앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "zulachen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ZULACHEN 의 발음

zulachen  [zu̲lachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZULACHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZULACHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «zulachen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 zulachen 의 정의

청중을 비웃는 누군가를 비웃는 것. jemanden lachend ansehenBeispieledem Publikum zulachener lachte ihr freundlich zu.

독일어 사전에서 «zulachen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ZULACHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lache zu
du lachst zu
er/sie/es lacht zu
wir lachen zu
ihr lacht zu
sie/Sie lachen zu
Präteritum
ich lachte zu
du lachtest zu
er/sie/es lachte zu
wir lachten zu
ihr lachtet zu
sie/Sie lachten zu
Futur I
ich werde zulachen
du wirst zulachen
er/sie/es wird zulachen
wir werden zulachen
ihr werdet zulachen
sie/Sie werden zulachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugelacht
du hast zugelacht
er/sie/es hat zugelacht
wir haben zugelacht
ihr habt zugelacht
sie/Sie haben zugelacht
Plusquamperfekt
ich hatte zugelacht
du hattest zugelacht
er/sie/es hatte zugelacht
wir hatten zugelacht
ihr hattet zugelacht
sie/Sie hatten zugelacht
conjugation
Futur II
ich werde zugelacht haben
du wirst zugelacht haben
er/sie/es wird zugelacht haben
wir werden zugelacht haben
ihr werdet zugelacht haben
sie/Sie werden zugelacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lache zu
du lachest zu
er/sie/es lache zu
wir lachen zu
ihr lachet zu
sie/Sie lachen zu
conjugation
Futur I
ich werde zulachen
du werdest zulachen
er/sie/es werde zulachen
wir werden zulachen
ihr werdet zulachen
sie/Sie werden zulachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugelacht
du habest zugelacht
er/sie/es habe zugelacht
wir haben zugelacht
ihr habet zugelacht
sie/Sie haben zugelacht
conjugation
Futur II
ich werde zugelacht haben
du werdest zugelacht haben
er/sie/es werde zugelacht haben
wir werden zugelacht haben
ihr werdet zugelacht haben
sie/Sie werden zugelacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lachte zu
du lachtest zu
er/sie/es lachte zu
wir lachten zu
ihr lachtet zu
sie/Sie lachten zu
conjugation
Futur I
ich würde zulachen
du würdest zulachen
er/sie/es würde zulachen
wir würden zulachen
ihr würdet zulachen
sie/Sie würden zulachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugelacht
du hättest zugelacht
er/sie/es hätte zugelacht
wir hätten zugelacht
ihr hättet zugelacht
sie/Sie hätten zugelacht
conjugation
Futur II
ich würde zugelacht haben
du würdest zugelacht haben
er/sie/es würde zugelacht haben
wir würden zugelacht haben
ihr würdet zugelacht haben
sie/Sie würden zugelacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zulachen
Infinitiv Perfekt
zugelacht haben
Partizip Präsens
zulachend
Partizip Perfekt
zugelacht

ZULACHEN 운과 맞는 독일어 단어


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

ZULACHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

zukunftsträchtig
Zukunftstraum
Zukunftsvision
zukunftsvoll
Zukunftsvorsorge
zukunftsweisend
zukunftweisend
Zukurzgekommene
Zukurzgekommener
zulächeln
zuladen
Zuladung
Zulage
zulangen
zulänglich
Zulänglichkeit
zulassen
zulässig

ZULACHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

독일어 사전에서 zulachen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ZULACHEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «zulachen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
zulachen 의 독일어 동의어

25개국어로 «zulachen» 번역

번역기
online translator

ZULACHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 zulachen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zulachen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «zulachen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

一起笑
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

reír junto
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

to laugh
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

साथ हंसी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تضحك على طول
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

смеяться вместе
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

rir junto
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বরাবর উপহাস
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

rire le long
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ketawa bersama-sama
화자 190 x 백만 명

독일어

zulachen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

一緒に笑います
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

함께 웃음
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ngguyu bebarengan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cười cùng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சேர்ந்து சிரிக்க
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बाजूने हसत
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

gülerdik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ridere insieme
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

śmiać razem
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

сміятися разом
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

razi de-a lungul
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

γελούν μαζί
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

lag saam
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

skratt längs
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

le sammen
화자 5 x 백만 명

zulachen 의 사용 경향

경향

«ZULACHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «zulachen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
zulachen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zulachen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZULACHEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «zulachen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «zulachen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

zulachen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZULACHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 zulachen 의 용법을 확인하세요. zulachen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Einem Beifall zulächeln. ' ' — « lächle Inir, Seist meiner Nosallnde, Mitleidige Vergebung zu/ — IlZürde. D. Zulächeln. Zulachen, v. I) iinr». 1) Da« lachen zu einem od« an einen rich» * ten. Einem zulachen. — — ihn liebt da« treue Gesinde, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Die Suche nach dem verborgenen Glück
Offenbar war Ihm sehr daran gelegen, wer dieses einzigartige Geschenk erhält. Deshalb werde ich es von nunaninallen Lebenslagen schätzen. Ich lerne, über das Leben zulachen. Ich werde lächeln, wenn Probleme auftauchen, und lachen,  ...
Nicholas Sparks, Billy Mills, 2013
3
DuMont Reiseabenteuer Der Mann, der den Tod auslacht
Ich hörteauf, Qat zu kauen undzutrinken, und fingan,zu lachen, auch wennich eigentlich nichts zulachen hatte«, erzählt Belachew. Zunächst lachteer meist gequält,in letzter Zeitimmer häufigerzu Unterrichtsoder Rekordzwecken oder einfach ...
Philipp Hedemann, 2013
4
Teaching Hungarian in Austria:
Ein gutes Beispiel bietet auch das finnische Basisverb nauraa und seine deutschen Entsprechungen lachen-an- lachen-belachen-zulachen (Hyvärinen 2000, 191-204). ABB. 6: nauraa und seine deutschen Entsprechungen (nach Hyvärinen ...
Johanna Laakso, 2008
5
Wortbildung des modernen Deutschen: ein Lehr- und Übungsbuch
Häufig ist die Dativierung des Basisverbs: lachen — > jmdm. zulachen, etw. erkennen — > jmdm. etw. zuerkennen. Verben der Bewegung schließen oft eine präpositionale Fügung (gewöhnlich auf+ Akkusativobjekt) an: kriechen — > auf jmdn.
Michael Lohde, 2006
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
lächl« mir, Geist meiner Lkosalinb«, Mitl«idige «ergebung zu. — Bürde. D. Zulächeln. Zulachen, v. I) int«. >) B,« Aach«» zu iln«m ob« a« «Inen rtch» te«. Sin «» zulachen. — ' — ihn li«bt da« tr«u« Gesind«, Ihm zulachen di« Kinder der Bauern.
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Positives Denken von A bis Z: So nutzen Sie die Kraft des ...
zulachen. zulernen zum Anbeißen zum Wohl! Zuneigung zunftig zungenfertig Zungenkuss zunutze. zentral Zentrum zephirisch zerebral zeugungsfahig Zeus Ziel zielbewusst zielgerichtet zielorientiert zielsicher Wort-Listen ...
Vera F. Birkenbihl, 2013
8
Chronicon Helveticum: Anno 1415 - 1470. 2
gefangen/ darnach ein viendti'chaift gei'eit/ iiiordgebraiint/ und iii die Lichtertlagt/ und von uwer Bette wegen bi dein Leben gelaffen/ und der Sach zu Recht mit den Zulachen uff* uwer Bottfchaift kommen/ und die Gefgngneii zu beider Site Ta  ...
Aegidius Tschudi, Johann Rudolf Iselin, 1736
9
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
ZUKÜNFT1G. s. ZUKUNFT. ZULÄCHELN. s. LACHEN. ZULACHEN. s. LACHEN. ZULAST. s. LAST. ZULETZT s. LETZT ZUMACHEN s. SCHLlESSEN ZUMESSEN s. MESSEN ZUNDER - FEUER 1 78, 200, 241, FRAU 799, NASS 7, ...
Samuel Singer, 2002
10
Bischof Breslau
... die Dienfibarkeit gebracht/ wie Paulus von ihme felbfi bezer'tget/ . 1. (imo. 7-. 27. was hat der Teuifei dero in die Fäufie zulachen e Sie haben in Tilo-*ic rauchen vnd hin-men Mmmm 2. Kley. *-- :'- -z. ,xu-WN*- ...._ _ - . Kleyderli/ itnFaiken vnd.
Adam Burghaber, 1674

참조
« EDUCALINGO. zulachen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zulachen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z