gehen. Schon mit 19 Jahren und zwei Monaten ist der Norddeutsche erstmals in Wimbledon ... «t-online.de, 6월 16»
10
Nicht nur der Türkei fehlt der Wille
Die Europäer bezichtigen die Türkei der Unzuverlässigkeit. Dabei hält sich die EU auch nicht an die Absprachen zur Bekämpfung der Flüchtlingskrise. Von Till ... «ZEIT ONLINE, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Wille [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/wille> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z