앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "zwiefältig" 뜻

사전
사전
section

ZWIEFÄLTIG 의 어원학

mittelhochdeutsch zwivaltic.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 ZWIEFÄLTIG 의 발음

zwiefältig  [zwi̲e̲fältig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWIEFÄLTIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZWIEFÄLTIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «zwiefältig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 zwiefältig 의 정의

두 번. zweifach.

독일어 사전에서 «zwiefältig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZWIEFÄLTIG 운과 맞는 독일어 단어


alkoholhältig
alkoholhältig
aufhältig
a̲u̲fhältig
einfältig
e̲i̲nfältig 
gifthältig
gịfthältig
goldhältig
gọldhältig
hinterhältig
hịnterhältig [ˈhɪntɐhɛltɪç] 
hundertfältig
hụndertfältig
kohlehältig
ko̲hlehältig
kupferhältig
kụpferhältig
ozonhältig
ozo̲nhältig
quarzhältig
qua̲rzhältig
quecksilberhältig
quẹcksilberhältig
sorgfältig
sọrgfältig 
stichhältig
stịchhältig
tausendfältig
ta̲u̲sendfältig
tonhältig
to̲nhältig
unsorgfältig
ụnsorgfältig
vielfältig
vi̲e̲lfältig [ˈfiːlfɛltɪç] 
zuckerhältig
zụckerhältig
zwiespältig
zwi̲e̲spältig 

ZWIEFÄLTIG 처럼 시작하는 독일어 단어

zwiebeln
Zwiebelpflanze
Zwiebelring
Zwiebelschale
Zwiebelscheibe
Zwiebelsuppe
Zwiebelturm
Zwiebrache
zwiebrachen
zwiefach
Zwiefacher
Zwiegesang
zwiegeschlechtlich
zwiegespalten
Zwiegespräch
Zwiegriff
Zwielaut
Zwielicht
zwielichtig

ZWIEFÄLTIG 처럼 끝나는 독일어 단어

allgemeingültig
bleihaltig
endgültig
faltig
gewaltig
giltig
gleichgültig
ltig
haltig
kultig
mannigfaltig
mustergültig
nachhaltig
quecksilberhaltig
rechtsgültig
reichhaltig
schadstoffhaltig
stichhaltig
ungültig
zweispaltig

독일어 사전에서 zwiefältig 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zwiefältig» 번역

번역기
online translator

ZWIEFÄLTIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 zwiefältig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zwiefältig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «zwiefältig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

双重
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

doble
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

twofold
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

दोहरा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ثنائي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

вдвое
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

duplo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

দ্বিগুণ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

double
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dua kali ganda
화자 190 x 백만 명

독일어

zwiefältig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

二倍
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

두 가지
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tikel
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

gấp hai
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இரண்டு மடங்கு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

खांद्यावर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

iki misli
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

duplice
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dwojaki
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

вдвічі
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

dublu
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διπλή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

tweeledig
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tvåfaldig
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

todelt
화자 5 x 백만 명

zwiefältig 의 사용 경향

경향

«ZWIEFÄLTIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «zwiefältig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
zwiefältig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zwiefältig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZWIEFÄLTIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «zwiefältig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «zwiefältig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

zwiefältig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZWIEFÄLTIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 zwiefältig 의 용법을 확인하세요. zwiefältig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Martin Buber: Bildung, Menschenbild und hebräischer ...
Die Haltung des Menschen ist zwiefältig nach der Zwiefalt der Grundworte, die er sprechen kann. Die Grundworte sind nicht Einzelworte, sondern Wortpaare. / Das eine Grundwort ist das Wortpaar Ich-Du. / Das andere Grundwort ist das ...
Martha Friedenthal-Haase, Ralf Koerrenz, 2005
2
Gottfried Büchner's biblische real und verbal hand ...
<I!n Dieb mußte zwiefältig Wieb« geben, 2 Mos. l«, 4. 9. Dali be!» Geist bei mii fei zwiefältig, » »in. », 9. (B. »eil» «. «.) Dem H!°b gab bei HEn zweifaltig s» viel »l« « gehab» Halle, Hieb 4«. >». Sie, ha! Zweifällige« sH<imlach»»g »!>» Hlias» ...
Gottfried Büchner, Heinrich Leonhard Heubner, 1859
3
Biblisches Real-Lexicon: In welchem nicht allein Alle ...
Zwiefältig einenAltargebautt, dreyEngelbe- yerberget.untn welchen derSohn GOttcs gewesen.det ihm dieTebnrtJsaacs verkun» digct,c. Ig, ic>. die TürcklN lassen heutiges Tages.weder Christen noch Juden in diese Holt hinein grhen,sie  ...
Johann Hunger, Georg Sigismund Green, 1721
4
Soziale Arbeit im Dialog gestalten: theoretische Grundlagen ...
1 Die Welt ist dem Menschen zwiefältig nach seiner zwiefältigen Haltung. Die Haltung des Menschen ist zwiefältig nach der Zwiefalt der Grundworte, die er sprechen kann. Die Grundworte sind nicht Einzelworte, sondern Wortpaare. Das eine ...
Hans-Ullrich Krause, 2009
5
Der Mensch, sein Haus und andere erstaunliche Geschichten: ...
48 Die Haltung des Menschen, Martin Buber „Die Welt ist dem Menschen zwiefältig nach seiner zwiefältigen Haltung. Die Haltung des Menschen ist zwiefältig nach der Zwiefalt der Grundworte, die er sprechen kann. Die Grundworte sind nicht ...
Michael Habeck, 2005
6
Der Andere: Studien zur Sozialontologie der Gegenwart
„Die Welt ist dem Menschen zwiefältig nach seiner zwiefältigen Haltung. Die Haltung des Menschen ist zwiefältig nach der Zwiefalt der Grund worte, die er sprechen kann" (DP 7). Offenbarenden Charakter hat in diesen Sätzen vor allem der ...
Michael Theunissen, 1981
7
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Findet man aber bei ihm den Diebstahl lebendig, es seu Ochse, Esel, oder Schaf; so soll erS zwiefältig wieder geben. 5. Wenn jemand einen Acker oder Weinberg beschädigt, daß er sein Vieh lasset Schaden thun in eines andern Acker; der ...
‎1858
8
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Findet man aber bei ihm ben Diebstahl lebendig, es sey Ochse, Esel, ober Schaf; so soll er« zwiefältig wieder geben. 5. Wenn jemand einen Acker oder Weinberg beschädigt, daß er sein Vieh lasset Schaden thun in eines andern Acker ; der ...
‎1853
9
Die Haus-Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des alten u. ...
Findet man aber bei ihm den Diebstahl lebendig, es sey Ochs, Esel, oder Schaf; so soll er es zwiefältig wiedergeben. 3. Wenn jemand einen Acker oder Weinberg beschädigt, daß er sein Vieh läßt Schaden thun in eines andern Acker; der soll ...
‎1854
10
Sachsenspiegel oder sächsisches Landrecht: mit Uebersetzung ...
Jeglich Weib vererbt zwiefältig : ihre Gerade ^) an ihre nächste Nichte! die ihr von Weibsseite verwandt ^) ist, und das Erbe an den Nächsten, eS sei Weib oder Mann. — S. 2. Jeder Mann von Ritters- art S) vererbt auch zwiefältig: das Erbe an  ...
Karl Robert Sachsse, 1848

«ZWIEFÄLTIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zwiefältig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dionysos und der Gekreuzigte
Der andere Jesus hingegen, zwiefältig, aber eines Wesens mit dem griechischen Gott, der die mythische Konstante des Nietzscheschen Werkes bildet, ist stark ... «NZZ Online, 8월 10»

참조
« EDUCALINGO. zwiefältig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zwiefaltig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z