앱 다운로드
educalingo
zuinnerst

독일어 사전에서 "zuinnerst" 뜻

사전

독일어 에서 ZUINNERST 의 발음

zuịnnerst


ZUINNERST의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZUINNERST 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 zuinnerst 의 정의

가장 깊은 내부; 깊고 깊은 인테리어, 깊은 코어, 에센스. 가장 깊은 내부; 가장 깊은 예를 들어, 뭔가 자신감의 내부 히트.


ZUINNERST 운과 맞는 독일어 단어

Generaloberst · Oberst · Werst · erst · hinterst · vorderst · vorerst · zuallerallererst · zuallererst · zualleroberst · zuallerunterst · zuerst · zuhinterst · zuniederst · zuoberst · zuunterst · zuvorderst · zuvörderst · zuäußerst · äußerst

ZUINNERST 처럼 시작하는 독일어 단어

zuhinterst · zuhöchst · zuhorchen · zuhören · Zuhörer · Zuhörerbank · Zuhörerin · Zuhörerschaft · Zuidersee · zujauchzen · zujubeln · Zukauf · zukaufen · zukehren · zukiffen · zukitten · zuklappen · zukleben · zukleistern

ZUINNERST 처럼 끝나는 독일어 단어

Blutwurst · Bratwurst · Burst · Currywurst · Durst · First · Fleischwurst · Fliegerhorst · Forst · Fürst · Horst · Karst · Leberwurst · Mettwurst · Microburst · Porst · Weißwurst · barst · birst · wurst

독일어 사전에서 zuinnerst 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zuinnerst» 번역

번역기

ZUINNERST 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 zuinnerst25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zuinnerst 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «zuinnerst» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

profundamente
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

deeply
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

गहरा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بشدة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

глубоко
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

profundamente
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

গভীরভাবে
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

profondément
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

mendalam
화자 190 x 백만 명
de

독일어

zuinnerst
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

深く
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

깊이
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

rumiyin
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sâu
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஆழமாக
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

गंभीरपणे
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

derinden
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

profondamente
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

głęboko
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

глибоко
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

profund
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βαθιά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

diep
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

djupt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

dypt
화자 5 x 백만 명

zuinnerst 의 사용 경향

경향

«ZUINNERST» 의 용어 사용 경향

zuinnerst 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zuinnerst» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zuinnerst 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZUINNERST» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 zuinnerst 의 용법을 확인하세요. zuinnerst 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gegenübersetzungen
Version) 1 Blaßrote Sternenträne — zuinnerst dir im Ohr Der Stern, blaßrot, er weinte zutiefst in deinem Ohr / zuinnerst dir im Ohr?“ 2 Weiß ist von Hals zu Lende Unendlichkeit gerollt. 3 Das Meer hing, falbe Perle, an deiner Brüste Gold.
Ute Harbusch
2
Gregorianum: Vol. 40, No. 3
Dagegen steht, daß sich jedenfalls die Metaphysik des Aquinaten diesem Wesensbestand als dem für den Menschen zuinnerst Konstituierenden öffnet. Auch für ihn gilt: «Das 'Wesen' des Daseins liegt in seiner Existenz >> (Sein und Zeit, 42) ...
3
Mensch sein Mensch: der Kreislauf des Philosophierens
Die absolut geltende Wahrheit ist uns nur im Ringen um sie zugänglich; doch ist sie uns wirklich zugänglich, indem sie unser Suchen ständig zuinnerst bewegt und in Atem hält. Unsere menschliche Eigenart verlangt, daß wir weder das ...
Johannes Baptist Lotz, 1982
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Der bringt das derart faszinierend, daß man gar nicht merkt, wie die Zeit vergeht. zuinnerst: zuinnerst path veraltend selten ... Als er hörte, wie abfällig seine Schwester über ihre Mutter sprach, fühlte er sich zuinnerst getroffen. Wie konnte man ...
Hans Schemann, 2011
5
Vergewisserungen im interreligiösen Feld
Das erkennt man daran, dass im Autarkie-Konzept nicht mehr begreiflich zu machen ist, wie es Gott zuinnerst angehen und betreffen kann, eine Geschichte mit den Menschen zu haben – und dass genau dies Gottes Vollkommenheit ...
Jürgen Werbick, 2011
6
"In die Mulde meiner Stummheit leg ein Wort ...": ...
Was sich nun senkt und hebt, gilt dem zuinnerst Vergrabnen: blind wie der Blick, den wir tauschen, küsst es die Zeit auf den Mund.5 Auch hier hat die Nacht die Funktion, die Verflechtung von Dunkelheit und Liebe zu evozieren, und so wird ...
Primus-Heinz Kucher, Luigi Reitani, 2000
7
23000
Konntsgut spür,das Rudel,wies mit eklem Gefüß das Antlitz der Feuchten Mutter Erd zerstampft, ja woll. Wie siesquältso ohnhemmt,wie sies foltertso näsig, rüttelt unnstößelt, ohnheimelich verkappt. Wiesie jaulvor zuinnerst strunzgeiler Wut.
Vladimir Sorokin, 2010
8
Gnade
Diese Selbst—Unverfügbarkeit wäre nur dem zugänglich, der mit seinem unendlich guten Willen auf mich zu— kommt, mir daran zuinnerst Anteil geben will — und dies auch kann, weil er mir mit seiner Liebe innerlicher ist, als ich mir selbst ...
Jürgen Werbick, 2013
9
Die Welt als Einheit in Vielheit bei Nikolaus von Kues: ...
Deshalb besteht die Ansicht zu Recht, dass das Erste in allen Dingen zuinnerst ist und dennoch in keines eingeschlossen; zuinnerst ist es, weil es 420 De civitate dei – Vom Gottesstaat XI 24. die Form von allem ist; nicht eingeschlossen ist es, ...
Rudi Ott, 2009
10
Die Stadt der Bären: Roman
Luca wollte nicht erobert, Luca wollte überzeugt und zuinnerst gewonnen werden! Sie versuchte, sich selbst ins Gesicht zu schauen. Dass die meisten Leute sie äußerlich attraktiv fanden und ihren Witz liebten, war eine Binsenwahrheit.
Daniela Maria Schaufelberger, 2013

«ZUINNERST» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zuinnerst 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Schönborn: Alle Christen zur Heiligkeit berufen
... Wiederentdeckung des Evangeliums zeigte er die mutigen und bekennenden Seiten des Reformators auf, der die Bibel zuinnerst kannte, unzählige Schriften ... «Kathpress, 2월 17»
2
Kathrin Schmidt: Von der Röte und den Knoten des Fadens, der Zunge
Als Dichterin, die sie zuerst und zuinnerst ist, erinnert sich Kathrin Schmidt in Bildern, denen sie nicht traut, weil sie den Kern der Sache verhüllen. In ihren ... «derStandard.at, 12월 16»
3
Wiener Kabarettist und Schauspieler Roland Düringer mit seinem ...
Jetzt aber kann man sicher nicht von einer Phase sprechen – das, was Sie jetzt auf der Bühne aussagen, ist ja eine Sache, die Sie zuinnerst bewegt. Roland ... «chiemgau24.de, 12월 16»
4
Abschied von Diether F. Domes
Er, der zuinnerst aus der Zeichnung stammte und dem ein Stück Zeichenkohle das ursprünglichste Arbeitsmaterial war. Ob er nun Glasfenster schuf, mit denen ... «SÜDKURIER Online, 10월 16»
5
Sein Herz an Gott verschenken
Wenn wir unser Herz verschenken, wie Luther, an Gott, der uns bedingungslos liebt – zuallererst und zuinnerst an ihn, was für eine Befreiung! Wenn ich mein ... «Erstes Deutsches Fernsehen, 10월 16»
6
Padre Pio von Pietrelcina – ein Mann des Gebets und des Leidens
Die Wundmale, die seinen Körper zeichneten, vereinten ihn zuinnerst mit dem Gekreuzigten und Auferstandenen. Als echter Schüler des hl. Franz von Assisi ... «Kath.Net, 9월 16»
7
"Jedermann" an Bord der Enterprise
Im Kern haust deshalb jeder Klassiker zuinnerst in den Niederungen, weshalb man die niedere Proleten-Unterhaltung von heute auch gleich mit verwursten ... «SÜDKURIER Online, 6월 16»
8
Wenn Gott keine 72 Jungfrauen mehr verspricht
... und Terror – gezwungen werden müssen, gibt sich die größtmögliche Blöße und erweist sich als zuinnerst schwach und unzureichend begründet. «DiePresse.com, 3월 16»
9
Gott, der barmherzige, in der Heiligen Schrift
Barmherzig sein heiße, dass Gott gegenüber seinen Kindern zärtlich sei wie eine Mutter. Er werde durch ihre Not zuinnerst bewegt und lasse sich erweichen. «Kath.Net, 1월 16»
10
Wie gehorsam muss ich meinem Bischof sein?
... dem Magisterium in Glaubens- und Sittenlehre anzuhangen, ist an alle Funktionen, die der Priester in der Kirche auszuüben hat, zuinnerst gebunden. «Kath.Net, 1월 16»
참조
« EDUCALINGO. zuinnerst [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zuinnerst> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO