앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Zügenglocke" 뜻

사전
사전
section

ZÜGENGLOCKE 의 어원학

zu ↑Zug.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 ZÜGENGLOCKE 의 발음

Zügenglocke  [Zü̲genglocke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZÜGENGLOCKE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZÜGENGLOCKE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Zügenglocke» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Zügenglocke 의 정의

죽음의 종소리. Sterbeglocke.

독일어 사전에서 «Zügenglocke» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZÜGENGLOCKE 운과 맞는 독일어 단어


Alarmglocke
Alạrmglocke [aˈlarmɡlɔkə]
Dunstglocke
Dụnstglocke
Flocke
Flọcke 
Friedensglocke
Fri̲e̲densglocke [ˈfriːdəsɡlɔkə]
Glasglocke
Gla̲sglocke
Glocke
Glọcke 
Haarlocke
Ha̲a̲rlocke [ˈhaːɐ̯lɔkə]
Kirchenglocke
Kịrchenglocke [ˈkɪrçn̩ɡlɔkə]
Korkenzieherlocke
Kọrkenzieherlocke
Kuhglocke
Ku̲hglocke [ˈkuːɡlɔkə]
Käseglocke
Kä̲seglocke [ˈkɛːzəɡlɔkə]
Osterglocke
O̲sterglocke [ˈoːstɐɡlɔkə]
Saugglocke
Sa̲u̲gglocke
Schiffsglocke
Schịffsglocke [ˈʃɪfsɡlɔkə]
Schneeflocke
Schne̲e̲flocke 
Schulglocke
Schu̲lglocke
Taucherglocke
Ta̲u̲cherglocke [ˈta͜uxɐɡlɔkə]
Tischglocke
Tịschglocke [ˈtɪʃɡlɔkə]
Totenglocke
To̲tenglocke [ˈtoːtn̩ɡlɔkə]
Türglocke
Tü̲rglocke [ˈtyːɐ̯ɡlɔkə]

ZÜGENGLOCKE 처럼 시작하는 독일어 단어

Zugeknöpftheit
Zügel
zugelassen
Zügelführung
Zügelhand
Zügelhilfe
zügellos
Zügellosigkeit
zügeln
Zügelung
Zugende
Zügenglöcklein
Zügenläuten
Zuger
Zuger See
zugereist
Zugereiste
Zugereister
Zugerin

ZÜGENGLOCKE 처럼 끝나는 독일어 단어

Abendglocke
Armesünderglocke
Betglocke
Brandglocke
Degenglocke
Feuerglocke
Fliegenglocke
Handglocke
Hausglocke
Rastalocke
Rauchglocke
Rußflocke
Schillerlocke
Schmachtlocke
Schutzglocke
Staubflocke
Sterbeglocke
Stirnlocke
Sturmglocke
Vesperglocke

독일어 사전에서 Zügenglocke 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Zügenglocke» 번역

번역기
online translator

ZÜGENGLOCKE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Zügenglocke25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Zügenglocke 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Zügenglocke» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

列车钟
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

trenes de campana
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

trains bell
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

घंटी गाड़ियों
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تدرب الجرس
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

поезда колокол
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

treina sino
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ঘণ্টা রেলগাড়ি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

trains cloche
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

melatih loceng
화자 190 x 백만 명

독일어

Zügenglocke
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

鐘を訓練
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

종을 훈련
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

sepur-sepur lonceng
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

huấn luyện chuông
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மணி இரயில்கள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

घंटा गाडी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

çan trenler
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

treni campana
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

trenuje dzwon
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

поїзди дзвін
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

trenuri de clopot
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εκπαιδεύει καμπάνα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

treine klok
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

utbildar bell
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

trener bjelle
화자 5 x 백만 명

Zügenglocke 의 사용 경향

경향

«ZÜGENGLOCKE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Zügenglocke» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Zügenglocke 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Zügenglocke» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Zügenglocke 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZÜGENGLOCKE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Zügenglocke 의 용법을 확인하세요. Zügenglocke 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pastoral-Blatt für die Erzdiöcese München-Freising
Die Sterb» oder Zügenglocke, — Die Feier des Patro» ciniumS — der Feste unserer Lande«» und Diöcesanpatrone. — Titulaturen in Deutschland während des Mittelalter». — St, Kor» binians'Berein, — Diöcesan» Berein für christliche Kunst.
Erzdiözese (München; Freising), 1863
2
Paterfamilias: eine Pastoral in Beispielen für alte und ...
Ein anderer Geistlicher erzählte in einer Sylvester-Abendpredigt die Geschichte eines Zügenglöckleins, mit welchem stiftungsmäßig 36 Schläge gemacht werden mußten. Zufällig wurde am Schlusse der Predigt die Zügenglocke geläutet.
Anton Kerschbaumer, 1867
3
Topographische Geschichte der Stadt Wasserburg am Inn: Mit ...
4) Die Meßglocke, die alte und die neue Zügenglocke. Diese noch auf dein St, Jaeobs-Pfarrthurm vorhandenen 3 Glocken sind in jederHinsicht von weit minderer Bedeutung, wie diefrüher beschriebenen ; die Namen, auf welche sie allenfalls ...
Joseph Heiserer, 1860
4
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
Einmaherin“ kommen und die Zügenglocke läuten. Bei einem Manne wird bei diefem Läuten dreimal. bei einer Frau zweimal. bei einem Ledigen einmal abgefeßt; wenn die Zügenglocke 'einen fingenden Ton gibt. ftellt fich bald wieder ein ...
‎1876
5
Oettingischer Geschichts-Almanach
Wurde die Zügenglocke/ das erstemal in Oettingen geläutet. Herr Philipp Karl von Waldeck, Kommenthur im hiesigen teutschen Hüus, war einer der » ornehmsten Stifter, der in der Sebastians Kirche zu Oettingen hängenden Zügenglocke, ...
Georg Jakob Schäblen, 1783
6
Kritische Bemerkungen über den religiösen Zustand der k. k. ...
Suche noch ärger macht.. und diefer be.fteht darin. daß _. wenn die Zügenglocke geläutet wird. der meifte Theil derjenigen.- die fie hören. ungewiß ift .* wen fie gilt ? diefe Ungewißheit erregt oft und 1befonders bei Menfchen . die zur ...
‎1787
7
Neue Chronik der Stadt Wemding in Bayern, oder Wemding unter ...
9) Die Zügenglocke für Sterbende. Zur Läutung der Zügenglocke hat Christian Schmerle und seine Frau Susanne, Weingastgebers -Eheleute zu Wien, und geborne Wemdinger, ein Kapital von 200 ft. vermacht, im Jahre 1764. — Jch habe als ...
Joseph Laber, 1861
8
Der allezeit beredte Landpfarrer: Monatsschr. für populäre ...
1) Horch — es tönt die Zügenglocke. — Wa« sagt sie uns? — Sie sollte eigentlich geläutet werden, wenn Jemand in den letzten Zügen liegt; daher hat sie ihren Namen, und ihr Läuten sollte Alle auffordern, dem Sterbenden durch vereintes ...
‎1863
9
Allgemeines christkatholisches Haus- und Handbuch für alle ...
Amen. Wann man die Zügenglocke läutet. Allmächtiger! stärke den Glauben dieses mit dem Tode Ringenden, daß er an dich glaube, als wenn er dich sähe. — Treuester ! unterstütze seine Hoffnung, daß er auf dich vertraue, als wenn er 252 .
Meinrad Leonhard Haunstetter, 1845
10
München mit seinen Umgebungen hist., topogr., stat. ...
Eine eigene Stiftung von der fchon oft genannten Ehurfürfiin Adelheide ift die “ Zügenglocke. errichtet in der Theatinerkirche und nach der Aufhebung der Klöfier auf jene U. L. Frau übertragen. Wenn Jemand in den letzten Zügen liegt. wird auf  ...
Johann

«ZÜGENGLOCKE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Zügenglocke 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Für Kaiser und Vaterland
... heute die vollen Stunden anzeigt, unterscheidet sich durch den tieferen Ton von der Viertelstundenglocke, die bis 1971 zusätzlich als "Zügenglocke" anzeigte, ... «Wiener Zeitung, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Zügenglocke [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zugenglocke> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z