앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "agora" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AGORA 의 발음

agora play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGORA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AGORA 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «agora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

아고라

Agora

고대 그리스에서는 아고라 (agora)가 도시의 시장 인 집합 장소를 지정합니다. 카펠로이는 상인입니다. 그것은 아리스토 텔레스가 아고라가 없었기 때문에 미개인의 야만적 인 사람들을 대우했다는 점에서 폴리스 개념의 필수 구성 요소입니다. 현대 도시의 건축 및 도시 계획에 사용되는 용어이기도합니다. Dans la Grèce antique, l'agora désigne le lieu de rassemblement, le marché de la cité. Les capéloï en sont les commerçants. C'est une composante essentielle du concept de polis, à tel point qu'Aristote traita les barbares de non-civilisés, car ils n'avaient pas d'agora. C'est également un terme utilisé dans l'architecture et l'urbanisme dans les villes modernes.

프랑스어 사전에서 agora 의 정의

사전에 아고라의 정의는 원래 시민들의 집합이 만나는 그리스 도시에 있으며 그 다음이 도시의 주요 장소가됩니다. 그 중심에는 정치, 경제, 종교 중심지가 있습니다. 공공 건물.

La définition de agora dans le dictionnaire est dans la cité grecque, lieu où à l'origine, se réunit l'assemblée des citoyens, puis qui devient la place principale de la cité: centre politique, économique, religieux autour duquel se range une partie des édifices publics.

프랑스어 사전에서 «agora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AGORA 운과 맞는 프랑스어 단어


allolobophora
allolobophora
angora
angora
bora
bora
diaspora
diaspora
déodora
déodora
phytophtora
phytophtora
plasmodiophora
plasmodiophora
psora
psora
rhizophora
rhizophora
rhodora
rhodora
rémora
rémora
senora
senora
señora
señora
signora
signora
sophora
sophora
talmud-tora
talmud-tora
thora
thora
tora
tora
épiphora
épiphora

AGORA 처럼 시작하는 프랑스어 단어

agonale
agone
agoniadine
agonie
agonique
agonir
agonisant
agonisante
agoniser
agoniste
agonistie
agonistique
agonothète
agoranome
agoraphobe
agoraphobie
agouant
agourmandi
agouti
agoyate

AGORA 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accra
alhambra
ara
aura
caldera
caméra
cobra
et cetera
extra
fra
infra
mascara
opéra
para
ra
sahara
sierra
supra
tempera
ultra

프랑스어 사전에서 agora 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AGORA» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «agora» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
agora 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «agora» 번역

번역기
online translator

AGORA 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 agora25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agora 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «agora» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

集会
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ágora
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

agora
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अगोरा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أغورا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

агора
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ágora
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

জনসমাবেশের স্থান
화자 260 x 백만 명

프랑스어

agora
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sekarang
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

agora
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

アゴラ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

아고라
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

agora
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sợ hải trong lúc ồn ào
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கூடுமிடம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

मंडई
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

pazar yeri
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

agora
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

agora
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

агора
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

agora
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

agora
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

agora
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

agora
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

agora
화자 5 x 백만 명

agora 의 사용 경향

경향

«AGORA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «agora» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
agora 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agora» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AGORA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «agora» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «agora» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

agora 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGORA» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 agora 의 용법을 확인하세요. agora 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LA NOUVELLE PRESSE CONGOLAISE: Du goulag à l'agora
Les mutations politiques qui ont eu lieu au Congo et dont le cours ne s'est pas encore achevé ont été accompagnées d'un total bouleversement du paysage des médias.
Jean-Claude Gakosso, 1997
2
Recherches sur l’Agora grecque
Communs eNcgoñes : 489, 491, 534; — en Ùrimt, 129; — à P.èrachora, 431 ; -—- d'angle, 464, 455. flolonhon: agora, 341, 363—364 ;stoa, 462. Concouas : — sur l'agora, 203 sq. fiorinthe: agora, 338»340, '433—4'37, 5116, 516, 518; stûà ...
M.R. Krause
3
AGORA- DÉBATS/JEUNESSE
L'idée de ce dossier d'Agora débats/jeunesses a germé à partir d'un constat relativement simple : la précarité de l'emploi et la jeunesse du corps des animateurs professionnels.
Institut national de la jeunesse et de l'éducation populaire (France), 2008
4
Forum et plaza mayor dans le monde hispanique: colloque ...
communauté, c'est à dire les relations topographiques et architecturales de l' agora et du forum avec le plan urbain, le réseau des rues, les autres centres de la vie commune. — Enfin les éléments architecturaux entrant dans la composition de ...
‎1978
5
AGORA N° 1 : LIEUX DE JEUNESSE
AGORA débats jeunesses est une revue trimestrielle qui s'intéresse de manière ouverte et transdisciplinaire à tous les problèmes de société construisant la trame problématique des questions de jeunesses.
Collectif,, 1995
6
Agora débats/jeunesses nع 30, 4e trimestre 2002 Jeunes, ...
Au sommaire de ce numéro : "Crise urbaine et citoyenneté" par Pascal Perrineau et Henri Rey, "Autrement c'est possible ?
30 AGORA, 2003
7
AGORA N° 13 3EME TRIMESTRE 1998 : JEUNES ET MOBILITE URBAINE.
AGORA débats jeunesses est une revue trimestrielle qui s'intéresse de manière ouverte et transdisciplinaire à tous les problèmes de société construisant la trame problématique des questions de jeunesses.
‎1998
8
Saint Paul et Corinthe
L 'Agora L'identification des monuments de l'Agora ne s'est pratiquement achevée qu'aux alentours de 1940, alors que les fouilles avaient commencé en 1900. Avec ses boutiques et ses portiques, l'Agora telle qu'elle se présente aujourd'hui, ...
Norbert Hugedé, 1988
9
AGORA N° 10 4EME TRIMESTRE 1997 : SE FAIRE DE L'ARGENT
AGORA débats jeunesse est une revue trimestrielle qui s'intéresse de manière ouverte et transdisciplinaire à tous les problèmes de société construisant la trame problématique des questions de jeunesse.
Collectif,, 1997
10
Agora débats / jeunesse des enjeux pour l'action collective ...
Aucun mot ne réussit à résumer la diversité des formes d'action entreprises. Ce numéro propose de revisiter la question de l'animation en insistant sur l'élargissement du champ et sur les enjeux qui se posent pour l'action collective.
‎2006

«AGORA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 agora 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quinté vendredi 17/07 : Agora est dans la place ! - Paris Turf
Ce vendredi 17 juillet à Cabourg dans le Grand Prix de la Ville (Course B – européenne – 54.000 € - 2850 mètres – 5 à 10 ans), Agora devrait ... «Paris Turf, 7월 15»
2
La démolition de l'Agora du square Viger retardée - Radio-Canada.ca
L'administration Coderre a toutefois précisé que Montréal garderait le cap quant à la démolition de l'Agora, un parc d'art public conçu par les ... «Radio-Canada, 7월 15»
3
Vous reprendrez bien un peu de "démocratie" européenne ?
En ce moment dans la rubrique Agora. Défaite de la langue, défaite de la pensée · Pour le linguiste Alain Bentolila, les responsables politiques ... «Marianne, 7월 15»
4
Le viol du peuple grec : c'est ça l'Europe ? - Marianne
En ce moment dans la rubrique Agora. République et islam : ensemble, relevons le défi · Le 22 juin, les signataires de ce texte participait à un ... «Marianne, 7월 15»
5
Agora. Un kit de survie pour les vacances !
Ayant rencontré un vif succès ces deux derniers étés, la médiathèque propose à nouveau à ses lecteurs d'emprunter une pochette-surprise ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
Groupe BLE Lorraine » Metz : une Agora pour le quartier de La …
Le quartier de La Patrotte, à Metz, bénéficiera bientôt d'une nouvelle structure. Baptisée l'Agora, cette dernière réunira une médiathèque et un ... «Groupe BLE Lorraine, 7월 15»
7
L'Agora. Sortie au lac asséché de Guerlédan
L'Agora. Sortie au lac asséché de Guerlédan Après les grottes de Morgat, l'an passé, L'Agora et l'Espace jeunes se sont retrouvés, lundi, pour ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
Le plus grand site marchand du Web caché cesse la vente d'armes
Agora, plus grand supermarché en ligne de la drogue depuis la fermeture du site Silkroad par le FBI, cessera à partir du 15 juillet prochain de ... «Le Monde, 7월 15»
9
sport le 25 juillet à saint-avold Premier open de mölkky à l'Agora les …
Le parking devant l'Agora de Saint-Avold a été retenu pour permettre aux équipes de se disputer cet important challenge dans la Moselle-Est. «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
10
Alexis Tsipras déplace l'agora à Strasbourg
La passation de pouvoir entre Yanis Varoufakis et son remplaçant, le nouveau ministre des finances, Euclid Tsakalotos. Photo : Yannis ... «L'Humanité, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Agora [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/agora> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z