앱 다운로드
educalingo
abonanza

스페인어 사전에서 "abonanza" 뜻

사전

스페인어 에서 ABONANZA 의 발음

a · bo · nan · za


ABONANZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ABONANZA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 abonanza 의 정의

사전에서 abananza는 bonanza를 의미합니다.


ABONANZA 운과 맞는 스페인어 단어

adivinanza · alianza · balanza · bonanza · carranza · cobranza · confianza · danza · doctrinanza · enseñanza · esperanza · finanza · gobernanza · lanza · lontananza · matanza · mudanza · ordenanza · perdonanza · venganza

ABONANZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

abominación · abominar · abonable · abonada · abonado · abonador · abonadora · abonanzar · abonar · abonaré · abondada · abondado · abondamiento · abondar · abondo · abondosa · abondoso · abonera · abonero · abono

ABONANZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alabanza · añoranza · contradanza · crianza · desconfianza · desesperanza · fianza · labranza · maestranza · organza · panza · pujanza · semblanza · semejanza · tanza · tardanza · templanza · tranza · ultranza · usanza

스페인어 사전에서 abonanza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abonanza» 번역

번역기

ABONANZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 abonanza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abonanza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «abonanza» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

abonanza
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

abonanza
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Abonanza
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

abonanza
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

abonanza
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

abonanza
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

abonanza
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

abonanza
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

abonanza
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

abonanza
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

abonanza
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

abonanza
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

abonanza
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

abonanza
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

abonanza
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

abonanza
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

abonanza
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

abonanza
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

abonanza
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

abonanza
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

abonanza
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

abonanza
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

abonanza
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

abonanza
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

abonanza
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

abonanza
화자 5 x 백만 명

abonanza 의 사용 경향

경향

«ABONANZA» 의 용어 사용 경향

abonanza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abonanza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abonanza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABONANZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 abonanza 의 용법을 확인하세요. abonanza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. ABARRJR-AbONANZA ABONANZA- ABUEADO. persar, del eusk. barrat*, como abarrar. Berceo, Mil., 875: lo que fué en la ciella, fué todo abarrido. Cal. Dimna, 3: que yo sé de muchas truchas et comenzaremos allá ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Sumamente aborrecido y detestado. Lat. Detejtatiene hábttus. Execratione exceptas. Ov, hist, Chil. sol. 198. Acción abominada de todos. ABONAMIENTO. s.m. La acción de abonar.Lat. Sponsio pro áliquo. Es voz de poco ufo. ABONANZA. (. f.
3
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Caution, pleigement,- feureté. Abonafc , ou abonanza el tiempo , Le temps fc cal me & fait beau, fu virtud le Abona , Sa vertu donne affeuranct de luy, & luy fert de caution. Abonador, fiador, m. Pleige, caution. Abondofamente , abondantemente  ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
4
Código general de Señales para uso de la marina de guerra
Abolir. ol09. Abollado. al20.Abolladura. al23. Abollar. al 24. Abominable. al25.Es abominable. al26. Abominar. al27. Abona. al28. Abonado. al 29. Está abonado. al 30. Le ha sido abonado. al32. Abonanza. Si el tiempo abonanza. — 9c/i. al 34  ...
Spain. Ministerio de Marina, 1867
5
Historia de España, 4: desde el tiempo primitivo hasta el ...
Novedades esencialisimas en Francia. — Abonanza la tormenta revolucionaria. — Escaseces en España. — Anhelo de paz por ambas parles. — D. Domingo Iriarte , encargado para su ajuste. — Se zanjan amistosamente las dificultades.
Charles Romey, 1845
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Sumamente aborrecido y detestado. Lat. Detejíatione bábitus. Exécrât ione exceptus. Ov. hist. Chil. fol. 19 8. Accion abominàda de todos. ABONAMIENTO. f.m. La accion de abonar.Lat. Sponjto pro áliquo. Es voz de poco ufo. ABONANZA.
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ABONANZA, f. ant. bonanza. ABONANZAR, n. Perder el viento el grado excesivo ó extraordinario de fuerza, y disminuir por consiguiente la alteración de la mar. Abonan- tar, serenarse. || Etupezir á calmar la tormenta 6 á serenarse el tiempo.
Pedro LABERNIA, 1866
8
A - C.:
XXXIX, 65. ABONANZA (postv. de abonanzar), f. s. xv. Bonanza; tiempo tranquilo o sereno en el mar: «E mando que sean los vientos suaues, J e sea abonanza en toda la mae», Imperial (ms. Canc. Bae- na), 70c. — «La tormenta de la mar se  ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
9
Historia general de España... por el P. Juan de Mariana,... ...
Despues de la tempestad y de „ los torbellinos pasados abonanza el tiempo , y se sosiegan las olas bravas del mar , con que nuestra „ nave , bien que desamparada de Piloto , finalmente „ caladas las velas llega al puerto deseado. Del tem- ...
Juan de Mariana, 1794
10
Colección de diarios y relaciones para la historia de los ...
Durante la mañana se experimentaron más bonancibles las fugadas, y también la mar, pues ésta es evidente que abonanza al mismo tiempo que el viento, y que nunca se 'llega a engruesar lo que corresponde a la fuerza del viento, como  ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Histórico de Marina, Martín Fernández de Navarrete, 1975

ABONANZA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Abonanza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/abonanza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO