앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "alfardón" 뜻

사전
사전
section

ALFARDÓN 의 어원학

La palabra alfardón procede del árabe al-fara 'el impar'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALFARDÓN 의 발음

al · far · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFARDÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALFARDÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «alfardón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
alfardón

알 파르 딘

Alfardón

6 각형 타일은 직사각형 중앙 부분과 함께 길쭉한이라고합니다. 목소리는 1726 년에 당국 사전에서 처음으로 수집되었습니다. Mudejar 건축물의 외관 클래딩, 특히 무어 인의 전통에 대한 사용이 빈번했습니다. DRAE는 아마 두 가지의 어원을 제안합니다 : 아마 아랍어 알 - 파라에서, 그리고 스페인어 alḥarḍún 아랍어 및 고전 아랍어 ḥirḏawn에서 덜 확실한. 다른 설명서는 아랍어 음성 알 - 파드와 관련이 있습니다. Se llama alfardón al azulejo hexagonal alargado, con su parte central rectangular. La voz fue recogida por primera vez en el diccionario de autoridades en el año 1726. Su uso fue frecuente en el revestimiento de fachadas de la arquitectura mudejar y más específicamente en solerías de tradición morisca. El DRAE propone dos etimologías: probablemente del árabe al-fara, y con menor certeza del árabe hispano alḥarḍún, y este del árabe clásico ḥirḏawn. Otros manuales, lo relacionan con la voz árabe al-fard.

스페인어 사전에서 alfardón 의 정의

사전에있는 alfardón의 정의는 길쭉한 6 각형이며 그 중심 부분은 직사각형입니다. En el diccionario castellano alfardón significa azulejo alargado, hexagonal, cuya parte central es un rectángulo.
스페인어 사전에서 «alfardón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALFARDÓN 운과 맞는 스페인어 단어


albardón
al·bar·dón
becardón
be·car·dón
bombardón
bom·bar·dón
bordón
bor·dón
cardón
car·dón
churdón
chur·dón
cobardón
co·bar·dón
cordón
cor·dón
fardón
far·dón
galardón
ga·lar·dón
gualardón
gua·lar·dón
guardón
guar·dón
lardón
lar·dón
lerdón
ler·dón
moscardón
mos·car·dón
perdón
per·dón
sardón
sar·dón
sordón
sor·dón
tardón
tar·dón
verdón
ver·dón

ALFARDÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

alfaqueque
alfaquí
alfaquín
alfar
alfaraz
alfarda
alfardilla
alfareme
alfareña
alfareño
alfarera
alfarería
alfarero
alfarje
alfarjía
alfarma
alfarnate
alfarrazador
alfarrazadora
alfarrazar

ALFARDÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

algodón
almidón
almohadón
bidón
blandón
celedón
cerdón
chordón
condón
edredón
fabordón
faldón
hondón
maxmordón
paredón
pendón
rendón
rondón
subidón
tendón

스페인어 사전에서 alfardón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alfardón» 번역

번역기
online translator

ALFARDÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alfardón25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alfardón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alfardón» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

alfardón
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

alfardón
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Alfardon
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

alfardón
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

alfardón
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

alfardón
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

alfardón
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

alfardón
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

alfardón
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

alfardón
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

alfardón
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

alfardón
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

alfardón
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

alfardón
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

alfardón
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

alfardón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

alfardón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

alfardón
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

alfardón
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

alfardón
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

alfardón
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

alfardón
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

alfardón
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

alfardón
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

alfardón
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

alfardón
화자 5 x 백만 명

alfardón 의 사용 경향

경향

«ALFARDÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alfardón» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alfardón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alfardón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALFARDÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «alfardón» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «alfardón» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

alfardón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALFARDÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alfardón 의 용법을 확인하세요. alfardón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De la literatura caballeresca al Quijote
Alfardón de 23 cm en su eje mayor, que ofrece el «haz de mijo», encargo a Juan Al-Murci por el rey Alfonso V, para el «Castel Nuovo» de Nápoles (GM, III, 11). Figura 2: Cerámica azul, de Manises, perteneciente a la primera mitad del siglo ...
Ana Carmen Bueno Serrano, Patricia Esteban Erlés, Karla Xiomara Luna Mariscal, 2007
2
Tradición y modernidad: la cerámica en el Modernismo
Alfardón Como se ha mentado en el apartado de los ladrillos angulares, este modelo se ha catalogado en pavimentos por su funcionalidad. El hallazgo de este ejemplar resultó toda una sorpresa puesto que, presumiblemente, por su nombre ...
Marta Saliné i Perich, Roser Vilardell i Parruella, 2006
3
Diccionario de términos artísticos y arqueológicos
Alfardón: Azulejo* de forma hexagonal con un rectángulo en su parte central. Alfarería: Arte v tecnica de trabajar el barro o la arcilla para obtener vasijas. Alfarje: Techo plano, de madera, generalmente decorado. Alfarjía: Viga de madera de ...
Estela Ocampo, 1992
4
Léxico de la construcción
ALFAR. Arcilla. 2. Taller donde trabaja el alfarero. ALFARDA. Par de una armadura. ALFARDÓN. Azulejo de seis lados cuya forma resulta de añadir, en los lados menores de un rectángulo, dos triángulos rectángulos. 2. Alfarda. * ALFARDÓN.
‎2009
5
Apuntes sobre cerámica morisca
Ya sabemos que por alfardón se designa tradicionalmente la forma exagonal, tan familiar en azulejos valencianos; pero la palabra en su origen significó propiamente el elemento principal, el factor esencial, que se acoplara y se repitiese en ...
Guillermo Joaquín de Osma y Scull, 1906
6
Apuntes sobre cerámica morisca: Los maestros alfareros de ...
No concurriendo esta circunstancia en la colocacion de las piezas que en la combinación geométrica formasen centros aislados unos de otros, les oompetiría el aditamento de «den mig» resultando alfardón de en medio= alfardón oentro de ...
Guillerma Joaquín de Osma y Scull, 1908
7
Arte y decoración en España: Arquitectura-arte decorativo
También Cataluña practicó la azulejería de alfardón, pero ya algo mecanizada, puesto que repitió con estarcidos el mismo o parecido repertorio decorativo que Idearon y realizaron a mano los ceramistas góticos de Valencia. AI comienzo, el  ...
Víctor de Falgás, Joan Sacs, 1928
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALFARDÓN. s. m. (Arag.) Anillo de hierro que se pone en el exe del carro ó carreta. A hoop , or ring on the end qf an axle-tree. ALFARDON. (Arag.) V. ALFARDA en significación del tributo que se paga por el derecho de aguas. ALF AREME.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Vigas grandcsMraba- das por diferentes partes. II Lazos de ensamblaje para trabar las paredes altas. Alfardero, ra. prov. Cobrador del derecho alfarda. Alfardilla, f. Cierto tejido antiguo. Alfardón , m. prov. Anillo que se pone en el eje del carro.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Diccionario portatil español-inglés
... Alfasdéro, tm. a collector of the duty for watering lands Alfardilla» tf. galoon Alfardón, tm. ring at the end of an axle-tree Alfarero, tm. potter Alfeñicarse, it. to affect nicety Alferecía, tf. epilepsy, an ensign's commission Alférez, tm. ensign Alficos, ...
Henry Neuman, 1840

«ALFARDÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alfardón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Museo Municipal de Alzira incorpora tres nuevas piezas del …
Destaca por ser un elemento religioso, una cruz, compuesta por nueve azulejos en forma hexagonal, característica que le da el nombre de 'alfardón'. El azulejo ... «Diario digital de Alzira, 5월 13»

ALFARDÓN 의 이미지

alfardón

참조
« EDUCALINGO. Alfardón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alfardon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z