앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "alconcilla" 뜻

사전
사전
section

ALCONCILLA 의 어원학

La palabra alconcilla procede del artículo árabe al- y el latín conchylĭa 'conchillas', porque se ponía en ellas este afeite.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALCONCILLA 의 발음

al · con · ci · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCONCILLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALCONCILLA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «alconcilla» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 alconcilla 의 정의

사전에있는 alconcilla의 정의는 여성이 면도로 사용하는 색상 브라질 또는 빨간색입니다. En el diccionario castellano alconcilla significa color brasil o arrebol que usaban como afeite las mujeres.

스페인어 사전에서 «alconcilla» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALCONCILLA 운과 맞는 스페인어 단어


arcilla
ar·ci·lla
avecilla
a·ve·ci·lla
cabecilla
ca·be·ci·lla
calabacilla
ca·la·ba·ci·lla
cerecilla
ce·re·ci·lla
cilla
ci·lla
garcilla
gar·ci·lla
gentecilla
gen·te·ci·lla
mancilla
man·ci·lla
manecilla
ma·ne·ci·lla
morcilla
mor·ci·lla
mostacilla
mos·ta·ci·lla
mujercilla
mu·jer·ci·lla
navecilla
na·ve·ci·lla
pancilla
pan·ci·lla
raicilla
rai·ci·lla
redecilla
re·de·ci·lla
rencilla
ren·ci·lla
sencilla
sen·ci·lla
trencilla
tren·ci·lla

ALCONCILLA 처럼 시작하는 스페인어 단어

alcoholismo
alcoholización
alcoholizada
alcoholizado
alcoholizar
alcohometría
alcohómetro
alcojolado
alcolla
alcomenías
alcor
Alcorán
alcoránica
alcoránico
alcoranista
alcorce
alcorcí
alcornocal
alcornoque
alcornoqueña

ALCONCILLA 처럼 끝나는 스페인어 단어

adacilla
anguilla
cancilla
carnecilla
castilla
cenicilla
esecilla
estracilla
gacilla
gradecilla
grancilla
jacilla
lancilla
landrecilla
liebrecilla
lunecilla
madrecilla
nuececilla
pasioncilla
puentecilla

스페인어 사전에서 alconcilla 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alconcilla» 번역

번역기
online translator

ALCONCILLA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alconcilla25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alconcilla 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alconcilla» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

alconcilla
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

alconcilla
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Alconcilla
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

alconcilla
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

alconcilla
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

alconcilla
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

alconcilla
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

alconcilla
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

alconcilla
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

alconcilla
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

alconcilla
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

alconcilla
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

alconcilla
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

alconcilla
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

alconcilla
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

alconcilla
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

alconcilla
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

alconcilla
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

alconcilla
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

alconcilla
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

alconcilla
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

alconcilla
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

alconcilla
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

alconcilla
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

alconcilla
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

alconcilla
화자 5 x 백만 명

alconcilla 의 사용 경향

경향

«ALCONCILLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alconcilla» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alconcilla 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alconcilla» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alconcilla 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALCONCILLA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alconcilla 의 용법을 확인하세요. alconcilla 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Purpura, alconcilla. Item, Pulpo. * J'ourpens, m. Penfamicnto. Pourpenfer, Sobrcpctvfar. Pourpied.m. Verdolaga. Pourpier, m, idem. Pourpier fauvage, Pan de cuclillo. Pourplanter, Plantar. Pourpoint, m. Jubón. tn Pourpoint, Encuerpo. emplir ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
Vocabulario español e italiano, 2
Alcaneiaeo , percefla, о cofpo dato em aTcanzîa , vedi alcancía- A'cancilla , o alconcilla , «ял /orte di со/ог rojjo . Alcanfor , canfora . * Alcándara, pértica , o JUnjp , dove flan ne i falconi . Alcandora , lanternone', ¡anale , ove» ro un vtfliio bianco ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
3
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
De fet, en castellá s'ha enregistrat conchil, conchilla 'porpra', 'mol.lusc de la porpra', alconcilla 'porpra' (Galmés de Fuentes 1983, 325 i 327—328, García de Diego 1985, s. v. conchylium), congéneres de catxel dotats d'empremta mossárab o ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Purpurisso , as , verb. Bermejear , arrebolar. Purpurissum , i , n. Carmin , color mui encendido de arrebol; vermellon; alconcilla. Purpuro , as , vel pur pur asco , is, verb. Arrebolar , bermejear , dar de púrpura , purpurear. Purulent us , a , m , o.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
5
A - C.:
ALCONCILLA (1. conchylium, conchilla), f. s. xv. Color brasil o arrebol de que usaban como afeite las mujeres: «Alconcilla de brasil, purpurissum, i», Nebrija: Voc. esp. lat. (c. 1495), s. v., alconcilla, a-X, a. ALCOR (ár. alcor, collado), m. s. xm al ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
6
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... *conocida antimonium, ij ALCOHOLAR - alcoholar / fulig<in>e tingo uel inficio E ALCON V. HALCON ALCONCILLA - alconcilla de brasil / purpurissum, i E - por el alconcilla o brasil / purpurissum, i L ALCORNOQUE - alcornoque / suber, eris ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
7
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
himdr aZgua/zx 'zebra, animal conocido', 4347, cfr. Transcripción alfonsina: )L._'> . el/zemamyn, a/himarayn (Tállgren, pág. 685). ï)3..>. lzomom 'alconcilla', 9735. g; hamd 'fauor con voto', 25111; cfr. Saïda hcímd 'louange'. 35,, lzugza 'alforza' ...
Arnald Steiger, 1991
8
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
... lapin alconcilla,afeyte. roliner,faite tofeefadne la ragind'anociar. rofoyanr,rogi« daß,rociofo. rofllgnol,rq/îgnuolo,'ucnllv,ruyf`cñor. roflignolde muraille,coaLQlAfr/ cullctußllíi ‚ riuia auezilla. rofiignol de riuiere ‚ alcífme , „шла, ‚щади. nido in твид  ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1616
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Alconcilla de brafil , al- feyte. Rofette ,f. Arambre. Roquet, forte de chien,Cieno petr.il- !/*»□» de Rofette, Efpecie de pera. lo. I vi» de Rofette, Vino tinto. Roquette ,f. Xaramago , oruga, ru- Kofette de 6wf,Cabeçada. queta. i mettre des Rofenes ...
César Oudin, 1675
10
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
... forte d'oifeauque l'on nourrit^ Alconcilla de bralïl , f. Teinture de Y de la Meffe. en cage , qui a la queue longue. Y breftl , ou couleur de pourpre. Y Alçar el dedo , Affurer fr promettra Alcayceria, f. Maifon Roíale., f Y Alconcria , f. Fauconnerie, f.
Francisco Sobrino, 1734

참조
« EDUCALINGO. Alconcilla [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alconcilla> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z