앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "wurst" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WURST 의 발음

wurst  [wụrst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WURST의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WURST 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «wurst» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
wurst

소시지

Wurst

소시지는 분쇄 된 고기, 베이컨, 소금 및 향신료로 만든 음식으로 혈액 및 유기물을 사용하는 특정 품종에도 사용됩니다. 준비된 매스는 국물, 물집 또는 ​​위장에 채우고 스테인레스 금속 클램프로 소시지 또는 브래킷으로 나뉘어 개별 소시지에 넣고 다양성에 따라 조리하거나 베이킹하여 조리하거나 추가로 또는 연기없이 건조하여 보존합니다. 산업적으로 생산되는 소세지의 경우, 유리 및 보존 식품뿐만 아니라 탄피가 종종 사용됩니다. 소세지 생산을 위해 고기 (특히 돼지 고기, 쇠고기 및 송아지 고기), 양고기, 가금류 (가금류 소시지, 말 및 게임) 및 베이컨은 다진 고기로 잘게 잘거나 다진 것입니다. 고급 소세지의 경우, 덩어리는 균일 한 반죽에 얼음이 추가 된 커터로 추가 처리됩니다. Wurst ist ein Nahrungsmittel, das aus zerkleinertem Fleisch, Speck, Salz und Gewürzen, bei bestimmten Sorten auch unter Verwendung von Blut und Innereien zubereitet wird. Die vorbereitete Masse, das Brät, wird in Därme, Blasen oder Mägen gefüllt, durch Abbinden mit Wurstgarn oder Abklammern mit rostfreien Metallklammern in einzelne Würste unterteilt und je nach Sorte durch Kochen oder Backen gegart oder durch Trocknen mit oder ohne zusätzliches Räuchern konserviert. Bei industriell hergestellter Wurst werden häufig Kunstdärme, auch Gläser und Konservendosen verwendet. Zur Herstellung von Wurst wird Fleisch (vor allem vom Schwein, Rind und Kalb, daneben auch von Lamm, Geflügel (Geflügelwurst), Pferd und Wild) und Speck fein gewiegt oder mit dem Fleischwolf zerkleinert und mit den Gewürzen versetzt. Für feine Würste wird die Masse zusätzlich mit dem Kutter, unter Beifügen von Eis, zu einem homogenen Teig verarbeitet.

독일어 사전에서 wurst 의 정의

구절, 구절, 잠언은 소시지입니다. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterjemandem wurst sein.
독일어 사전에서 «wurst» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WURST 운과 맞는 독일어 단어


Blutdurst
Blu̲tdurst [ˈbluːtdʊrst]
Blutwurst
Blu̲twurst [ˈbluːtvʊrst]
Bockwurst
Bọckwurst 
Bratwurst
Bra̲twurst 
Burst
[bəːst]
Currywurst
Currywurst
Durst
Dụrst 
Extrawurst
Ẹxtrawurst
Fleischwurst
Fle̲i̲schwurst [ˈfla͜iʃvʊrst]
Hanswurst
Hanswurst
Jagdwurst
Ja̲gdwurst
Knackwurst
Knạckwurst [ˈknakvʊrst]
Leberwurst
Le̲berwurst 
Mettwurst
Mẹttwurst
Microburst
[ˈma͜ikroʊbøːɐ̯st] 
Rostbratwurst
Rọstbratwurst [ˈrɔstbraːtvʊrst]
Schinkenwurst
Schịnkenwurst [ˈʃɪŋkn̩vʊrst]
Weißwurst
We̲i̲ßwurst 
Wissensdurst
Wịssensdurst [ˈvɪsn̩sdʊrst]
urst
u̲rst

WURST 처럼 시작하는 독일어 단어

wurschteln
wurschtig
Wurschtigkeit
Wurstblatt
Wurstbraterei
Wurstbrot
Wurstbrötchen
Wurstbrühe
Würstchen
Würstchenbude
Würstchenstand
Wurstel
Würstel
Würstelbude
Wurstelei
wursteln
Wurstelprater
Würstelstand
wursten

WURST 처럼 끝나는 독일어 단어

Bierwurst
Brühwurst
Burenwurst
Dauerwurst
Dosenwurst
Erbswurst
Geflügelwurst
Gelbwurst
Grützwurst
Kalbsbratwurst
Kalbsleberwurst
Knoblauchwurst
Kochwurst
Mordsdurst
Presswurst
Rachedurst
Rotwurst
Streichwurst
Tatendurst
Teewurst

독일어 사전에서 wurst 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wurst» 번역

번역기
online translator

WURST 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 wurst25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wurst 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «wurst» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

香肠
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

salchicha
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

sausage
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सॉसेज
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سجق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

колбаса
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

salsicha
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সসেজ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

saucisse
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sosej
화자 190 x 백만 명

독일어

wurst
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ソーセージ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

소시지
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

sosis
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

xúc xích
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தொத்திறைச்சி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sosis
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

salsiccia
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kiełbasa
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ковбаса
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

cârnat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

λουκάνικο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wors
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

korv
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

pølse
화자 5 x 백만 명

wurst 의 사용 경향

경향

«WURST» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «wurst» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
wurst 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wurst» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WURST» 의 사용 빈도

지난 500년간 «wurst» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «wurst» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

wurst 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WURST» 단어가 포함된 독일어 인용문

wurst 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Otto von Bismarck
Ich weiß nicht, was mir mehr wurst wäre.
2
Ulrich Erckenbrecht
Die Welt ist denen wurst, die dicke Scheiben davon abschneiden.

«WURST» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 wurst 의 용법을 확인하세요. wurst 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
100% Wurst: Die leckersten Rezepte zum Selbermachen und Genießen
Entdecken Sie puren Wurst-Genuss – mit diesem Buch!
Wilhelm Blatzheim, 2011
2
"Entschuldigung, sind Sie die Wurst?": Deutschland im O-Ton ...
Dem Volk aufs Maul geschaut Manchmal ist das echte Leben witziger als jede Komödie – und so fingen die Betreiber der Internetseite belauscht.de an, auf Deutschlands Straßen aufgeschnappte Dialogszenen zu sammeln.
Felix Anschütz, Nico Degenkolb, Krischan Dietmaier, 2009
3
Mach sie ihm klein, die Wurst!
Als egozentrischer Kriminalist und leidenschaftlicher Sadist begegnet Speschl-Aidschent Romer allerlei abartigen Gestalten, und unmoglichen Situationen.
Stefan Römer, 2010
4
Steine, Schotter und Spaghetti (um 1900) / Bratkartoffeln, ...
Der Autor Josef Kramer war Lehrer.
Josef Krämer, 2009
5
Der Hans Wurst-Streit in Wien und Joseph von Sonnenfels
Jahrhundert von verschiedenen Seiten seine Abschaffung gefordert wurde. Ende des 18. Jahrhunderts entwickelte sich Joseph von Sonnenfels zu einer zentralen Figur im sogenannten Hans-Wurst-Streit.
Karl von Görner, 2012
6
Europarechtliche Vorgaben hinsichtlich der Altersdiskriminierung
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 2,3, FernUniversitat Hagen, Veranstaltung: Bachelorseminar - Aktuelle Entwicklungen im Europaischen Arbeitsrecht, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Michael P. Wurst, Ll. B. Wurst, 2007
7
Wahnsinn am Airport: Geschichten eines Angestellten
Kuriose Alltagsgeschichten eines Flughafenangestellten. Witzig und zum entspannen!
Hans Wurst, 2011
8
Textaufgaben für jeden Tag - 3./4. Klasse
Zählen, Rechnen und Kombinieren - damit Kindern den Sinn der Mathematik verstehen, brauchen sie Aufgaben aus ihrem täglichen Leben.
Sharman Wurst, Doug Wurst, 2009
9
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Die Version von Nünez bezieht sich laut Correas auf die Seidenraupen, welche ein trockenes Klima benötigen, oder auf Würmer, welche die Bäume beschädigen. WURM1G s. WURM WURMST1CH1G s. WURM WURST / saucisse / sausage ...
Samuel Singer, 2002
10
Jenseits von Wurst und Käse
In seinen Gedichten lässt Matthias Politycki vor allem die Bademeister und Toilettenfrauen zu Wort kommen, die Tankwarte und Kellnerinnen, die Männerbeauftragten, Whiskeytrinker und all die anderen Wurstbudenbesitzer auf verlorenem Posten ...
Matthias Politycki, 2013

«WURST» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wurst 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tom Neuwirth will Conchita Wurst töten
Mit dem ESC-Sieg wurde Tom Neuwirth als bärtige Sängerin Conchita Wurst vor drei Jahren weltberühmt. Jetzt kündigte er ihr Ende an. Er werde sie ... «DIE WELT, 2월 17»
2
Kampfansage an die "vegane Wurst"
In Supermärkten liegen klassische Leberwurst und "vegetarische Wurst" oft friedlich nebeneinander. Bundesagrarminister Schmidt will derartige ... «tagesschau.de, 12월 16»
3
Neuer Verein verbannt Geschmacksverstärker
In Gefäll in der Rhön hat sich am Wochenende der Verein "Fränkisches Wurst-Reinheitsgebot" gegründet. Er tritt ein für eine Wurst, die ohne ... «Bayerischer Rundfunk, 12월 16»
4
Australien will Aga-Kröten zu Wurst verarbeiten
Wildhüter in Australien haben die Bevölkerung aufgefordert, Aga-Kröten zu sammeln. Sie wollen Wurst aus den Amphibien machen. Zum menschlichen Verzehr ... «SPIEGEL ONLINE, 11월 16»
5
Bauern boykottieren Rügenwalder
Seit 180 Jahren verarbeitet der Familienbetrieb Rügenwalder Mühle Fleisch zu Wurst. Neuerdings allerdings auch Zutaten wie Weizen, Rapsöl und Eier zu ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11월 16»
6
Nur Wurst soll Wurst heißen
Anlass der Initiative ist laut Zeitung der Erfolg von Lebensmitteln, die als vegetarische Wurst, Schnitzel oder Frikadellen verkauft werden und in Aussehen, ... «SPIEGEL ONLINE, 10월 16»
7
Großmetzgerei nach Bakterienfund in Wurst pleite
Der behördlich angeordnete Produktionsstopp wegen bakterienbelasteter Wurst bedeutet das vorläufige Aus für die oberbayerische Großmetzgerei Sieber. «DIE WELT, 6월 16»
8
Wurstfirma ruft alle Produkte zurück
Die Großmetzgerei Sieber ruft alle Schinken- und Wurstprodukte ihres Sortiments zurück. In einigen Produkten wurden Listerien gefunden. Sieber beliefert unter ... «SPIEGEL ONLINE, 5월 16»
9
Wurst mit Penis verglichen - Brite in Kirgistan in Haft
Weil er eine örtliche Delikatesse mit einem Pferdepenis verglich, droht einem Briten in Kirgistan nach Behördenangaben eine Haftstrafe von bis zu fünf Jahren. «DIE WELT, 1월 16»
10
Bio-Wurst-Streit: Gericht spricht Grundsatzurteil
Das Problem: Erst das Pökelaroma macht die Wurst rosarot, ohne wäre sie unansehnlich grau. Ein Fleischer aus Niedersachsen setzte bei der Herstellung von ... «SPIEGEL ONLINE, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. wurst [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/wurst> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z