앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Zahnpasta" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ZAHNPASTA 의 발음

Zahnpasta  [Za̲hnpasta ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAHNPASTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZAHNPASTA 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Zahnpasta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Zahnpasta

치약

Zahnpasta

치약 또는 치약으로도 알려진 치약의 사용은 기계 치아 세척의 효과를 증가시킵니다. "파스타"라는 용어는 외부 적용을위한 반고체 의학의 라틴어 이름에서 유래했습니다. 치약은 부드러운 페이스트 또는 젤로 구성됩니다. 주요 성분은 세척제, 발포제, 습윤 및 보습제, 향료 및 향료, 방부제 및 착색제 및 첨가제입니다. 또한 치아 크림에는 치과 예방 용 활성 성분, 특히 치주 질환 및 충치가 포함되어 있습니다. Durch die Verwendung von Zahnpasta – auch Zahnpaste oder Zahncreme genannt – wird die Wirkung der mechanischen Zahnreinigung erhöht. Die Bezeichnung Pasta stammt aus der lateinischen Bezeichnung für eine halbfeste Arzneizubereitung zur äußeren Anwendung. Die Zahncreme besteht aus einer weichen Paste oder einem Gel; ihre Hauptbestandteile sind Putzkörper, Schaumbildner, Netz- und Feuchthaltemittel, Geschmacks- und Aromastoffe, Konservierungsmittel sowie Farb- und Zusatzstoffe. Außerdem enthalten Zahncremes auch Wirkstoffe zur zahnmedizinischen Prophylaxe, speziell von Parodontitis und Karies.

독일어 사전에서 Zahnpasta 의 정의

대부분 치과 치료를 위해 튜브로 채워진 클렌징 및 소독 페이스트 © makuba - Fotolia.com © Makuba - Fotolia.com. reinigende und desinfizierende, meist in Tuben abgefüllte Paste zur Zahnpflege© makuba - Fotolia.com© makuba - Fotolia.com.
독일어 사전에서 «Zahnpasta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZAHNPASTA 운과 맞는 독일어 단어


Asta
Ạsta
Augusta
Augụsta
Barista
Barịsta
Canasta
Canạsta
Christa
Chrịsta
Costa
Cọsta
Fashionista
[fɛʃəˈnɪsta] 
Fiesta
Fiẹsta 
Genista
Genịsta
Pasta
Pạsta
Proposta
Propọsta
Rasta
Rạsta
Risposta
Rispọsta
Siesta
Siẹsta [s…] 
Vesta
Vẹsta
Vista
Vịsta
a prima vista
a pri̲ma vịsta
a vista
a vịsta
basta
bạsta 
sub hasta
sub hạsta

ZAHNPASTA 처럼 시작하는 독일어 단어

Zahnlücke
Zahnlücker
zahnlückig
Zahnmark
Zahnmedizin
Zahnmediziner
Zahnmedizinerin
zahnmedizinisch
Zahnpastalächeln
Zahnpastatube
Zahnpaste
Zahnpflege
Zahnpflegekaugummi
Zahnpflegemittel
Zahnplombe
Zahnprothese
Zahnpulver
Zahnputzbecher
Zahnputzglas
Zahnputzmittel

ZAHNPASTA 처럼 끝나는 독일어 단어

Acta
Alberta
Anita
Atlanta
Awesta
Celesta
Cista
Crusta
Egesta
Ingesta
Kapusta
Linkrusta
Nirosta
Podesta
Reconquista
Vita
Zendawesta
Zista
prima vista
principiis obsta

독일어 사전에서 Zahnpasta 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ZAHNPASTA» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Zahnpasta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Zahnpasta 의 독일어 동의어

25개국어로 «Zahnpasta» 번역

번역기
online translator

ZAHNPASTA 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Zahnpasta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Zahnpasta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Zahnpasta» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

牙膏
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

pasta dentífrica
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

toothpaste
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

टूथपेस्ट
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

معجون أسنان
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

зубная паста
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

creme dental
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

dentifrice
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ubat gigi
화자 190 x 백만 명

독일어

Zahnpasta
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

歯磨
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

치약
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

odhol
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

kem đánh răng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பற்பசை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

दात स्वच्छ करण्याची पेस्ट
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

diş macunu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

dentifricio
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pasta do zębów
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

зубна паста
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pastă de dinți
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

οδοντόκρεμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

tandepasta
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tandkräm
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tannkrem
화자 5 x 백만 명

Zahnpasta 의 사용 경향

경향

«ZAHNPASTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Zahnpasta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Zahnpasta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Zahnpasta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZAHNPASTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Zahnpasta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Zahnpasta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Zahnpasta 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZAHNPASTA» 단어가 포함된 독일어 인용문

Zahnpasta 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Lore Lorentz
Ein Dementi ist der verzweifelte Versuch, die Zahnpasta wieder in die Tube hineinzubekommen.
2
Rudi Assauer
Das Wort 'mental' gab es in meiner aktiven Zeit als Fußballer gar nicht. Es gab nur eine Zahnpasta, die so hieß.
3
Andreas Dunker
Zahnpasta in der Jugend oder Astronautenkost im Alter. – Irgendwann muss jeder mal auf die Tube drücken.
4
George W. Bush
Was ich mit Tony Blair gemeinsam habe? Wir benutzen beide Colgate Zahnpasta.

«ZAHNPASTA» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Zahnpasta 의 용법을 확인하세요. Zahnpasta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prophylaxe und Präventivzahnmedizin
Menge (mg) Ein vierjähriges Kind (1 5 kg Körpergewicht) hat eine Tube Kinderzahnpasta mit 0,05% Fluorid verschluckt. Besteht ein akutes toxisches Risiko? (wahrscheinlich toxische Dosis = 5,0mg/kg KG) Nein, denn: 50g Zahnpasta x 0,05% ...
‎2003
2
Konservierende Zahnheilkunde und Parodontologie
Zahnpasta ist die wichtigste Quelle für Fluoride. Zulässig ist eine Fluoridkonzentration für Hygieneartikel bis zu 1500 ppm (0,15%). Für Kinder bis zum Schulalter wird die Verwendung von Zahnpasta mit niedrigerer Konzentration empfohlen ...
Peter Gängler, Thomas Hoffmann, Brita Willershausen, 2010
3
Prophylaxefibel: Grundlagen zur Zahngesundheit ; mit 21 ...
Fluoridierte Zahnpasta 0,1 0,15% 23x/Tag Salzfluoridierung (250 ppm) Fluorid- Gel 1,25% 1x/Woche Fluorid-Spülung 1x/Tag nach Risiko- einschätzung üý þ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Alter [Jahre] Fluorid-Lack Kind muss Zahnpasta ...
Enno Kramer, 2009
4
Wir entdecken und erkunden: Zähne und Zahnpflege: Grundlagen ...
Ihr braucht: • ein rohes Ei • Essig • eine Tube Fluorid-Zahnpasta oder Fluorid-Gel • einen Eierkarton • ein durchsichtiges Glas • einen Folienstift (wasserfest) • Plastikfolie So geht's: 1. Malt mit dem Folienstift in der Mitte des Eis eine Linie.
‎2011
5
Coole Haushaltstipps: Einfache Mittelchen um den Haushalt in ...
Hier noch ein paar Tipps was die Zahnpasta alles kann: Die Zahnpasta gegen Knoblauch- und Zwiebelgeruch – Wer kennt es nicht? In der Küche muss man Knoblauch und Zwiebel schälen. Doch selbstdie Seife kanndie Händenicht reinigen.
Natalie Gemovic, 2013
6
Fantastisch: 1000 alltägliche Dinge, die uns glücklich ...
Wenn. der. Rest. Zahnpasta. noch. für. ein. letztes. Mal. putzen. reicht. Es ist Montagfrüh, und du hast den Wecker nicht gestellt. Nichts mit noch mal umdrehen und fünf Minuten weiterdösen, du kommst schon jetzt zu spät zur Arbeit. Du springst ...
Neil Pasricha, 2011
7
So tunen Sie Ihren Mann: mit Strategie in die Partnerschaft ...
Zumindest hielt sie die Idee so lange für gut, bis er mit einer in ihren Worten „ intergalaktisch blauen Krieg-der-Sterne-Minz-Zahnpasta“ nach Hause kam! Ich muss zugeben, dass ich als Mann völlig ratlos auf meinem Thera- peutenstuhl saß.
Kevin Leman, 2010
8
Mehr Geld im Haushalt: Clever sparen, wo's nicht wehtut
Dabei ist es nicht ungewöhnlich, dass Sie die Zahnpasta vergleichsweise weit oben im Regal finden. Nachdem Sie die Zahnpasta genommen haben, streift Ihr Blick Zahnbürsten, die auf Augenhöhe vor Ihnen im Regal stehen. Sofort fragen ...
Frank Littek, 2009
9
Leseförderung m. Erzähltexten aus d. Schüleralltag: ...
„Trifft sich gut", sagt Mama, „mir ist nämlich gerade eingefallen, dass wir unbedingt Zahnpasta brauchen. Da vorn ist Kaufhaus STEINBACH. Jasper, spring mal eben rein und hol zwei Tuben Zahnpasta." „Voll unfair!", mault Jasper. „Warum ...
Felicitas Zeitz, 2009
10
Ein Paar - ein Wort: Besser miteinander reden
Sie können seine Schwächen ertragen. Sie gehören ganz einfach zu ihm. Sie verurteilen ihn deswegen nicht. Er ist in Ordnung so,wie erist. Und damithates sich. Ein Beispiel füreinesolche Schwäche äußertsich inder offenen Zahnpasta- Tube.
Mechthild R. von Scheurl-Defersdorf, 2014

«ZAHNPASTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Zahnpasta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Diese Zahnpasta kann Zahnhälse schädigen
Vorsicht mit Whitening-Zahncreme Für strahlend weiße Zähne greifen viele zu Whitening-Zahnpasta. Experten raten da zur Vorsicht. Foto: Andrea Warnecke. «Main-Post, 2월 17»
2
Gibt es ein Krebsrisiko durch Zahnpasta und Kaugummi?
Das Risiko durch tägliches Schlucken, wie eben bei Lebensmitteln und Zahnpasta, wurde dabei nicht berücksichtigt und bisher auch nicht am lebenden Objekt ... «Berliner Morgenpost, 1월 17»
3
Auch Zahnpasta steht nun unter Krebsverdacht
Doch offenbar haben Zahnpasten ungeahnte Nebenwirkungen. ... auch kurzes Putzen Gefahren: So scheint ein Inhaltsstoff, der in Zahnpasta weit verbreitet ist, ... «20 Minuten, 1월 17»
4
Neue Zahnpasta für Veganer zur Prävention von Vitamin-B12-Mangel
Forscher kamen hier auf eine interessante Idee, mit der dem Problem begegnet werden könnte: Sie haben Zahnpasta mit dem wichtigen Vitamin angereichert. «Heilpraxisnet.de, 1월 17»
5
Alltagsfrage: Wie kommen die Streifen in die Zahnpasta rein?
Das Geheimnis der gestreiften Zahnpasta liegt in der Tube selbst. Dabei ist der Deckel bei der Befüllung bereits vorhanden und die Zahnpasta wird durch den ... «Web.de, 9월 16»
6
Diese drei Zahnpasten sollten Sie lieber nicht kaufen
Blendend weiße Zähne in wenigen Tagen, nie wieder Karies und tschüss Mundgeruch: Viele Zahnpasta-Hersteller nehmen den Mund bei den ... «STERN, 8월 16»
7
Zahnpasta im Test
Rund fünf Tuben Zahnpasta verbraucht jeder Deutsche pro Jahr, und von ihr wird viel erwartet: Sie soll vor Zahnfleischentzündungen, Karies und Mundgeruch ... «WDR Nachrichten, 8월 16»
8
Mit einem Teller und Zahnpasta: Mutter lehrt Tochter eine Weisheit ...
Ihre Mutter hat da allerdings noch eine kleine Aufgabe für sie: „Ich gab ihr eine Zahnpasta-Tube und bat sie, den Inhalt auf einen Teller zu spritzen“, erzählt Amy ... «FOCUS Online, 8월 16»
9
Zahnpasta: Billiger ist besser!
Die neuesten Untersuchungen in Sachen Zahnpasta haben ergeben, dass die billigsten Produkte die besten sind. Öko-Test hat 38 Zahncremes im Labor ... «Brigitte.de, 8월 16»
10
Jede dritte Zahnpasta fällt im Test durch
Düsseldorf . Zähneputzen verhindert Karies, das predigt jeder Zahnarzt. Aber nicht das Putzen allein, sondern auch die Zahnpasta ist wichtig. "Öko-Test" hat ... «RP ONLINE, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Zahnpasta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zahnpasta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z