앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Zuteilung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ZUTEILUNG 의 발음

Zuteilung  Zu̲teilung [ˈt͜suːta͜ilʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUTEILUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZUTEILUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Zuteilung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Zuteilung 의 정의

할당; 할당은 조금 할당된다; 할당 된 금액, 배급. das Zuteilen; das Zugeteiltwerden etwas Zugeteiltes; zugeteilte Menge, Ration.

독일어 사전에서 «Zuteilung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZUTEILUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Arbeitsteilung
Ạrbeitsteilung [ˈarba͜it͜sta͜ilʊŋ]
Aufteilung
A̲u̲fteilung
Beurteilung
Beụrteilung
Einteilung
E̲i̲nteilung
Erteilung
Erte̲i̲lung
Fachabteilung
Fạchabteilung
Hauptabteilung
Ha̲u̲ptabteilung [ˈha͜upt|apta͜ilʊŋ]
Heilung
He̲i̲lung 
Jugendabteilung
Ju̲gendabteilung
Mitteilung
Mịtteilung 
Pressemitteilung
Prẹssemitteilung
Rechtsabteilung
Rẹchtsabteilung [ˈrɛçt͜s|apta͜ilʊŋ]
Teilung
Te̲i̲lung 
Umverteilung
Ụmverteilung
Unterteilung
Unterte̲i̲lung
Verteilung
Verte̲i̲lung
Verurteilung
Verụrteilung
Wundheilung
Wụndheilung [ˈvʊntha͜ilʊŋ]
Zeiteinteilung
Ze̲i̲teinteilung

ZUTEILUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Zutat
zuteilen
Zuteilungsplan
zuteilungsreif
zuteilwerden
zutexten
zutiefst
zutragen
Zuträger
Zuträgerei
Zuträgerin
zuträglich
Zuträglichkeit
zutrauen
zutraulich
Zutraulichkeit

ZUTEILUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Aufgabenverteilung
Bauabteilung
Einkommensverteilung
Finanzabteilung
Geistheilung
Gewaltenteilung
Gruppeneinteilung
Kurzmitteilung
Magistratsabteilung
Marketingabteilung
Normalverteilung
Personalabteilung
Public-Relations-Abteilung
Punkteteilung
Raumaufteilung
Rollenverteilung
Selbstheilung
Sitzverteilung
Sturmabteilung
Zellteilung

독일어 사전에서 Zuteilung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ZUTEILUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Zuteilung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Zuteilung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Zuteilung» 번역

번역기
online translator

ZUTEILUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Zuteilung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Zuteilung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Zuteilung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

配股
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

asignación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

allocation
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

आवंटन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تخصيص
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

выделение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

atribuição
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বরাদ্দ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

lotissement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

peruntukan
화자 190 x 백만 명

독일어

Zuteilung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

割当
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

할당
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bagean
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự phân phối
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஒதுக்கீடு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वाटप
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tahsis
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

assegnazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

przydział
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

виділення
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

alocare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κατανομή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

toekenning
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tilldelning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tildeling
화자 5 x 백만 명

Zuteilung 의 사용 경향

경향

«ZUTEILUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Zuteilung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Zuteilung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Zuteilung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZUTEILUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Zuteilung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Zuteilung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Zuteilung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZUTEILUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Zuteilung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Carl Hagemann
Wie über den Schmerz läßt sich auch über die Eifersucht nicht streiten. Wenn jemand durch ein geeignetes Mittel so etwas wie eine Eifersuchts-Narkose ermöglichen würde, könnte die Zuteilung des Nobel-Preises an den Erfinder zum ersten Male einen Sinn haben. Wir müßten dadurch dem allgemeinen Frieden ein gut Stück näher kommen.
2
Anonym
In einem Jahr stehen allen Menschen 365 Tage bzw. 8 760 Stunden bzw. 525 600 Minuten bzw. 31 536 000 Sekunden zur Verfügung. Die Zuteilung der Zeit ist die einzige Gerechtigkeit. Was wir daraus machen, liegt an uns.

«ZUTEILUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Zuteilung 의 용법을 확인하세요. Zuteilung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verordnung über die Zuteilung von ...
Text des Verordnung ber die Zuteilung von Treibhausgas-Emissionsberechtigungen in der Handelsperiode 2013 bis 2020 (Zuteilungsverordnung 2020 - ZuV 2020), Stand: 15.11.2012.
Sarastro Gmbh, 2012
2
Verordnung über die Zuteilung von ...
Text der Verordnung ber die Zuteilung von Treibhausgas-Emissionsberechtigungen in der Zuteilungsperiode 2008 bis 2012 (Zuteilungsverordnung 2012 - ZuV 2012), Stand: 15.11.2012.
Sarastro Gmbh, 2012
3
TMR - leistungsgerechte Zuteilung
In meinem Schwerpunktseminar TMR- leistungsgerechte Zuteilung" mochte ich auf den folgenden Seiten die Vorteile und die Moglichkeiten einer gezielten, leistungsgerechte Anwendung der TMR darstellen
Michael Bergmann, 2011
4
Die Berücksichtigung von 'early action' bei der Zuteilung ...
Seit 1.
Nadine Engelfried, 2006
5
Verordnung über die Zuteilung von ...
Verordnung über die Zuteilung von Treibhausgas-Emissionsberechtigungen in der Zuteilungsperiode 2005 bis 2007 (Zuteilungsverordnung 2007 - ZuV 2007) ZuV 2007 Ausfertigungsdatum: 31.08.2004 Vollzitat: "Zuteilungsverordnung 2007  ...
Outlook Verlag, 2013
6
Unternehmensfinanzierung und Kapitalmarkt
(6) Zuteilungsregeln für Aktien Als Zuteilung bezeichnet man die letztendliche Annahme und Erfüllung der Kaufangebote der Anleger. Die Zuteilung wirft nur dann Probleme auf, wenn Angebot und Nachfrage zum Emissionskurs nicht ...
Bernd Rudolph, 2006
7
Verordnung über die Zuteilung und Änderung von Quoten für ...
Verordnung. über. die. Zuteilung. und. Anderung. von. Quoten. für. Zucker. ( ZuckerQuoten-Verordnung). ZuckQuotV 1981 Ausfertigungsdatum: 22.10.1981 Vollzitat: "Zucker-Quoten-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 9.
Outlook Verlag, 2013
8
Telekommunikationsgesetz mit FTEG: Kommentar
Verwaltungsvorschriften (Auswahl, häufige Änderungen): Vfg 303/1997, Vorläufige Regeln für die befristete Zuteilung von noch freien Rufnummern aus dem Teilbereich (0)190 für „Premium-Rate“-Dienste, ABI BMPT 34/97; Vfg 1/2000 , ...
Hans-Heinrich Trute, Wolfgang Spoerr, Wolfgang Bosch, 2001
9
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Begriff des Bausparwesens. Zuteilung ist die Erklärung von Bausparkassen an ihre Bausparer, dass die Mindestvoraussetzungen für die Auszahlung der Bausparsumme (Bausparguthaben, d. h. der angesparte Betrag, und Bauspardarlehen) ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
10
Praxis der Bilanzierung und Besteuerung von ...
Dies führt dazu, dass Unternehmen, deren Zuteilung auf Basis historischer Emissionsmengen erfolgt, eine Zuteilung erhalten, die ihren historischen Emissionsmengen multipliziert mit dem Erfüllungsfaktor entspricht, also nur 97,09 % der ...
Katharina Völker-Lehmkuhl, 2006

«ZUTEILUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Zuteilung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Keine Mitbestimmung bei Zuteilung von Aktienoptionen durch US ...
Für den Fall, dass die Arbeitgeberin keine eigene Kenntnis über die Zuteilung der Aktienoptionen und Nachzugsaktien hat, ist sie verpflichtet, sich die ... «Jurion, 2월 17»
2
Bausparen beschäftigt weiter die Gerichte
Da nahezu alle Bausparkassen Kündigungen zehn Jahre nach Zuteilung ausgesprochen haben, wird die Kündigungswelle weitergehen. Wir beantworten ... «Stuttgarter Nachrichten, 2월 17»
3
Unternehmer haben Anspruch auf Zuteilung einer Steuernummer
Doch für viele Handwerker dauert das mit der Zuteilung der Steuernummer zu lange. Solange noch kein ausgefüllter Gründerfragebogen beim Finanzamt liegt ... «Deutsche Handwerks Zeitung, 2월 17»
4
Zuteilung nach Plan für Bauland
Zuteilung nach Plan für Bauland. Gemeinderat Münchsmünster erlässt Richtlinien für Grundstücks-Vergabe. In einem Gebiet beunruhigen Löschrückstände ... «Mittelbayerische, 2월 17»
5
100 Tage vor der Landtagswahl: Zuteilung der Wahlplakte
Einhundert Tage vor der Landtagswahl beginnt der Kampf um die besten Stellflächen für Plakate. Großplakate müssen bei den Städten beantragt werden, die ... «Radio K.W., 2월 17»
6
Empörung über Zuteilung von etwa 3000 Schülern aus Linz-Land ...
Empörung über Zuteilung von etwa 3000 Schülern aus Linz-Land zur Region Eferding. Empörung über Zuteilung von etwa 3000 Schülern aus Linz-Land zur ... «Tips - Total Regional, 2월 17»
7
Keine Überraschung bei der Zuteilung der Direktionen
Der neue Berner SP-Gemeinderat Michael Aebersold übernimmt die vakante Direktion für Finanzen, Personal und Informatik. Das hat die Stadtregierung am ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 1월 17»
8
Keine Überraschung bei der Zuteilung der Departemente
Bei der Zuteilung der Departemente für die Legislaturperiode bis 2021 kam es heute zu keinen Überraschungen. Bei den wiedergewählten Kandidaten blieb ... «Telebasel, 12월 16»
9
RIPE 73: Bundesregierung fordert mehr IPv6-Adressen
Wegen der föderalen Netzstruktur reicht die aktuelle Zuteilung an IPv6-Adressen offenbar nicht aus. Zum Konzept gehört, dass die gesamte Verwaltung bis ... «Heise Newsticker, 10월 16»
10
Das Los entscheidet über die Zuteilung
Rund 1100 Kunden der Stadtwerke Marburg wollten den „CO2-Sparbrief“ zeichnen, der für eine Laufzeit von fünf Jahren eine Rendite von 1,6 Prozent garantiert ... «Oberhessische Presse, 10월 16»

참조
« EDUCALINGO. Zuteilung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zuteilung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z