앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "afuero" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 AFUERO 의 발음

a · fue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFUERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AFUERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «afuero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 afuero 의 정의

사전에 afuero의 정의는 스페인어입니다. En el diccionario castellano afuero significa aforo.

스페인어 사전에서 «afuero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AFUERO 운과 맞는 스페인어 단어


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
contrafuero
con·tra·fue·ro
cuero
cue·ro
desafuero
de·sa·fue·ro
fuero
fue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
liguero
li·gue·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
pulguero
pul·gue·ro
quero
que·ro
salguero
sal·gue·ro
suero
sue·ro
vaquero
va·que·ro
zaguero
za·gue·ro

AFUERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

aftershave
aftosa
aftoso
afuciada
afuciado
afuciar
afuera
afuereña
afuereño
afuerina
afuerino
afuerita
afufa
afufar
afufón
afumada
afumado
afumar
afusión
afuste

AFUERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

carguero
casquero
chiquero
chubasquero
dominguero
jilguero
larguero
pachanguero
pascuero
peguero
perdiguero
piquero
recuero
reguero
roquero
santiaguero
tanguero
tanquero
toquero
triguero

스페인어 사전에서 afuero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «afuero» 번역

번역기
online translator

AFUERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 afuero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 afuero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «afuero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

afuero
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

afuero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Outside
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

afuero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

afuero
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

afuero
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

afuero
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

afuero
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

afuero
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

afuero
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

afuero
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

afuero
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

afuero
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

afuero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

afuero
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

afuero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

afuero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

afuero
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

afuero
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

afuero
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

afuero
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

afuero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

afuero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

afuero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

afuero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

afuero
화자 5 x 백만 명

afuero 의 사용 경향

경향

«AFUERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «afuero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
afuero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «afuero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AFUERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «afuero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «afuero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

afuero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFUERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 afuero 의 용법을 확인하세요. afuero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Monasterio de San zoilo (Carrión de los condes), a ...
Las tierras que don Toribio, monge e lymosnero mayor que fue de la dicha lymosna, dio afuero e en cense en el tienpo que fue lymosnero a las personas en las cartas contenidas que pasaron por ante Rodrigo Alfonso, escriuano publico de ...
Amparo Bejarano Rubio, Ángel-Luis Molina Molina, 1999
2
Chronica de la Orden de S. Benito, patriarca de religiosos
Vno cuenta el autor citado bien raro,v extraordinario, coque fe со noccraloquelos Abades defta cafa eran eftimados , de los Reyes de Francia-porqué dize que el Rey Pi pino cocedió al Abad Afuero, que en todas las jornadas que hizieüe,íí ...
Antonio de Yepes, 1610
3
Ordenanzas que los muy ilustres y muy magnificos señores ...
que se ha buelto a imprimir por mandado de los señores presidente y oydores de la Real Chancilleria de esta ciudad... añadiendo otras que no estauan impressas España. Chancillería de Granada. • mesdeOtubrc fe baga afuero, afsr afueren ...
España. Chancillería de Granada, 1672
4
Fuero de Salamanca
Juzgp a fuero.— Ortolano afuero. —Vieyos et lisiados. —Qvien ha mal de fuera. — Juzgo afuero.— Otra ley.- Juzgo afuero.— De juzgo et de ortolano.— Alia.— Juzgo afuero.— Juzgo afuero. — Ortolano. —Ortolano.— Ortolanos solariegos.
Salamanca (Spain), Julián Sánchez Ruano, 1870
5
Apéndice al diccionario histórico, y forense del Derecho ...
AFUERO. Voz. que. nace del verbo aforar, y significa reconocer , ó registrar las mercaderías , y géneros que de fuera se introducen , por cuyo hecho se estableciéron ciertos derechos en favor del arrendatario de ellos , teniendo la pena el ...
Andrés Cornejo, 1784
6
Ordenanças de Sevilla
Quc aforado el vino de la bodega del vezino de Scuilla, N; o dezmero,pidan a los ficlcs,cada vno fu afuero, jurando en forma de derecho, q el tal vino que le fue aforado es de fus propias viñas y cosecha ; y trayendo por sé del Iurado de la ...
Seville, 1632
7
Las encomiendas gallegas de la Orden militar de San Juan de ...
sierra de Sespacio e tierra de Viana e el Vollo, exceuto lo que tiene Nuño Gonzalbes Escudero, segund se contiene en carta de fuero, que vos lo non afuero. E todo lo otro segund lo dicho es vos afuero con todas las otras sus entradas e ...
Isidro García Tato, 2004
8
El segundo luminar mayor del cielo de la Iglesia, Maria ...
«Uza .pero luego, que le viö Afuero, 49 Efto no esotra cofa , fioo pa« tnoviendofe de fu Trono, cftendió ra que veamos claro, que íifube Ma- fobre Efther la vara , fymbolo de fu ria al Ciclo, promovida por fu Hijo, clemencia, y le hizo grandes ...
Antonio de Alcalá ((O.P.)), 1706
9
Escuela espiritual a donde se enseña, a los principiantes, a ...
PaíTemos adelante con eftaHiftorla, entro Ef-' tefahablar,y negociar con el Rey Afuero, que efe íava fentadoenfuTronoRcal,y Mageftuofojá penas la vio el Rey, quando baxando de fu Trono , la cogió en fus bracos, y díziendole requiebros ...
Pedro de Villalobos, 1683
10
Historia del pueblo de Dios: desde su origen hasta el ...
Afuero , hijo de Alliages, torn. I. torn. X. Arioch, Miniftro de Nabu- A fur , hijo de Sèm. torn. I. chodonofor. . . . tom.X. A/fiages. . . ., . . torn. X, Ariftobuio. ... torn. XII. Athaña. . torn.. VII. VIII. Ario. ....... tom.XII. Aihalo , Rey de Perga- Arphaxad , hijo de ...
Isaac Joseph Berruyer ((S.I.)), 1754

«AFUERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 afuero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los ocho mejores de América
Ahora, con el certamen ya cuartos de final, todos son partidos difíciles: un gol te puede dejar afuero del sueño americano. Por la Llave 1 irán Estados ... «Bolavip, 6월 16»
2
US$169 mil millones ha recibido el Gobierno entre ingresos …
Con lo cual, dijo, lo que se tiene que hacer es tomar políticas públicas para que la liquidez se sostenga, para traer más dólares de afuero y evitar los que están ... «Ecuador Inmediato, 6월 16»
3
Francisco Gil Díaz dejará la presidencia de Telefónica México a …
De afuero con un comunicado, el exsecretario de Hacienda durante el sexenio de Vicente Fox ahora será consejero presidente no ejecutivo de la compañía. «SDPnoticias.com, 6월 16»
4
Por el chantaje sexual, Benzema se pierde la Eurocopa
La Federación Francesa de Fútbol decidió dejarlo afuero del plantel luego del escándalo en el que se vio implicado por una extorsión con un video a otro ... «gacetamercantil.com, 4월 16»
5
Estados Unidos: las dudas del partido demócrata
... social y económica, y eso es particularmente el caso de Florida donde 19.4 por ciento de los 20 millones de habitantes nacieron afuero de los EE.UU., donde ... «Diario y Radio Uchile, 3월 16»
6
Ramos Allup: La crisis no es superable con este Gobierno
Especificó que lo que se hizo fue desaforarlos, quitarles el afuero, y no destituirlos. "A veces son necesarias treguas y sacrificar partes para salvar el todo". «Globovisión, 1월 16»
7
“Desincorporación de diputados fue una actitud cívica y responsable”
Sin embargo, explicó que lo que se hizo fue “desaforarlos, quitarles el afuero, y no destituirlos”, pues “a veces son necesarias las treguas y sacrificar partes ... «Noticias24, 1월 16»
8
Presentan diseños de adecuaciones al Elías Chegwin y el Tomás …
Según lo planteado, el estadio de Basquetbol, Elías Chegwin, será intervenido con el fin de duplicar a 3.122 el afuero del público asistente. “El Elías Chegwin ... «El Heraldo, 12월 15»
9
Disputa en Calle Abajo de Las Tablas podría definirse con plebiscito
Orlando A • Hace 6 meses. vallan a sembrar arboles ...con toda esa plata pudieran reforestar todo afuero y dejar de estar muriendo y secando la tierra. «Telemetro, 12월 15»
10
Crónica: Giordani, Navarro, los periodistas y el Poder Popular
Unas cuantas sillas y al menos 20 cámaras de Tv, impedían el paso al afuero donde ambos exministros se sentarían, los micrófonos que por su peso ... «Sumarium, 12월 15»

AFUERO 의 이미지

afuero

참조
« EDUCALINGO. Afuero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/afuero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z