앱 다운로드
educalingo
agora

스페인어 사전에서 "agora" 뜻

사전

AGORA 의 어원학

La palabra agora procede del latín hac hora, en esta hora.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 AGORA 의 발음

a · go · ra


AGORA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AGORA 의 뜻은 무엇인가요?

아고라

Ágora는 그리스 도시 국가 대신 고대 그리스가 지정되었던 용어입니다. 그것은 열린 공간, 상거래 중심지, 그리스 문화의 정치와 사회 생활의 중심이었습니다. 그것은 보통 stoas, pritaneos, bouleterión 및 balaneia와 같은 가장 중요한 개인 및 공공 건물로 둘러싸여있었습니다.

스페인어 사전에서 agora 의 정의

사전에 아고라의 정의가되었습니다. 사전에있는 아고라의 또 다른 의미는 지금도 있습니다.

AGORA 운과 맞는 스페인어 단어

ahora · allora · amadora · angora · aurora · autora · computadora · constructora · coordinadora · directora · distribuidora · hora · impresora · lavadora · mejora · mora · ora · profesora · señora · sonora

AGORA 처럼 시작하는 스페인어 단어

agoniosa · agonioso · agonismo · agonista · agonística · agonístico · agonizante · agonizar · ágono · ágora · agorador · agoradora · agorafobia · agorar · agorera · agorería · agorero · agorgojar · agorgojarse · agosta

AGORA 처럼 끝나는 스페인어 단어

ágora · asesora · calculadora · consultora · demora · diseñadora · doctora · editora · emisora · encantadora · flora · ganadora · importadora · innovadora · mandrágora · pastora · productora · promotora · protectora · secadora

스페인어 사전에서 agora 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «agora» 번역

번역기

AGORA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 agora25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agora 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «agora» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

集会
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

agora
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

agora
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

अगोरा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أغورا
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

агора
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ágora
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

জনসমাবেশের স্থান
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

agora
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

sekarang
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

agora
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

アゴラ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

아고라
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

agora
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sợ hải trong lúc ồn ào
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கூடுமிடம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मंडई
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

pazar yeri
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

agora
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

agora
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

агора
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

agora
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

agora
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

agora
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

agora
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

agora
화자 5 x 백만 명

agora 의 사용 경향

경향

«AGORA» 의 용어 사용 경향

agora 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agora» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

agora 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGORA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 agora 의 용법을 확인하세요. agora 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Libro de las Constitutiones Synodales del Obispado de Auila ...
Ca de agora por enfonce y de entonce por agora pronunciamos y déclarâmes loslsufo dichos; no deuer gozar delpriuilegio ecclesiaítico,nifer tenudoslos j' uezes dela yglesia a los defender por clerigos y en caso que los suso dichos , o alguno ...
Avila (Diócesis). Sínodo, 1557
2
Leyenda de Los Santos: (Que Vulgarmente Flos Santorum ...
La Leyenda de los Santos es la obra más conocida del Beato dominico Iácopo da Varazze.
Beato Jacobo de Vorágine, Félix Juan Cabasés, 2007
3
Arismetica, Pratica, Y Especulativa ; Agora Nuevamente ...
Juan Pérez de Moya. En doi mbdos,vno Talento Sanctuaríóípesaul ioo.Minas Hebreos,otro era TalcntoCógrega tionlsvalia 4o.Minas.Vna minaHebrea pesaua vCo.Siclos valia tanto como Llibres Romanasy media,que eran 360.marauedis.
Juan Pérez de Moya, 1598
4
Respuesta a los pareceres que hasta agora han salido acerca ...
6 tilencia, íortiore % qui vim jibi iffi ¿[sereníes, cibtim obUtum ajfumfft- , , jjjj Tutií , omnes fetèfiiferstìtes fueruní . Y deaqui dixo At,icena: j, lom jg' It quando udit apfetituS,cogantur nd comestiondn.nim ylurimi eorum ¡¡ , .. f . qui viriliser agunt ...
Francisco Jiménez Guillén, 1599
5
Silva de varia lecion... Agora nuevamente impressa.- ...
Pero Mexia. Z .- -Wuerte-perte-eele Baue.delfeeueeque te00e 111010110110 010S c0 111e0eu1e11:e111v1'0 ee111011e|er y e reque rtr-eireyxje 0e Yfreeixy e109 0110s etez 71-10110 ; que guer0e1feu le reugteu yley 0e0e ...
Pero Mexia, 1551
6
Libro de Agricultura
Agora fe ponenmuy bien las h*gan muy bien no si entiede perder fa higueras en las tierra? templadas que en zon,yfer mal hechaquinze dias mas las calientes. antes fe dene auer puesto. teprano,o mas tardio,faluo en las obras Agora fe enxire ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1620
7
Biblioteca de autores españoles
Pocos se einiendan con la enfermedad, y tambien los que muchas romerías andan, tarde son sanctificados. No confies en amigos ni en vecinos, ni dilates tu salud á lo por venir; porque mas presto que piensas serás olvidado. Mejor es agora ...
Bonaventura Carles Aribau, 1849
8
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada
... negocio mas fácil? Si dices que no puedes agora pasar este vado, aun ánles que el rio haya crecido mucho, ... vaya de mar á mar? Si tan trabajoso se te hace arrancar agora las plantas de los vicios, que están en tu ánima recien plantadas  ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1850
9
Los XL. libros del Compendio historial de las chronicas y ...
La vndecima Ja ciudad de Bigaftro,que de otra manera dizen Biftargenfe , y tam- pado de Narbona , como de los Concilios 10 bien Bigctrcnfe, que agora fe dize Balbaf- paflados confia, vino defpues a andar de baxp la primacía de Toledo, ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1628
10
Coronica general de España que continuaba Ambrosio de ...
2 Tarraco , llamada agora Tarragona. 3 Braceara , llamada agora Braga. 4 Emerita , llamada agora Me'rida. 5 HispaKs, llamada agora Sevilla. 3 Si alguno quisiere afirmar que Lugo tambien fué Metrópoli , y de primera Silla en Galicia , - no le ...
Ambrosio de Morales, Florián de Ocampo, 1791

«AGORA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 agora 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Agora'da renkli 13. yıl kutlamaları
Agora Alışveriş Merkezi 13. Yıl dönümü ve Kadınlar Günü'ne özel olarak 11 Mart Cuma günü Ünlü Astrolog Filiz Özkol'u ağırlayacak. Saat 13.00- 15.00 arası ... «Hürriyet, 3월 16»
2
Agora, el mercado negro más grande de Tor, cierra (temporalmente)
Sin embargo y según comentan los administradores de Agora, todavía están trabajando en una solución que “requerirá grandes cambios y que necesitará ... «Genbeta, 8월 15»
3
Calatrava niega que haya riesgo de derrumbe del Agora de la …
El arquitecto valenciano Santiago Calatrava ha negado que exista inestabilidad de la estructura o posible riesgo de derrumbe en el edificio del Agora, de la ... «EFE, 8월 15»
4
Agora BDN, un skatepark único en España por 10 razones
Aunque también asistimos a algunos derribos, últimamente -y a pesar de la crisis- estamos asistiendo a una interesante proliferación de skateparks en nuestro ... «Trickon, 4월 15»
5
Se inauguró "El Agora de la Paz", de Marta Minujín
"El Agora de la Paz ", una inmensa obra de arte participativa de la artista Marta Minujín y recubierta por 25.000 libros -que el público podrá retirar el último día-, ... «Terra Argentina, 9월 13»
6
Agora Garden, el edificio con forma de doble hélice
Agora Garden es el nombre con el que sea ha bautizado a dicha construcción, la cual está tiene basada en un par de estructuras que giran en un ángulo de 90 ... «Sopitas.com, 3월 13»
7
´Agora´: rigor histórico
He aquí algunos errores históricos de la película Agora : La Biblioteca de Alejandría no fue destruida por los cristianos ni Hipatia pudo ser la directora: fue ... «El Periódico Extremadura, 10월 09»

AGORA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Agora [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/agora> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO