앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aguantaderas" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 AGUANTADERAS 의 발음

a · guan · ta · de · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUANTADERAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AGUANTADERAS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aguantaderas» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 aguantaderas 의 정의

사전에있는 aguantaderas의 정의는 지구력이다. 좋고, 나쁘고, 많고, 거의 지구력이 없다. En el diccionario castellano aguantaderas significa aguante. Tener buenas, malas, muchas, pocas aguantaderas.

스페인어 사전에서 «aguantaderas» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AGUANTADERAS 운과 맞는 스페인어 단어


abogaderas
a·bo·ga·de·ras
absolvederas
ab·sol·ve·de·ras
aguaderas
a·gua·de·ras
apegaderas
a·pe·ga·de·ras
arrebañaderas
a·rre·ba·ña·de·ras
asentaderas
a·sen·ta·de·ras
ataderas
a·ta·de·ras
ceñideras
ce·ñi·de·ras
creederas
cre·e·de·ras
desenfadaderas
de·sen·fa·da·de·ras
despabiladeras
des·pa·bi·la·de·ras
despachaderas
des·pa·cha·de·ras
despavesaderas
des·pa·ve·sa·de·ras
entendederas
en·ten·de·de·ras
espabiladeras
es·pa·bi·la·de·ras
explicaderas
ex·pli·ca·de·ras
guardabanderas
guar·da·ban·de·ras
posaderas
po·sa·de·ras
sentaderas
sen·ta·de·ras
tragaderas
tra·ga·de·ras

AGUANTADERAS 처럼 시작하는 스페인어 단어

aguamielera
aguamielero
aguanal
aguanieve
aguanieves
aguanosa
aguanosidad
aguanoso
aguantable
aguantada
aguantadero
aguantador
aguantar
aguante
aguantón
aguantona
aguañón
aguapanela
agua
aguapey

AGUANTADERAS 처럼 끝나는 스페인어 단어

anteojeras
boceras
boleras
calzoneras
chaparreras
coníferas
contreras
crucíferas
dendeveras
empulgueras
engordaderas
espejeras
fueras
guaperas
mondaderas
morreras
soseras
umbelíferas
veras
voceras

스페인어 사전에서 aguantaderas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aguantaderas» 번역

번역기
online translator

AGUANTADERAS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aguantaderas25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aguantaderas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aguantaderas» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

aguantaderas
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aguantaderas
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Endurance
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

aguantaderas
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

aguantaderas
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

aguantaderas
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aguantaderas
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

aguantaderas
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

aguantaderas
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

aguantaderas
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

aguantaderas
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

aguantaderas
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

aguantaderas
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

aguantaderas
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

aguantaderas
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

aguantaderas
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

aguantaderas
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

aguantaderas
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aguantaderas
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

aguantaderas
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

aguantaderas
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

aguantaderas
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

aguantaderas
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aguantaderas
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

aguantaderas
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

aguantaderas
화자 5 x 백만 명

aguantaderas 의 사용 경향

경향

«AGUANTADERAS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aguantaderas» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aguantaderas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aguantaderas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AGUANTADERAS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aguantaderas» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «aguantaderas» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aguantaderas 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGUANTADERAS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aguantaderas 의 용법을 확인하세요. aguantaderas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Higuamota: drama en cinco cuadros escrito en diversos metros
Bien. — Dejadlo por ahora. Tiene la sangre caliente el capitan, y nosotros muy pocas aguantaderas. Lenguas , sí, teneis muy fieras. Callad vos; callad vosotros. . Sabed, alcalde mayor, que sin recato murmuran ; y mas diré , que conjuran.
Patricio de la Escosura, 1839
2
El desertor
... y como vosotros en definitiva tenéis muchas aguantaderas, sería poco político alejarse y dejaros que sigáis campando a vuestras anchas en la Instituísion, -así, con cachondeo a lo británico se expresaba, mientras iba echando la ceniza en ...
Patxi Larrainzar, 1992
3
Pisagua: la semilla en la arena
... para que se equiparen a la vuelta del conmutador de la luz? Bien, no existe una regla única totalmente fija. Depende del hombre, depende del cuerpo, de la resistencia. Raimundo, tú a veces has creído que tienes grandes aguantaderas;  ...
Volodia Teitelboim, 2002
4
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Aparte de los dos ejemplos mencionados en nuestro corpus hemos reunido las siguientes unidades: aguantaderas dormideras predicaderas desenfadaderas entendederas tragaderas despachaderas explicaderas Como se ve, estas ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
5
Potosí: andanzas de un navarro en la guerra de las naciones
¡Parece mentira lo farruco que eres y las pocas aguantaderas que tienes! - decíale Juan, por provocar el pundonor de su amigo. Como en casi todas aquellas ciudades púberes, la iglesia principal estaba en obras, y San Francisco esperaba ...
Jose Mari Esparza Zabalegi, Jose Mari Esparza, 1996
6
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
1 frotar, friccionar; 2 fregar. търколя [trkól'a] гл. св., вж. търкалям нсв. търпение [trpénie] ср. paciencia f.; aguante, aguantaderas f. pl. търпелив [trpelíf] пр. paciente, tolerante, resistente, de aguante. търпим [trpím] пр. soportable, ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
7
Réquiem para sordos
PACO/ (A Paco Ignacio Taibo) VEN A VERLO Discutir del País Vasco allende sus mugas exige sólidas aguantaderas. La versión oficial -policial- ha arraigado hasta en espíritus a los que se les supone mayor autonomía intelectual. De lo que ...
José Mari Esparza Zabalegi, 2004
8
La mala estrella de Perucho González
... por su ruta de vago. Realidad abominable, entre el llanto de los niños y la fetidez que vagueaba en la atmósfera, en su disconformidad, balbucía obscuras palabras: -Paciencia, hay que tener paciencia y aguantaderas para soportar esto .
Alberto Romero, 1997
9
Los miriñaques: ensayo poético joco-serio satirico-burlesco
... hablo solo de Tudela, Pues como dice el proverbio Cada pueblo que mantenga Y eun daré gracias al cielo Si salgo con mi faena Sin que me tiren las barbas Las muchas que me rodean, Que como son las mujeres De pocas aguantaderas.
Joaquín Francés, 1856
10
Cada cual con su razon. Comedia en 3 actos
Tiene la sangre caliente el capitan, y nosotros muy pocas aguantaderas. Capit. Lenguas, sí, teneis muy fieras. Rold. Callad vos; callad vosotros. Capit. Sabed , alcalde mayor , que sin recato murmuran ; y mas diré , que conjuran... Rold.
Jose Zorilla, Antonio Garcia-Gutierrez, Patricio de la Escosura, 1839

«AGUANTADERAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aguantaderas 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sánchez, humillado en 'casa' de Susana: "¡Vete a vender …
En plena precampaña, es otro fardo pesado sobre la espalda de Rajoy", dice el editorial. Tranquilo, hombre, ha demostrado que tiene buenas aguantaderas. «Libertad Digital, 4월 16»
2
La cadena perpetua y el embuste de las etiquetas
También hemos visto que nuestras cárceles sirven más bien como aguantaderas de mafias, que en mayoría se dedican a extorsionar a zonas urbanas, y ello si ... «ABC Color, 10월 11»

AGUANTADERAS 의 이미지

aguantaderas

참조
« EDUCALINGO. Aguantaderas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aguantaderas> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z