앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aguaucle" 뜻

사전
사전
section

AGUAUCLE 의 어원학

La palabra aguaucle procede del náhuatl atl 'agua' y huautli 'bledo'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 AGUAUCLE 의 발음

a · guau · cle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUAUCLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AGUAUCLE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aguaucle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 aguaucle 의 정의

사전에있는 aguaucle의 정의는 식용 곤충입니다. En el diccionario castellano aguaucle significa huevos comestibles de un insecto acuático.

스페인어 사전에서 «aguaucle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AGUAUCLE 운과 맞는 스페인어 단어


achichincle
a·chi·chin·cle
acle
a·cle
almizcle
al·miz·cle
apancle
pan·cle
bucle
bu·cle
cacle
ca·cle
chahuiscle
cha·huis·cle
chicle
chi·cle
chuascle
chuas·cle
debacle
de·ba·cle
escuincle
es·cuin·cle
nicle
ni·cle
ocle
o·cle
pinacle
pi·na·cle
portaalmizcle
por·ta·al·miz·cle
rascle
ras·cle
recle
re·cle
soncle
son·cle
tecle
te·cle
tepescuincle
te·pes·cuin·cle

AGUAUCLE 처럼 시작하는 스페인어 단어

aguascalentense
aguasol
aguatar
aguate
aguatera
aguatero
aguatinta
aguatocha
aguatocho
aguaturma
aguautle
aguaverde
aguaviento
aguavientos
aguavilla
aguaviva
aguay
aguayo
aguayón
aguaza

AGUAUCLE 처럼 끝나는 스페인어 단어

ale
baile
calle
chile
detalle
disponible
doble
ecapacle
ele
elle
impecable
istapacle
le
mecapacle
posible
responsable
talmotocle
vale
valle
zoncle

스페인어 사전에서 aguaucle 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aguaucle» 번역

번역기
online translator

AGUAUCLE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aguaucle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aguaucle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aguaucle» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

aguaucle
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aguaucle
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Water loop
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

aguaucle
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

aguaucle
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

aguaucle
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aguaucle
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

aguaucle
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

aguaucle
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

aguaucle
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

aguaucle
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

aguaucle
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

aguaucle
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

aguaucle
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

aguaucle
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

aguaucle
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

aguaucle
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

aguaucle
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aguaucle
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

aguaucle
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

aguaucle
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

aguaucle
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

aguaucle
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aguaucle
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

aguaucle
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

aguaucle
화자 5 x 백만 명

aguaucle 의 사용 경향

경향

«AGUAUCLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aguaucle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aguaucle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aguaucle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aguaucle 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGUAUCLE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aguaucle 의 용법을 확인하세요. aguaucle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De la guerra de campana de Roma y del Reyno de Napoles ano ...
... ï. ríêpo'el'lalia en C'ruŕtela,pämffonriñcaìrla, '5i ' panaihafìzecerlgdedituallas, de 'aguaucle aus Ё _mas-,dgmu'rń cionusŕyy ,de .tòdoi lordemás ne _ «irme para relflfìir al ccrfìòs'y auia êbiadó l f `allalolsdcas medíbs çañon.é.s,cî fc'líaxìicho, ...
Alessandro Andrea, 1589
2
Cocina prehispánica mexicana: la comida de los antiguos ...
A veces la carne se sustituía con gusanos e insectos, como los del maguey, los jumiles, los pececillos de lago o charales, la hueva o aguaucle, y numerosas hierbas silvestres, como los quintoniles, tesquites y otras. Los señores eran quienes ...
Heriberto García Rivas, José Narro, 1991
3
Vocabulario campesino nacional: objeciones y ampliaciones al ...
AGUAUCLE.— (Del mex. a huaufli; ari, agua; huaufli, bledos: bledos del agua). Conjunto de hueveci- Uos del mosco llamado afzayá- cafl o azayacate, que se produce en algunos lagos y lagunas. El aguaucle tiene semejanza con los bledos ...
Leovigildo Islas Escárcega, 1945
4
Plano reconstructivo de la región de Tenochtitlan
En la primera acepción debe entenderse que se trataba de un pueblo en el agua , pero a la orilla de la tierra; y en la segunda, necesariamente junto a la margen, porque Tecuitla es una especie de aguaucle que se cría adherido a las piedras ...
Luis González Aparicio, 1988
5
El Mensajero forestal
El aguaucle es una hueva sabro- «i y nutritiva como la de pescado. Hay otros buenos alimentos: los chandes, los juiles, los acosijes, los escamólas, los gusanos de maguey, los jumiles i!e tierra caliente, los chapulines de Oaja- ta.
6
Historia de la comida en México
Aguaucle. Huevos de una mosca de los lagos. Ajolote. Pequeño anfibio autóctono de los lagos mexicanos, cuyo aceite fue usado como purgante y reconstituyente. Albóndiga. Bolita de carne molida, pimentada y guisada. Alfajor. Pasta de ...
Amando Farga, 1980
7
Nueva revista de filología Hispánica
... ad + huaudi > aguaucle, caedi > cacle, cendi + nandi > cenancle, da- cod + padi > clacopacle, chahuisdi > chahuiscle, tziedi > chicle, itzcuindi > escuincle, tzondi > soncle; b) -tli > -tler. cacaxdi > cacasde, cacaxde, daco + mizdi > cacomizde ...
8
Lecturas históricas mexicanas
... el pato, en determinadas épocas del año; abundaba en el lago un mosco ( cuyo nombre científico es Coryza mercenaria), que es hemíptero cuyos huevecillos forman el producto alimenticio llamado ahuautli (o aguaucle, como vulgarmente ...
Ernesto de la Torre Villar, 1994
9
La comida en el México antiguo y moderno
"Huevos de moscas llamadas axaxayácatl, los ponen sobre los juncos del lago y forman aquella especie de caviar llamado ahuautli". Ahuautli, vulgarmente aguaucle. Atl-huauhtli, bledos del agua, huevecillos que algunas moscas depositan ...
Virginia Rodríguez Rivera, 1966
10
Estudios de lingüística y filología nahuas: edición y ...
... ha contribuido la fauna indígena: acocil, aguaucle, ajolote, cacomizcle, cincuate (cencoate), coquito, coyote, cuicacoche, chapulín, chichicuilote, guajolote, huilota, jicote, juil, mayate, pipiol, quesal, tecolote, techalote, tlacuache (clacuache), ...
Pablo González Casanova, Ascensión H. de León-Portilla, 1977

참조
« EDUCALINGO. Aguaucle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aguaucle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z