앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "wortarm" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WORTARM 의 발음

wortarm  [wọrtarm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WORTARM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WORTARM 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «wortarm» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 wortarm 의 정의

과묵. wortkarg.

독일어 사전에서 «wortarm» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WORTARM 운과 맞는 독일어 단어


Kraftarm
Krạftarm [ˈkraft|arm]
Lastarm
Lạstarm [ˈlast|arm]
blutarm
blu̲tarm
fettarm
fẹttarm [ˈfɛt|arm]
gehaltarm
gehạltarm [ɡəˈhalt|arm]
geistarm
ge̲i̲starm
kontaktarm
kontạktarm
kontrastarm
kontrạstarm [kɔnˈtrast|arm]
lichtarm
lịchtarm [ˈlɪçt|arm]
pigmentarm
pigmẹntarm
verlustarm
verlụstarm [fɛɐ̯ˈlʊst|arm]

WORTARM 처럼 시작하는 독일어 단어

wortbrüchig

WORTARM 처럼 끝나는 독일어 단어

Alarm
Beautyfarm
Blinddarm
Darm
Dickdarm
Dünndarm
Farm
Fehlalarm
Feueralarm
Gendarm
Harm
Schwarm
Unterarm
arm
geräuscharm
kalorienarm
lauwarm
schadstoffarm
warm
wartungsarm

독일어 사전에서 wortarm 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «WORTARM» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «wortarm» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
wortarm 의 독일어 동의어

25개국어로 «wortarm» 번역

번역기
online translator

WORTARM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 wortarm25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wortarm 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «wortarm» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

wortarm
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

wortarm
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

wortarm
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

wortarm
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

wortarm
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

wortarm
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

wortarm
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

wortarm
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

wortarm
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

wortarm
화자 190 x 백만 명

독일어

wortarm
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

wortarm
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

wortarm
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

wortarm
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

wortarm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

wortarm
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

wortarm
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

wortarm
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

wortarm
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wortarm
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

wortarm
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

wortarm
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

wortarm
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wortarm
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

wortarm
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

wortarm
화자 5 x 백만 명

wortarm 의 사용 경향

경향

«WORTARM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «wortarm» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
wortarm 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wortarm» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WORTARM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «wortarm» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «wortarm» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

wortarm 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WORTARM» 단어가 포함된 독일어 인용문

wortarm 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paul Richard Luck
Innerlichkeit macht wortarm.

«WORTARM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 wortarm 의 용법을 확인하세요. wortarm 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
wortarm wunderlich Mann, wyrs zôdis. ei« Mann von W., zmogiis kurs ¡íod¡ laïko. wortarm, 1) von einer Sprache, ne-daüg zodziü tiirinti kalba. — 2) von einem Menschen, s. wortkarg. Wortauslegung, die, zôdziu ißgutdymas. Wortbildung, die  ...
Friedrich Kurschat, 1870
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Christus als Sohn GotteS; — Ssetz. mit Wort: wortarm, Bw., arm an Wörtern (eine wortarme Sprache), od. an Worten, d. i. wenig spre» chen könnend (er ift sehr wortarm); die Wortarmuth; die Wortart, M. Wortarten, die verschiedenen Arten der  ...
Johann Christian August Heyse, 1849
3
Gedenke mein! Taschenbuch. Mit Beiträgen von Adami, ...
nothgedrungen im Efien eine Paufe machte. um nicht zu erfiicken. »fo wortarm ift er. als ob er in die Geheimnifie der Ifis eingeweiht wäre.“ »Das ginge mir noch ab .“ antwortete Päto. indem er ohne auch nur eine Miene zu verziehen. nach einer  ...
4
Die Grenzboten
In der Wirklichkeit ist der Ausdruck der holden Leidenschaft, welche aus einer Seele in die andere fällt, so zart, wortarm und diseret, daß er die Kunst in Verzweiflung bringt. Ein schneller Strahl des Auges, ein weicher Ton der Rede vermag ...
5
Die Technik des Dramas von Gustav Freytag
Und fo wird hier noch einmal an die fogenannten Liebesfcenen erinnert, Inder Wirklichkeit ift der Ausdruck der holden Leidenfchaft; welche aus einer Seele in die andere fällt; fo zart; wortarm und discret; daß er die Kunft in Verzweiflung bringt.
Gustav Freytag, 1872
6
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
Düfier brennen die Lichter im Kreife herum, die Gläfer find leer, kein Wein perlt und fchaumt luftig in ihnen. die Converfation fiockt, Sie werden wortarm und ernfter. Was foll das wohl bedeuten? - Brennen die Lichter düfier, weil fie nicht geputzt ...
7
Baierische Landtags-Zeitung
Von dem 15 Art. der deutschen Gun- desakte wurde gesagt, daß er wortarm sey, es sind aberreiche, kräftige 4vorle, mehr werth, als eine ganze Rede, die nichts sagen will. Der schwere Inhalt zeigt sich durch den Aufruf des russi,chen ...
Bayern Landtag, 1819
8
Die Gesellschaft
In der Wirklichkeit ist der Ausdruck der holden Leidenschaft, welche aus einer Seele in die andere fällt, so zart, wortarm und diseret. daß er die Kunst in Verzweiflung bringt. Ein schneller Strahl des Auges, ein weicher Ton der Rede vermag ...
Michael Georg Conrad, Arthur Seidl, 1861
9
Historische Gemählde: Maria, Englands Monarchin
mit ihr kurz, eilfertiq und wortarm. 'Iohanna rechnete ihm seine Einsylbigkeit als Rührung an, welche, der Abschied von Hr und seiner Familit veranlaßte. Sie sagte darüber manche schöne Sentenz zu seiner Beruhigung und Ermunterung, die ...
Christian Daniel Voss, 1793
10
Die Demagogen: Novelle, aus der Geschichte unserer Zeit
Bei solchen Gefühlen begreift es sich, daß er glücklicher war, wenn er das stille, freundliche Walten des heimlich geliebten Mädchens unbemerkt belauschen konnte, als wenn er, ihr gegenüber, wortarm im Drange seiner Gefühle, und blöde, ...
H. E. R. Belani, 1829

«WORTARM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wortarm 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kimi-Fans: Feiern in Raikkönens Karaoke-Bar
Seine knorrige, wortarme Art ist stets geblieben. Kimi ist Kult, seine Fangemeinde ist riesig, auch wenn er mit den sozialen Medien wenig bis gar nichts ... «SPEEDWEEK.COM, 2월 17»
2
Kimi Räikkönen (Ferrari): Reden ist er nicht gewohnt
Seine knorrige, wortarme Art ist geblieben. Wenn von seinem Genuschel überhaupt etwas zu verstehen ist. Und wenn ihm ein Journalist mit einer Frage blöd ... «SPEEDWEEK.COM, 1월 17»
3
Sigurðssons Abschied - fast wie bei Guardiola
Eine Kehrtwende wird es nicht geben, auch wenn Sigurdsson und Bob Hanning, der Vorstand und Trainerfinder beim DHB, wortarm auf Zeit spielen und ... «Süddeutsche.de, 11월 16»
4
Stargast mit Ego
Seine wortarme «Iphigenie»-Interpretation, die derzeit am Schauspielhaus Frankfurt zu sehen ist, bezeichnete die «Frankfurter Rundschau» als «kümmerlich». «Berner Zeitung, 10월 16»
5
Deutsches Theater Zwei herausfordernde Gastspiele bei den ...
„LSD, mein Sorgenkind“ vom Theater Basel ist eine freundlich verschrobene, eher wortarme Gedankenreise von Thom Luz, abhebend von dem gleichnamigen ... «Berliner Zeitung, 6월 16»
6
One Direction: Fans nach Fernsehinterview in Sorge um Harry Styles
Der normalerweise als sehr redselig bekannte Sänger der britischen Boygroup One Direction zeigt sich in einem Fernsehinterview mit Xtra Factor wortarm wie ... «Blasting News, 11월 15»
7
Schmerz und Quelle
... einer Autobahnkaschemme eine unheimlichem Version von „These boots are made for walking“ präsentiert), spielt ihre wortarme Rolle mit abgründiger Tiefe. «Tagesspiegel, 7월 15»
8
Warum hat der Ostfriese ...
"Eigenbrötlerisch, wortarm, zäh und ungelenk: intellektueller Brillanz und tollkühnem Fortschritt bedächtig abgeneigt; bodenständig, stark und blond - so will die ... «Deutschlandradio Kultur, 5월 15»
9
„Verklammerung von Wort und Leben“
Ich war wohl in der Trauer etwas „wortarm“, misstraute dem Wortreichen, habe mehr über einzelne Worte und Wortverbindungen meditiert. So entstand mein ... «taz.de, 6월 14»
10
Hirschbergerin übersetzt aus sieben Sprachen
„Niederländisch ist eine relativ wortarme Sprache“, erläutert sie. „Sie reden oft drum herum, weil das konkrete Wort fehlt.“ Anders im Englischen: „Die Sprache ist ... «Derwesten.de, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. wortarm [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/wortarm> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z