앱 다운로드
educalingo
acolar

스페인어 사전에서 "acolar" 뜻

사전

ACOLAR 의 어원학

La palabra acolar procede del francés accoler 'unir, juntar'.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ACOLAR 의 발음

a · co · lar


ACOLAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACOLAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 acolar 의 정의

스페인 사전에있는 acolar의 정의는 두 가족의 동맹의 표시로 그들을 묶는 종이나 면류관 아래에 양쪽에 놓인 팔의 외투를 결합하고, 결합하고, 결합하는 것입니다. 사전에있는 또 다른 의미의 결합은 뒤에 놓아서 십자가를 만들거나 방패 주위에 열쇠, 깃발, 목걸이 등과 같은 구별의 특정 표시를 만들어야합니다.


스페인어 동사 ACOLAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acolo
acolas / acolás
él acola
nos. acolamos
vos. acoláis / acolan
ellos acolan
Pretérito imperfecto
yo acolaba
acolabas
él acolaba
nos. acolábamos
vos. acolabais / acolaban
ellos acolaban
Pret. perfecto simple
yo acolé
acolaste
él acoló
nos. acolamos
vos. acolasteis / acolaron
ellos acolaron
Futuro simple
yo acolaré
acolarás
él acolará
nos. acolaremos
vos. acolaréis / acolarán
ellos acolarán
Condicional simple
yo acolaría
acolarías
él acolaría
nos. acolaríamos
vos. acolaríais / acolarían
ellos acolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acolado
has acolado
él ha acolado
nos. hemos acolado
vos. habéis acolado
ellos han acolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acolado
habías acolado
él había acolado
nos. habíamos acolado
vos. habíais acolado
ellos habían acolado
Pretérito Anterior
yo hube acolado
hubiste acolado
él hubo acolado
nos. hubimos acolado
vos. hubisteis acolado
ellos hubieron acolado
Futuro perfecto
yo habré acolado
habrás acolado
él habrá acolado
nos. habremos acolado
vos. habréis acolado
ellos habrán acolado
Condicional Perfecto
yo habría acolado
habrías acolado
él habría acolado
nos. habríamos acolado
vos. habríais acolado
ellos habrían acolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acole
acoles
él acole
nos. acolemos
vos. acoléis / acolen
ellos acolen
Pretérito imperfecto
yo acolara o acolase
acolaras o acolases
él acolara o acolase
nos. acoláramos o acolásemos
vos. acolarais o acolaseis / acolaran o acolasen
ellos acolaran o acolasen
Futuro simple
yo acolare
acolares
él acolare
nos. acoláremos
vos. acolareis / acolaren
ellos acolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acolado
hubiste acolado
él hubo acolado
nos. hubimos acolado
vos. hubisteis acolado
ellos hubieron acolado
Futuro Perfecto
yo habré acolado
habrás acolado
él habrá acolado
nos. habremos acolado
vos. habréis acolado
ellos habrán acolado
Condicional perfecto
yo habría acolado
habrías acolado
él habría acolado
nos. habríamos acolado
vos. habríais acolado
ellos habrían acolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acola (tú) / acolá (vos)
acolad (vosotros) / acolen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acolar
Participio
acolado
Gerundio
acolando

ACOLAR 운과 맞는 스페인어 단어

bipolar · colar · controlar · decolar · descolar · desencolar · encolar · escolar · estercolar · extraescolar · percolar · polar · preescolar · protocolar · recolar · socolar · solar · trascolar · volar · zocolar

ACOLAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

acolada · acolchado · acolchamiento · acolchar · acolchonar · acolgar · acolhua · acolhuaque · acolitado · acolitar · acólito · acollador · acollar · acollarada · acollarado · acollaramiento · acollarar · acolleramiento · acollonamiento · acollonante

ACOLAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

alveolar · amolar · antisolar · apiolar · apolar · areolar · asolar · bolar · consolar · coyolar · dolar · enarbolar · enrolar · epistolar · extrapolar · molar · multipolar · rolar · sobrevolar · violar

스페인어 사전에서 acolar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ACOLAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «acolar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «acolar» 번역

번역기

ACOLAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acolar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acolar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acolar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

acolar
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

acolar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

To whip
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

acolar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

acolar
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Acolar
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

acolar
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

acolar
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

acolar
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

acolar
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

acolar
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

acolar
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

acolar
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

acolar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

acolar
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

acolar
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

acolar
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

acolar
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

acolar
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

acolar
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Acolar
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

acolar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

acolar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

acolar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

acolar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

acolar
화자 5 x 백만 명

acolar 의 사용 경향

경향

«ACOLAR» 의 용어 사용 경향

acolar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acolar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acolar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACOLAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acolar 의 용법을 확인하세요. acolar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fundamentos de heráldica: (ciencia del blasón)
Al escudo pueden acolar en palo, una cruz de doble traviesa. De todas las insignias de nobleza y condecoraciones que no estén unidas a su sede, excepto las reconocidas por la Santa Sede, les está prohibido el uso. Los patriarcas ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1975
2
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Para el primero se fixan la cepa y los sarmientos que quedan después de podada contra ¡a pared ó al rodrigón con un lazo de mimbre , y el segundo es acolar los renuevos y atarlos con paja. Por la palabra acolar al rodrigón se debe  ...
Rozier, Abate, 2005
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... altura de la cepa varían segun los métodos adoptados en los diferentes paises donde se cultivan. ( Véase la palabra ACOLAR. ) En el artículo VIÑA se examinará el método que se ha de observar con ella , segun las circunstancias. CEPA.
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799
4
Enciclopedia española de derecho y administración, o, Nuevo ...
Esta última idea esplica desde luego la diferencia que existe entre acolar y cerrar terrenos ó heredades. El acto de cerrar supone el establecimiento de Una cerca , seto ó valla, cualesquiera que sean los materiales con que se ejecuten, para ...
5
Tratado de genealogía, heráldica y derecho nobilario: ...
Patriarcas y primados. Arzobispo con jurisdicción histórica. Los Patriarcas y Primados timbran las suyas con un Capelo verde del cual penden dos Cordones verdes y quince borlas de cada lado. Al escudo pueden acolar en palo, una cruz de ...
‎2001
6
Vademecum heráldico: aplicación de la ciencia del blasón, ...
Patriarcas y primados. Arzobispo con jurisdicción histórica. Los Patriarcas y Primados timbran las suyas con un Capelo verde del cual penden dos Cordones verdes y quince borlas de cada lado. Al escudo pueden acolar en palo, una cruz de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1984
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Nov. i i. Como si acogotasen un toro. ACOLADO , DA. part. pas. del verbo acolar. ACOLAR, v. a. En el Blasón es unir , juntar , combinar. Dícese de los escudos de armas , que se ponen juntos por los costados baxo un timbre ó corona que los ...
8
Boletín de jurisprudencia y administración: Parte legislativa
de) mencionado decreto, que "las diputaciones provinciales al instruir espedientes sobre acolar para dehesa ó labor terrenos públicos en uso común, cuando sea necesario este arbitrio, oigan á las juntas de ganaderos ó sus representantes ...
9
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de acolar. ACOLAR, v. a. Unir .juntar, combinar. Díce- se de los escudos de armas , que se ponen juntos por los costados baxo un timbre , ó corona que los une , ó abraza , en señal de la alianza de dos familias : lo que regularmente se ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
10
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Acolar. — Cuando dos escudos se ponen juntos para señalar la alianza de dos familias. Acolar. — Cuando los losanges, macles y fusos se tocan en sus puntas o costados, pero sin llegar a los bordes del escudo. Acolar. — Colocar detrás, en  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002

ACOLAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Acolar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/acolar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO