스페인어 사전에서 "bodeguero" 뜻

스페인어 에서 BODEGUERO 의 발음

bo · de · gue · ro

스페인어에서 BODEGUERO 의 뜻은 무엇인가요?

카바 (와인 셀러)

Cava (bodega)

그것은 병이나 배럴에서 와인을 저장하는 데 사용되는 방에 cava 또는 지하실로 알려져 있습니다. 또한 damajuanas, amphorae 또는 플라스틱 용기 또는 소금이나 기름으로 된 다른 저장소를 사용할 수도 있습니다. 가열 된 와인 셀러에서는 온도 및 습도와 같은 중요한 요소가 기후 제어 시스템에 의해 유지됩니다. 반대로, 패시브 또는 자연적 유역은 기후가 통제되지 않으며 일반적으로 온도 변동을 줄이기 위해 지하에 지어집니다. 공중 지하 저장실은 종종 "와인 룸"이라고 불리는 반면, 작은 지하실은 때때로 "와인 캐비닛"이라고 불립니다. 분명한 예로 스페인 - 유럽 Cavas Caveduke 브랜드가 있습니다 ...

Se conoce como cava o bodega a la habitación empleada para el almacenamiento de vino en botellas o barriles, también puede ser, el empleo de damajuanas, ánforas o contenedores plásticos, o cualquier otro almacenamiento de salazones o aceites. En una bodega climatizada de vinos, factores importantes como la temperatura y la humedad son mantenidos por un sistema de control climático. Por el contrario, las bodegas pasivas o naturales no son de clima controlado, y por lo general se construyen bajo tierra para reducir las oscilaciones de temperatura. Una bodega aérea es a menudo llamada "cuarto de vino", mientras que una pequeña bodega a veces son llamadas "armarios de vino". Un ejemplo claro es la marca Española-Europea Cavas Caveduke...

스페인어 사전에서 bodeguero 의 정의

스페인 사전에서 보드 게로의 정의는 와인 셀러를 소유하고 있습니다. 사전에 와인 양조장의 다른 의미는 또한 와인 양조 책임자입니다.

La definición de bodeguero en el diccionario castellano es dueño de una bodega de vinos. Otro significado de bodeguero en el diccionario es también persona que tiene a su cargo la bodega.

BODEGUERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bodeguero 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bodeguero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bodeguero» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 杂货商
• 스페인어: bodeguero
• 스페인어 - 영어 번역기: grocer
• 스페인어 - 힌디어 번역기: बनिया
• 스페인어 - 아랍어 번역기: البقال
• 스페인어 - 러시아어 번역기: бакалейщик
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: merceeiro
• 스페인어 - 벵골어 번역기: মুদি
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: épicier
• 스페인어 - 말레이어 번역기: kedai runcit
• 스페인어 - 독일어 번역기: Lebensmittelhändler
• 스페인어 - 일본어 번역기: 食料雑貨商人
• 스페인어 - 한국어 번역기: 잡화상
• 스페인어 - 자바어 번역기: grocer
• 스페인어 - 베트남어 번역기: bán tạp hóa
• 스페인어 - 타밀어 번역기: பலசரக்கு வியாபாரி
• 스페인어 - 마라티어 번역기: वाणी
• 스페인어 - 터키어 번역기: bakkal
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: droghiere
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: właściciel sklepu spożywczego
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: бакалейщик
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: băcan
• 스페인어 - 그리스어 번역기: μπακάλης
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: kruidenier
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: specerihandlare
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: kjøpmann

«BODEGUERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bodeguero 의 용법을 확인하세요. bodeguero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

El bodeguero: y el proceso inmigratorio en América

"El Bodeguero (the grocery store owner) And The Immigration Process In America" presents the different aspects (political, economic, psychological & religious) of immigrants that come to the USA to build up their own micro-society.

‎2004

Y ellos se fueron: Un imperio bodeguero. Un amor prohibido. ...

Isabel se debatirá entre su vocación de levantar un imperio bodeguero y su anhelo de realizar por fin el sueño de su corazón. Y ellos se fueron es una saga familiar en la Argentina del 1900.

Viviana Elena Rivero, 2011

Contrato de elaboración por el sistema de maquila: vino, ...

Del bodeguero elaborador. 7.1.1. Deberes. 7.1.1.1. Recepcionar la uva. Al celebrar el contrato de maquila, el bodeguero asume la resposabilidad de elaborar, cuidar, conservar y mante- 123. REZZONICO, Juan Carlos, "Contratros con ...

Pascual Eduardo Alferillo, 1994

Alza, pilili!: Colección de artículos de costumbres ...

No hay medios vergonzosos que ciertas gentes no admitan como lícitos para emplearlos contra el bodeguero de la esquina, desde el ataque á mano armada — léase robo directo — hasta el sistema de sorpresas, representado por una ...

Mariano Ramiro y Corrales, 1871

Gaceta de los tribunales

Los sindicos contestan a 136, pidiendo que se les absuelva de la tlemanda, porque de] documento de f. l, firmado por el bodeguero de la estacion del ferrocarril espresando que queda la harina a la dísposicion de Riesco, se deduce que ...

Mitos y leyendas del vino argentino

Y describe con lujo de detalles las dos fiestas de la vendimia que se celebran todos los años en Mendoza.Fruto de una investigación minuciosa, los relatos reunidos en Mitos y leyendas del vino argentino conforman una historia no oficial ...

Natalia Páez, 2011

 El liderazgo educativo. Los equipos directivos en centros ...

El liderazgo educativo es necesario para articular y cohesionar las instituciones educativas.

Juan López Martínez, Manuel Álvarez Fernández, Carlos Hué García, 2012

Los azules dias

En el año 1934, último de la gran crisis del capitalismo, con 16 años y ya bachiller, entré a trabajar de bodeguero del hospital San Juan de Dios. Esta bodega se encontraba junto al Asilo Chapuí (para locos) y era no solo la única en el ...

Joaquín Gutiérrez, 1999

El angel perdido: Una novela

Antes dijo que lo sabía todo sobre él. —Casi todo —precisé—. En Noia existe incluso una calle que lleva su nombre. Fue el antiguo bodeguero del pueblo. Nació en la época de los Reyes Católicos, justo antes del descubrimiento de América ...

Javier Sierra, 2011

Libro de los fueros de Castilla

quel bodeguero del rey podría defender en. cada vn armo vn mes qual el escogiese e que ningún omne non vendiesse vino sy non el quel mandasse por su uoluntad, et desta cos- 5 tumbre mala uos asueluo e uos libro. Et de sobre todo esto ...

Galo Sánchez, 1924

«BODEGUERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bodeguero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Te regalamos entradas para que no te pierdas el 18J Bodeguero

Ya están los ganadores de las entradas para el #18J Bodeguero. Mañana se jugará el "Partido de las Estrellas II" en el Gambarte y hay 5 hinchas que entrarán ... «Los Andes, 6월 16»

Mataron a un bodeguero en Cañada Honda, Maracaibo

El bodeguero, de 60 años, acostumbraba abrir la venta de víveres y charcutería al amanecer y cerraba a las 8 de la noche, todos los días. Hoy no fue la ... «Panorama.com.ve, 6월 16»

Puno: Torturaron y mataron a bodeguero por 15 mil soles

Los restos del bodeguero fueron descubiertos por un joven, quien se acercó a su tienda, ubicada en el centro poblado de Cotos, Puno, para comprar algunos ... «Diario Trome, 6월 16»

Ingresa en prisión el bodeguero detenido por el alijo de cocaína de ...

Un empresario de Vigo y un bodeguero de Vilanova acaban de ingresar en prisión por orden de la titular del juzgado número 1 de Vilagarcía, que los relaciona ... «La Voz de Galicia, 6월 16»

Condenan a otros dos ladrones del caso del bodeguero Reynaldo ...

El 7 de septiembre del 2012 el dominicano Reynaldo Cuevas perdió la vida en medio de un asalto perpetrado por tres sujetos, y este jueves el fiscal general de ... «El Diario NY, 5월 16»

Bodeguero acusado de abuso: prisión preventiva y un embargo de ...

El juez de Instrucción Guillermo Adárvez procesó de esta forma al bodeguero acusado de abusar sexualmente contra su hijo y dos de su ex pareja. García ... «Tiempo de San Juan, 4월 16»

Bodeguero acusado de abuso se quejó por la difusión del caso

El bodeguero sanjuanino preso por el supuesto abuso sexual de su propio hijo y otros dos hijos de su expareja, no dio su versión sobre la nueva acusación ... «MDZ Online, 4월 16»

En silencio y protegido por familiares, el bodeguero García Pareja ...

En silencio, con un bolso verde colgando del cuello y protegido por dos familiares que pretendían que no se le saque fotografías, el bodeguero Carlos García ... «Tiempo de San Juan, 4월 16»

El horroroso relato de los hijos del bodeguero acusado de abuso

La mamá de los niños presuntamente abusados por el bodeguero sanjuanino contó cómo fue que descubrió los ultrajes y habló sobre las amenazas que sus ... «Tiempo de San Juan, 4월 16»

Por segunda vez, el fiscal se negó a liberar al bodeguero

Y de esa jurisprudencia se agarró el fiscal Daniel Guillén para oponerse por segunda vez al pedido de libertad del bodeguero, imputado por el presunto abuso ... «Tiempo de San Juan, 3월 16»