앱 다운로드
educalingo
alfarero

스페인어 사전에서 "alfarero" 뜻

사전

ALFARERO 의 어원학

La palabra alfarero procede de alfaharero.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ALFARERO 의 발음

al · fa · re · ro


ALFARERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALFARERO 의 뜻은 무엇인가요?

도자기

도기류는 점토 또는 점토 물체를 만드는 기술이며, 연장을 통해 인간은 모든 종류의 가재 도구와 도구를 역사 속에서 창조 할 수있게되었습니다. 서양에서는 문화적으로 기술적 인 인기있는 도기류 인 점토 장인의 작품 인 거칠고 도발적인 도기가 크게 고고학적인 가치와 결합 된 민족적 관심사와 장식품이되었습니다. 도자기 산업은 그릇과 도기 외에도 단순한 타일, 직조, 벽돌 및 초벌 타일의 제조를 담당합니다. 일반적으로 도자기라는 용어는 도자기의 대명사이지만 도자기라는 용어는 조각의 여러 번 발사, 더 정교한 법랑질 및 장식이 더 복잡한 세련된 기술 세트라고도합니다. 도자기와 도자기와 관련된 용어는 그릇과 테라코타입니다.

스페인어 사전에서 alfarero 의 정의

사전에있는 도기의 정의는 항아리 제조업체입니다.

ALFARERO 운과 맞는 스페인어 단어

alfaharero · algarero · almazarero · ansarero · azucarero · camarero · cantarero · carero · chacarero · chacharero · cucharero · diarero · farero · jicarero · lamparero · marero · mascarero · olivarero · pajarero · recamarero

ALFARERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

alfar · alfaraz · alfarda · alfardilla · alfardón · alfareme · alfareña · alfareño · alfarera · alfarería · alfarje · alfarjía · alfarma · alfarnate · alfarrazador · alfarrazadora · alfarrazar · alfaya · alfayata · alfayate

ALFARERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alijarero · almijarero · altarero · antiparero · asarero · atijarero · aventurero · febrero · ferrero · forero · guerrero · herrero · jacarero · lagarero · lambarero · obrero · pegujarero · sombrero · tesorero · torero

스페인어 사전에서 alfarero 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ALFARERO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «alfarero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «alfarero» 번역

번역기

ALFARERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alfarero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alfarero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alfarero» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

制陶工人
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

alfarero
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

potter
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कुम्हार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

خزاف
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

гончар
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

oleiro
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কুলাল
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

potier
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

potter
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Töpfer
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

陶芸家
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

도공
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

potter
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

potter
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பாட்டர்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कुंभार
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

çömlekçi
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

vasaio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

garncarz
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гончар
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

olar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αγγειοπλάστης
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

pottebakker
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

keramiker
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

potter
화자 5 x 백만 명

alfarero 의 사용 경향

경향

«ALFARERO» 의 용어 사용 경향

alfarero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alfarero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alfarero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALFARERO» 단어가 포함된 스페인어 속담

No hay oficio como el de alfarero, que de barro hace dinero.

«ALFARERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alfarero 의 용법을 확인하세요. alfarero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dinamicas para Encuentros de Jovenes
Rm9.21 Objetivo: Reflejar sobre la obra de Dios, la persona humana, el respeto y el cariño con el semejante, y el amor con que el alfarero divino nos modeló. Materiales necesarios: Alfombra o colchoneta; sala amplia. Dinámica Primer paso: ...
2
Jesus el Gran Alfarero: Moldeame Y Hazme De Nuevo
“1 Palabra de Jehová que vino a Jeremías, diciendo: 2 Levántate y vete a casa del alfarero, y allí te haré oír mis palabras. 3 Y descendí a casa del alfarero, y he aquí que él trabajaba sobre la rueda. 4 Y la vasija de barro que él hacía se echó  ...
Lluvia N. Girón Vásquez, 2012
3
Sellos de alfarero en Terra Sigillata Itálica encontrados en ...
Römerzeit - iberische Halbinsel - Epigraphik.
Benito Pérez Outeiriño, 1990
4
El campo del alfarero (Serie Fray Cadfael 17)
Agosto de 1143.
Ellis Peters, 2013
5
Antología histórica de la poesía dominicana del siglo XX, ...
Santiago: Editora Universidad Católica Madre v Maestra, 1981. ALFARERO CELESTE Alfarero celeste: yo soy un pobre trozo de barro no cocido... Pero al través del barro pasa mi voz de lluvia, Y la arcilla está blanda para el contorno vivo.
‎1998
6
Usos y costumbres de las tierras bíblicas
EL ALFARERO La gran demanda de alfareros en Oriente. Esto se debe a que los utensilios de cobre son muy costosos, porque los botes de cuero no se acomodan a algunos domésticos, y porque las vasijas de barro se quiebran tan ...
Fred H. Wight, 1981
7
Por la fe a la justicia
Una imagen típicamente bíblica: el alfarero y el barro. A los profetas les atraía sin cesar, y la usaban una y otra vez en sus exhortaciones a un pueblo aficionado a imágenes, historias y parábolas. Habían visto al alfarero del pueblo en su ...
Carlos G. Vallés, 1988
8
Jerusalén en tiempos de Jesús: estudio económico y social ...
EXCURSUS I LA HISTORICIDAD DE MATEO 27,7 Los jefes de los sacerdotes compraron el Campo del Alfarero con el precio de la traición de Judas. Pero este dato parece sospechoso por las siguientes razones: 1 . Puede proceder de Zac ...
Joachim Jeremias, 2000
9
Institución arquitectónica
MEDITACION DEL ALFARERO Había visto muchas cosas, en su asomada a la ventana, en ese barrio que quedaba a medio camino entre las casas de prostitución y el circo, cerca de los marmoleros que ya avecinaban el cementerio y un ...
Juan Borchers, 1968
10
52 maneras de ensenarle a su nino acerca de Dios
3. Dios. es. como. un. alfarero. Juegue. con. arcilla. Ahora pues, Jehová, tú eres nuestro padre; nosotros barro, y tú el que nos formaste; así que obra de tus manos somos todos nosotros. (Isaías 64.8) ...
T. Temple, 2011

«ALFARERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alfarero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Complejo Alfarero Hugo Chávez en Bolívar inició exportación de …
El Complejo Alfarero Hugo Chávez tiene capacidad para producir, con sus equipos a máximo funcionamiento, hasta 70.000 bloques al día, y desde su puesta ... «Agencia Venezolana de Noticias, 6월 16»
2
Gardel se lleva el Alfarero de Plata de Villaseca
Alejandro Gardel con la oreja cortada en la final del III Alfarero de Plata de Villaseca. MIGUEL FUENTES. Alejandro Gardel, alumno de la Escuela Taurina de ... «COPE, 5월 16»
3
Alejandro Gardel se lleva el 'Alfarero de Plata'
El becerrista Alejandro Gardel se alzó ayer como triunfador del certamen sin caballos “Alfarero de Plata” de la localidad toledana de Villaseca de la Sagra, ... «Diario Córdoba, 5월 16»
4
Todo preparado para la Final del III Certamen del "Alfarero de Plata"
La Final del Certamen Alfarero de Plata será el domingo 22 de Mayo a las 18:00 ... finalistas que dirimirán el ganador del “III Certamen Alfarero de Plata 2016”. «Pureza y Emoción, 5월 16»
5
El III «Alfarero de Plata» de Villaseca de la Sagra ya tiene finalistas
... tentaderos eliminatorios del III Certamen taurino para novilleros sin picadores «Alfarero de Plata» que organiza el Ayuntamiento de Villaseca de la Sagra. «ABC.es, 5월 16»
6
EN VIDEO: Complejo Alfarero Jirajara en Falcón comenzó …
Falcón, 29 de abril de 2016.- El Complejo alfarero Jirajara del estado Falcón arribó este mes de abril al récord de fabricar más de 23 millones de bloques de ... «Venezolana de Televisión, 4월 16»
7
Javier Castaño dirige la lidia en el certamen taurino Alfarero de Plata
La Plaza de Toros de Villaseca de la Sagra ha sido el escenario este sábado de un día especial para todo el público que asista al cuarto tentadero del tercer ... «Salamanca24horas, 4월 16»
8
Celebrado el III Tentadero del Alfarero de Plata
El pasado sábado el tiempo no impidió la celebración del tercer tentadero del Alfarero de Plata de Villaseca de la Sagra (Toledo), con José Manuel Mas como ... «Pureza y Emoción, 4월 16»
9
El 9º Encuentro del Alfarero Moqoit y 4ta Feria de Arte Indígena …
El evento promociona uno de los rasgos más identitarios de la comunidad moqoit que es la alfarería, considerada como de alta calidad y con estilo propio, con ... «Diario Chaco, 4월 16»
10
Destacan avances en construcción de gasoducto en Complejo …
Caracas, 10 Abr. AVN.- Con la nueva tubería de gas de 13,5 kilómetros de longitud que se construye para proveer de combustible al Complejo Alfarero Jirajara, ... «Agencia Venezolana de Noticias, 4월 16»

ALFARERO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Alfarero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alfarero> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO