ALBOROZO 의 어원학
La palabra
alborozo procede del árabe hispánico
alburúz, la cual a su vez procede del árabe clásico
burūz, parada militar previa a una expedición.
스페인어에서 ALBOROZO 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «alborozo» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 alborozo 의 정의
스페인 사전에 alborozo의 정의는 특별한 기쁨, 즐거움 또는 기쁨입니다. 사전에서 기분 전환의 또 다른 의미는 특별한 장애입니다. La definición de alborozo en el diccionario castellano es extraordinario regocijo, placer o alegría. Otro significado de alborozo en el diccionario es también extraordinario desorden.
스페인어 사전에서 «alborozo» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ALBOROZO» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
alborozo 의 용법을 확인하세요.
alborozo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Al conocer el buque en que venía nuestro padre, en cuya cubierta vemos a
nuestro padre que nos saluda con la mano, no sentimos gozo, sentimos más;
sentimos alborozo. De manera que el alborozo es la exaltación del gozo, como
el gozo ...
2
Diccionario de la lengua castellana
Por la puerta falsa de un corral salió al campo con grandísimo contento , y
alborozo de ver con quanta facilidad habia dado principio á su buen uso.
alborozo, antiq. Lo mismo que alboroto, hist. de ultram. lib. i. cap. 78. Mandó
pregonar que ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALBOROZO, s. m. Alegría , gusto , ó regocijo grande. Hilaritas. cerv. Quix. tom. i.
cap. 2. Por la puerta falsa de un corral salió al campo con grandísimo contento , y
alborozo de ver con quanta facilidad habia dado principio á su buen uso.
4
Lecciones sagradas, y morales sobre el libro primero de los ...
La paz , y tranquilidad interior de un hombre justo son causa, de que de todo le
resulte provecho : con todo aun siendo alegría de corazon , no obstante no se
puede decir, ni llamar alegría grande , por lo que no puede ser alborozo , ó ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1786
5
Manifiesto que la M.N.L. y H. Ciudad de Zaragoza ofrece al ...
... mas virtuosa Reyna para „ la de Pamplona, desapareció el general alborozo
en „ que se inundaba aquella por la Real presencia de „ V. M. , cambiandose en
luto y amargura. = Los Za- „ ragozanos , Señor , tendrían por su mayor dicha no j,
...
6
Manifiesto que la M[uy] N[oble] L[eal] y H[eroica] ciudad de ...
... los corrientes , en que se publica la mar- „ cha de V. M. y de la mas virtuosa
Reyna para „ la de Pamplona, desapareció el general alborozo en „ que se
inundaba aquella por la Real presencia de „ V. M. , cambiandose en luto y
amargura.
Zaragoza. Ayuntamiento, 1828
7
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... ofrecido ocasion donde aquellos señores pudiesen ver hasta dónde se
extendia el valor de su poderoso brazo ; y asi con alborozo y contento esperaba
los cuatro dias , que se le iban haciendo á la cuenta de su deseo cuatrocientos
siglos.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
8
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
... ofrecido ocasion donde aquellos señores pudiesen ver hasta donde se
extendia el valor de su poderoso brazo ; y así con alborozo y contento esperaba
los cuatro dias , que se le iban haciendo á la cuenta de su deseo cuatrocientos
siglos.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
9
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
El último dia el Sr. Presidente, con el alborozo y el regocijo de que debia estar
lleno su corazón... El Sr. PRESIDENTE: Señor Figueras, ni el alborozo ni el
regocijo que yo pudiera entonces sentir, tienen nada que ver con el art. 15 del ...
España. Cortes Constituyentes, 1870
10
Vocabulario medieval castellano
Urrea, Honra miUt., 1 : huyendo con gran alborote... comenzó la gente del
escuadron a mostrar gran alborote y motin. Cast., Cane., i, p. 549: díjome sin
alborote. ALBOROZAR, -ÇAR, de alborozo, alborotar, regocijar mucho. J. Ruiz,
1o98: por ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
«ALBOROZO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
alborozo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Alboroto y alborozo
EL escrito de la fiscal Marisa Morando con el que rechaza las alegaciones contra la sentencia condenatoria de Rita Maestre ha levantado olas de alboroto y, ... «Diario de Cádiz, 5월 16»
Turismo En la quebrada, turistas y jujeños viven a pleno el …
La edición 2016 del programa cultural 'Alborozo Humahuaqueño', que se desarrolla, como cada año, en la histórica ciudad de Humahuaca con diversos ... «Télam, 1월 16»
Papa Francisco departió con musulmanes
El papa Francisco acudió el lunes al barrio musulmán de PK5, en Bangui, República Centroafricana, donde fue recibido con alborozo por la población. «La Nación Costa Rica, 11월 15»
Festival fin de curso de la Escuela de Jota Alborozo
La escuela de Jota Alborozo, dirigida por Toño Julve, Susana Raya y Juanjo Almarza, en las modalidades de canto, baile y rondalla respectivamente, celebró ... «Radio Huesca, 6월 15»
Alborozo en el Manicomio
Mi corresponsal en el Palacio de Gobierno se “coló” en la comitiva presidencial que acompañará al Presidente Evo a la ciudad de Sucre desde la cual ... «Correo del Sur, 5월 15»
Alborozo y frustración de un periodista español
A veces tengo la impresión de haber rejuvenecido cuatro años cuando en aquel sótano del edificio de El País buscaba noticias rastreando en papel y en un ... «El Mundo, 11월 14»
Fin de curso, por todo lo alto, de la escuela “Alborozo”
Este domingo 22 de junio, en el centro cívico Santiago Escartín, la escuela de jota Alborozo de Toño Julve y Susana Raya, celebró su primer festival de fin de ... «Radio Huesca, 6월 14»
El júbilo y el alborozo presiden el Domingo de Resurrección de Las …
En la soleada mañana de hoy domingo 20 de abril han concluido los actos pasionales de la Semana Santa 2014 de Las Torres de Cotillas. Así, a primera hora ... «Murcia.com, 4월 14»
Inicio Cultura Hoy se presentará el Alborozo Humahuaqueño …
Jujuy al día® – La Municipalidad de San Salvador de Jujuy, junto a la Municipalidad de Humahuaca y a las Secretarias de Cultura y Turismo de ambos ... «Jujuy al día, 2월 14»
Jaime Redondo, alumno del IES Arquitecto Peridis, saca un 10 en …
La dirección del Partido Popular está escenificando estos días en Valladolid el alborozo que sienten al estar todos juntos y en concordia mirando con recatado ... «Europa Press, 2월 14»
