앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "agarbar" 뜻

사전
사전
section

AGARBAR 의 어원학

La palabra agarbar procede del mozárabe *ad-ḡaráb-árse, la cual a su vez procede del árabe ḡarab[a] o yaḡrub[u] 'ponerse u ocultarse [un astro]'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 AGARBAR 의 발음

a · gar · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGARBAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AGARBAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «agarbar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 agarbar 의 정의

사전에있는 한천의 정의는 웅크 리고 있습니다. En el diccionario castellano agarbar significa agacharse.

스페인어 사전에서 «agarbar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 AGARBAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me agarbo
te agarbas / te agarbás
él se agarba
nos. nos agarbamos
vos. os agarbáis / se agarban
ellos se agarban
Pretérito imperfecto
yo me agarbaba
te agarbabas
él se agarbaba
nos. nos agarbábamos
vos. os agarbabais / se agarbaban
ellos se agarbaban
Pret. perfecto simple
yo me agarbé
te agarbaste
él se agarbó
nos. nos agarbamos
vos. os agarbasteis / se agarbaron
ellos se agarbaron
Futuro simple
yo me agarbaré
te agarbarás
él se agarbará
nos. nos agarbaremos
vos. os agarbaréis / se agarbarán
ellos se agarbarán
Condicional simple
yo me agarbaría
te agarbarías
él se agarbaría
nos. nos agarbaríamos
vos. os agarbaríais / se agarbarían
ellos se agarbarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he agarbado
te has agarbado
él se ha agarbado
nos. nos hemos agarbado
vos. os habéis agarbado
ellos se han agarbado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había agarbado
te habías agarbado
él se había agarbado
nos. nos habíamos agarbado
vos. os habíais agarbado
ellos se habían agarbado
Pretérito Anterior
yo me hube agarbado
te hubiste agarbado
él se hubo agarbado
nos. nos hubimos agarbado
vos. os hubisteis agarbado
ellos se hubieron agarbado
Futuro perfecto
yo me habré agarbado
te habrás agarbado
él se habrá agarbado
nos. nos habremos agarbado
vos. os habréis agarbado
ellos se habrán agarbado
Condicional Perfecto
yo me habría agarbado
te habrías agarbado
él se habría agarbado
nos. nos habríamos agarbado
vos. os habríais agarbado
ellos se habrían agarbado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me agarbe
te agarbes
él se agarbe
nos. nos agarbemos
vos. os agarbéis / se agarben
ellos se agarben
Pretérito imperfecto
yo me agarbara o me agarbase
te agarbaras o te agarbases
él se agarbara o se agarbase
nos. nos agarbáramos o nos agarbásemos
vos. os agarbarais u os agarbaseis / se agarbaran o se agarbasen
ellos se agarbaran o se agarbasen
Futuro simple
yo me agarbare
te agarbares
él se agarbare
nos. nos agarbáremos
vos. os agarbareis / se agarbaren
ellos se agarbaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube agarbado
te hubiste agarbado
él se hubo agarbado
nos. nos hubimos agarbado
vos. os hubisteis agarbado
ellos se hubieron agarbado
Futuro Perfecto
yo me habré agarbado
te habrás agarbado
él se habrá agarbado
nos. nos habremos agarbado
vos. os habréis agarbado
ellos se habrán agarbado
Condicional perfecto
yo me habría agarbado
te habrías agarbado
él se habría agarbado
nos. nos habríamos agarbado
vos. os habríais agarbado
ellos se habrían agarbado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
agárbate (tú) / agarbate (vos)
agarbaos (vosotros) / agárbense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
agarbarse
Participio
agarbado
Gerundio
agarbándome, agarbándote, etc.

AGARBAR 운과 맞는 스페인어 단어


amorbar
a·mor·bar
barbar
bar·bar
conturbar
con·tur·bar
desbarbar
des·bar·bar
desherbar
des·her·bar
deshierbar
des·hier·bar
desyerbar
des·yer·bar
disturbar
dis·tur·bar
engarbar
en·gar·bar
enhierbar
en·hier·bar
escarbar
es·car·bar
estorbar
es·tor·bar
exacerbar
e·xa·cer·bar
garbar
gar·bar
harbar
har·bar
herbar
her·bar
jarbar
jar·bar
masturbar
mas·tur·bar
perturbar
per·tur·bar
turbar
tur·bar

AGARBAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

agar
agar agar
agarabatada
agarabatado
agaragar
agarbada
agarbado
agarbanzada
agarbanzado
agarbanzar
agarbarse
agarbillar
agardamar
agardamarse
agarena
agareno
agaricácea
agaricáceo
agárico
agarrada

AGARBAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acabar
albar
ámbar
aprobar
arribar
bar
comprobar
derribar
desacerbar
desturbar
enyerbar
escobar
exturbar
grabar
minibar
probar
recabar
robar
tobar
tumbar

스페인어 사전에서 agarbar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «agarbar» 번역

번역기
online translator

AGARBAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 agarbar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agarbar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «agarbar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

agarbar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

agarbar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To grab
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

agarbar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

agarbar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

agarbar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

agarbar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

agarbar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

agarbar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

agarbar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

agarbar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

agarbar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

agarbar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

agarbar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

agarbar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

agarbar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

agarbar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

agarbar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

agarbar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

agarbar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

agarbar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

agarbar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

agarbar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

agarbar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

agarbar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

agarbar
화자 5 x 백만 명

agarbar 의 사용 경향

경향

«AGARBAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «agarbar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
agarbar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agarbar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

agarbar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGARBAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 agarbar 의 용법을 확인하세요. agarbar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
... significa encorvar, torcer ó doblar, arquear, &c. . Curvare Agarbar . se AGORA, adv. de tiempo, anliq. AHORA, adv. de tiempo.— En esta hora, en este momento, 20 AGO . Fro. nte » ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
2
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Agarbar . se AGORA, adv. de tiempo, anliq. AHORA, adv. de tiempo. — En esta hora, en este 20 AGO.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
3
Propuestes etimolóxiques
//-os 'yerba mala que se dexa a un llau al segar y val pa estru [Ac]. //De garbanzu 'variedá de fabes' [Sb]. //Nun-l.ly caber un garbanzu no culu 'tar ufanu' [PSil]. Cfr. garabanzu. garbiar <agarbar [y Vg]> Dirixir o encabezar un res un conxuntu de ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
4
Diccionario valenciano-castellano
Jero, ocasión, Agangrendi , nd, da. Agangrenado , da. Agangrenál , nú , da. edj. Agangrenado, da. Agdpóagape. Ágapa ó comida que los primeros cristianos , etc. Agapetes. plur. Agapetas ó vírgenes que vivían en comunidad. Agarbar ...
José Escrig y Martínez, 1851
5
Para Que Lo Sepas
AGARBAR: Agacharse. Ponerse en cuclillas - quizá graciosamente - por lo que entonces podría derivar de la palabra adjetival, agarbado, que tiene el significado de gracioso o garboso. También, al adoptarse una postura reducida, el verbo ...
Theófilo Acedo Díaz
6
Proyecto y ensayo de una lengua universal y filosófica: para ...
AGANAR , etc. : helarse , congelarse , bullir, hervir, etc. AGANFAR , etc. : fermentar, podrirse, etc. AGAR. Ve agaba.ii. AGARAR, etc.: temblar, estremecerse, conmoverse, etc. AGARBAR , etc. : abrirse , rc. bentar, estallar, etc. AGARFAR, etc.
Bonifacio Sotos, 1852
7
Las historias del origen de los indios de esta provincia de ...
... no se rastreaban las pisadas primeras, sino que estaban vueltas para que se perdieran, y no estaba el camino claro, y empezaba á agarbar, una garba y neblina, y se hacia mucho lodo y garbaba, y esto es lo que se veía ante los pueblos.
Popol-vuh, Karl von Scherzer, 1857
8
El argot, entre España y Colombia. Estudios léxicos y ...
... agarbar ('robar'), etc. De otros argots restringidos destacamos los de mayor presencia: juventud (abrir, ampli, compi, baby/beibi, bróder/brother, ligar, militroncho, remember, etc.), droga (canuto, chute, dealer/díler, marijuana, etc.) ...
Neus Vila Rubio, Luz Stella Castañeda Naranjo (eds.)
9
Diccionario valenciano-castellano
Agangrendt , nd , da. Agangrenado , da. Agangrendt , na , da. adj. Agangrenado, da. Agdp ó ágape. Agapa ó comida que los primeros cristianos , etc. Agapetes, plur. Agapetas ó vírgenes que vivían en comunidad. Agarbar- V. Agarbiçonar y ...
José Escrig, 1851
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. agañotar ..................... 62 reg. agarbanzar ...................... 424 agarbar ........... ............ 62 reg. agarbillar .................... 62 reg. agardamar.................. 62 reg. agarrafar..................... 62 reg. agarrar........................ 62 reg. agarrochar .................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

AGARBAR 의 이미지

agarbar

참조
« EDUCALINGO. Agarbar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/agarbar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z