앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "castilla" 뜻

사전
사전
section

CASTILLA 의 어원학

La palabra castilla procede de Castilla, de donde procedía esta tela.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CASTILLA 의 발음

cas · ti · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTILLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CASTILLA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «castilla» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
castilla

카스티야

Castilla

카스티야는 카스티야의 왕국, 카스티야의 왕관, 옛 카스티야와 새로운 카스티야의 지역을 통과하는 카스티야의 원시적 인 것과 감소 된 카스티야의 진화의 결과 인 스페인의 확산 경계의 이름입니다. 따라서 자신의 법령에서 스스로 정의한 다양한 자율. 카스티 야 군의 기원은 Paterniani 지역으로 알려진 부르고스 (Burgos) 지방의 북쪽에 위치한 작은 영토입니다. 카스티야 현실의 해석은 고대부터 지리적, 문화적, 정치적으로 다양했기 때문에 거의 모든 버전이 카스티야를 이베리아 중부 고원 지역에두고 영토 추가 또는 뺄셈을하는 것과 일치한다고 주장한다. 카스티야는 스페인어 또는 스페인어의 요람으로 알려져 있습니다. Castilla es el nombre de una región histórica española de límites difusos, resultado de la evolución del primitivo y reducido Condado de Castilla, pasando por el Reino de Castilla, la extensa Corona de Castilla, las regiones de Castilla la Vieja y Castilla la Nueva, y diversas autonomías que así se autodefinen en sus estatutos. El origen del Condado de Castilla es un pequeño territorio situado al norte de la provincia de Burgos, conocido como el Área Paterniani. Siendo geográfica, cultural y políticamente diversas las interpretaciones sobre la realidad castellana desde antiguo, casi todas las versiones coincidien en situar Castilla sobre el área de la Meseta Central ibérica, con añadidos o sustracciones territoriales, según quien argumente. Castilla es conocida por ser la cuna del idioma español o castellano.

스페인어 사전에서 castilla 의 정의

사전에 영어 카스티야 의미 bayetón. En el diccionario castellano castilla significa bayetón.
스페인어 사전에서 «castilla» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CASTILLA 운과 맞는 스페인어 단어


apostilla
a·pos·ti·lla
astilla
as·ti·lla
canastilla
ca·nas·ti·lla
carretilla
ca·rre·ti·lla
cartilla
car·ti·lla
costilla
cos·ti·lla
cotilla
co·ti·lla
escotilla
es·co·ti·lla
flotilla
flo·ti·lla
frutilla
fru·ti·lla
gargantilla
gar·gan·ti·lla
mantilla
man·ti·lla
montilla
mon·ti·lla
pastilla
pas·ti·lla
patilla
pa·ti·lla
plantilla
plan·ti·lla
portilla
por·ti·lla
puntilla
pun·ti·lla
tortilla
tor·ti·lla
zapatilla
za·pa·ti·lla

CASTILLA 처럼 시작하는 스페인어 단어

casticismo
casticista
castidad
castigación
castigadamente
castigadera
castigador
castigadora
castigar
castigo
castillada
castillado
castillaje
castillejo
castillería
castillero
castillete
castillo
castimonia
castina

CASTILLA 처럼 끝나는 스페인어 단어

bastilla
cabritilla
cajetilla
camionetilla
chaquetilla
coletilla
cuartilla
gacetilla
lentilla
listilla
muletilla
natilla
pacotilla
paletilla
pelotilla
platilla
quintilla
soletilla
tetilla
tilla

스페인어 사전에서 castilla 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «castilla» 번역

번역기
online translator

CASTILLA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 castilla25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 castilla 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «castilla» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

卡斯蒂利亚
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

castilla
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Castile
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

कैसिल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قشتالة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Кастилии
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Castela
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কাস্টাইল
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Castille
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Castile
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Kastilien
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

カスティーリャ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

카스티야
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Castile
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Castile
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

castile
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

कास्तिले
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Kastilya
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Castiglia
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Kastylia
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Кастилії
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Castilia
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Καστίλλη
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Castilla
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Kastilien
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Castilla
화자 5 x 백만 명

castilla 의 사용 경향

경향

«CASTILLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «castilla» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
castilla 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «castilla» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CASTILLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «castilla» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «castilla» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

castilla 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASTILLA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 castilla 의 용법을 확인하세요. castilla 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Castilla
José Martínez Ruiz nació en Monóvar en 1873 y murió en Madrid en 1967.
Azorín, 1996
2
Isabel I de Castilla y la sombra de la ilegitimidad: ...
El 13 de diciembre de 1474, en Segovia, Isabel, hija de Juan II y hermana del recién fallecido rey de Castilla y León, Enrique IV, fue proclamada reina de Castilla y de León.
Ana Isabel Carrasco Manchado, 2006
3
Cancionero musical de Castilla-La Mancha: 298 propuestas ...
Lejos de pretender ser una investigación etnomusicológica, el Cancionero Musical de Castilla-La Mancha se traza los objetivos, en primer lugar, de presentar un acopio de cantos populares profundamente enraizados en las gentes y las ...
‎2001
4
Aventuras de un niño de la calle
Esta obra relata el drama y las peripecias del diario vivir de un niño abandonado por sus padres, que se ve obligado a buscar como ganarse la vida en una gran ciudad.
Julia Mercedes Castilla, 1990
5
La política fiscal en Castilla durante el reinado de Carlos II
En este libro se aborda el estudio de la política fiscal en Castilla entre 1665 y 1700.
Juan Antonio Sánchez Belén, 1996
6
La Corona de Castilla en la Edad Media
Introducción El objetivo de este libro es el análisis de los rasgos más destacados en la evolución de los diversos territorios que conformaron la Corona de Castilla durante la Edad Media. Esta denominación responde a la existencia de varios ...
Enrique Rodríguez-Picavea Matilla, 2001
7
El condado de Castilla, 711-1038: la historia frente a la la ...
El conde García Fernandez al frente del condado de Castilla: 970 El 1 de marzo del 970 la documentación nos presenta ya a García Fernández con el título condal gobernando el condado castellano; aunque nunca antes lo hemos ...
Gonzalo Martínez Díez, 2005
8
Campos de Castilla:
A thoroughly edited text of one of 20th-century Spain's most famous volumes of poetry
Antonio Machado, Robert Havard, 1998
9
Castilla-La Mancha: la consolidación de un proyecto social : ...
Castilla-La Mancha: la consolidación de un proyecto social.
Felipe Centelles Bolós, 2009
10
Relaciones de poder en Castilla: el ejemplo de Cuenca
Huyendo del localismo, se pretende efectuar un estado de la cuestión que encuadre el ámbito provincial dentro de un contexto más amplio, el castellano.En sus páginas se analizan desde el poder civil al religioso, las élites y, en ...
Joaquín Saúl García Marchante, Angel Luis López Villaverde, 1997

«CASTILLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 castilla 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Castilla La Mancha prohíbe la fractura hidráulica o fracking
Castilla La Mancha prohíbe la fractura hidráulica o fracking El Consejo de Gobierno de Castilla-La Mancha prohíbe el fracking en la Región. EFE/E. Cobo. «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 7월 16»
2
El Sporting interesado en los delanteros del Castilla Borja Mayoral y ...
Gijón, 13 jun (EFE).- Los delanteros del Castilla Borja Mayoral y Mariano Díaz figuran en la agenda del Sporting para la próxima temporada hasta el punto de ... «Eurosport, 6월 16»
3
1-0: El Castilla tendrá que remontar en el Di Stéfano
Al Real Madrid Castilla le faltó suerte en el Camp d'Esports de Lérida. El filial, superior a su rival en muchas fases del encuentro, cayó por la mínima ante el ... «Real Madrid, 6월 16»
4
Castilla-La Mancha desactiva el plan de emergencia por el incendio ...
El consejero de Hacienda y Administraciones Públicas de Castilla-La Mancha, Juan Alfonso Ruiz Molina, durante la rueda de prensa en la que ha anunciado ... «EFE, 6월 16»
5
Real Madrid Castilla - Lleida
Segunda B Ascenso/Permanencia - Sigue en directo el partido de Fútbol entre Real Madrid Castilla y Lleida que tendrá lugar el 11 junio 2016 a las 18:00. «Eurosport, 6월 16»
6
Extinguido el incendio de neumáticos de Seseña en la parte de ...
... 20 días después, en la parte de Castilla-La Mancha aunque resta extinguir la ... gestores autorizados en Castilla-La Mancha de recuperación de neumáticos ... «20minutos.es, 6월 16»
7
2-2: El Castilla no pudo remontar ante el UCAM Murcia
El Castilla no pudo lograr el ascenso en la eliminatoria ante el UCAM Murcia, pero sigue vivo en el playoff para estar en Segunda el año que viene. El filial ... «Real Madrid, 5월 16»
8
2-1: El Castilla se jugará el ascenso en el Di Stéfano
El Real Madrid Castilla se jugará el ascenso a Segunda División ante su público. El filial mereció más en su visita a La Condomina, donde se enfrentó en el ... «Real Madrid, 5월 16»
9
El Gobierno de Castilla y León prohíbe matar al Toro de la Vega
El Consejo de Gobierno de Castilla y León aprobó este jueves un decreto-ley que afectará a la celebración del polémico Toro de la Vega. La nueva normativa ... «20minutos.es, 5월 16»
10
El Castilla-UCAM Murcia se jugará el lunes, 30 de mayo, a las 20:00 h
El Castilla se enfrenta al UCAM Murcia en el playoff de ascenso a Segunda División. Tras caer en la ida jugada en La Condomina por 2-1, los madridistas ... «Real Madrid, 5월 16»

CASTILLA 의 이미지

castilla

참조
« EDUCALINGO. Castilla [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/castilla> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z