스페인어 사전에서 "alforzar" 뜻

스페인어 에서 ALFORZAR 의 발음

al · for · zar

스페인어에서 ALFORZAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 alforzar 의 정의

스페인어 사전에서 alforzar의 정의는 드레스에 턱을 만드는 것입니다. 사전에 강제하는 또 다른 의미는 또한 견고성의 형태를 제공하는 것입니다.

La definición de alforzar en el diccionario castellano es hacer alforzas en el vestido. Otro significado de alforzar en el diccionario es también dar forma de alforza.

스페인어 동사 ALFORZAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo alforzo

tú alforzas / alforzás

él alforza

nos. alforzamos

vos. alforzáis / alforzan

ellos alforzan

Pretérito imperfecto

yo alforzaba

tú alforzabas

él alforzaba

nos. alforzábamos

vos. alforzabais / alforzaban

ellos alforzaban

Pret. perfecto simple

yo alforcé

tú alforzaste

él alforzó

nos. alforzamos

vos. alforzasteis / alforzaron

ellos alforzaron

Futuro simple

yo alforzaré

tú alforzarás

él alforzará

nos. alforzaremos

vos. alforzaréis / alforzarán

ellos alforzarán

Condicional simple

yo alforzaría

tú alforzarías

él alforzaría

nos. alforzaríamos

vos. alforzaríais / alforzarían

ellos alforzarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he alforzado

tú has alforzado

él ha alforzado

nos. hemos alforzado

vos. habéis alforzado

ellos han alforzado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había alforzado

tú habías alforzado

él había alforzado

nos. habíamos alforzado

vos. habíais alforzado

ellos habían alforzado

Pretérito Anterior

yo hube alforzado

tú hubiste alforzado

él hubo alforzado

nos. hubimos alforzado

vos. hubisteis alforzado

ellos hubieron alforzado

Futuro perfecto

yo habré alforzado

tú habrás alforzado

él habrá alforzado

nos. habremos alforzado

vos. habréis alforzado

ellos habrán alforzado

Condicional Perfecto

yo habría alforzado

tú habrías alforzado

él habría alforzado

nos. habríamos alforzado

vos. habríais alforzado

ellos habrían alforzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo alforce

tú alforces

él alforce

nos. alforcemos

vos. alforcéis / alforcen

ellos alforcen

Pretérito imperfecto

yo alforzara o alforzase

tú alforzaras o alforzases

él alforzara o alforzase

nos. alforzáramos o alforzásemos

vos. alforzarais o alforzaseis / alforzaran o alforzasen

ellos alforzaran o alforzasen

Futuro simple

yo alforzare

tú alforzares

él alforzare

nos. alforzáremos

vos. alforzareis / alforzaren

ellos alforzaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube alforzado

tú hubiste alforzado

él hubo alforzado

nos. hubimos alforzado

vos. hubisteis alforzado

ellos hubieron alforzado

Futuro Perfecto

yo habré alforzado

tú habrás alforzado

él habrá alforzado

nos. habremos alforzado

vos. habréis alforzado

ellos habrán alforzado

Condicional perfecto

yo habría alforzado

tú habrías alforzado

él habría alforzado

nos. habríamos alforzado

vos. habríais alforzado

ellos habrían alforzado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

alforza (tú) / alforzá (vos)
alforzad (vosotros) / alforcen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

alforzar

Participio

alforzado

Gerundio

alforzando

ALFORZAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alforzar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alforzar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alforzar» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 掖
• 스페인어: alforzar
• 스페인어 - 영어 번역기: tuck
• 스페인어 - 힌디어 번역기: टक
• 스페인어 - 아랍어 번역기: دس
• 스페인어 - 러시아어 번역기: складка
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: arregaçar
• 스페인어 - 벵골어 번역기: তাপ্পি
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: rempli
• 스페인어 - 말레이어 번역기: tuck
• 스페인어 - 독일어 번역기: Biese
• 스페인어 - 일본어 번역기: タック
• 스페인어 - 한국어 번역기: 턱
• 스페인어 - 자바어 번역기: tuck
• 스페인어 - 베트남어 번역기: lằn xếp
• 스페인어 - 타밀어 번역기: பள்ளிதான்
• 스페인어 - 마라티어 번역기: दुमडणे
• 스페인어 - 터키어 번역기: sokmak
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: infilare
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: zakładka
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: складка
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: ascunde
• 스페인어 - 그리스어 번역기: πιέτα
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: snoepie
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: tuck
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: tuck

«ALFORZAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alforzar 의 용법을 확인하세요. alforzar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ropa Para Ninos

Utilizando el prensatelas para alforzar y una aguja doble, cosa sobre la marca del hilo jalado: mantenga la tela estirada. El hilo de la bobina jala dos hilos juntos de las agujas formando una alforza. 3) Coloque la primera alforza bajo el canal ...

Creative Publishing International, 2003

Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...

Acción de alforzar. de coger una alforza. Rendoubler v. a. ran-du-blé. Alforzar, coger alforza ó vestido que esta demasiado largo, Rendre, v. a. rnn-dr. Volver, devolver, restituir poner una cosa en manos de la persona á quien pertenece, ...

Diccionario de la lengua castellana

Su semilla. alforja f. Talega con dos bolsas grandes. Ú. m. en pl alforza f . Pliegue o doblez que se hace a una prenda de vestir Sin. Dobladillo. alforzar t. Hacer alforzas. alga I Bot Talofita acuática con tallos de figura de cintas, filamentos, etc.

Rodolfo Oroz, 1999

Diccionario francés-español y español-francés

Alforzar, hacer alforzas. Remplir, a. ron-plír. Volver á llenar. || Llenar. || r Llenarse. || Rellenar. ]j Llenar, ocupar. |¡ Ag. Llenar; ocupar un puesto. I] Llenar; emplear el tiempo. U flg. Satisfacer, cumplir, j] Llenar; ejecutar. || Cumplir su palabra.

Domingo Gildo, 1860

Gramática elemental de la lengua española

... abanderizar, abonanzar, abrazar, academizar, acorazar, actualizar, adelgazar, aderezar, afianzar, africanizar, agilizar, agudizar, aguzar, alborozar, alcalinizar, alcalizar, alcanzar, alcoholizar, alfabetizar, alforzar, almohazar, alunizar, aluzar,  ...

Esteban Saporiti

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Alforzar, a. Cojer alforzas. Alfdstiga, f. ant. y Alfdstigo, m. ant. Alfdncigo. Alfoz, m. ant. Término contenido en un distrito. Alfronitro, m. Alatron. Alga, f. Planta, ova. Algaida, f. Mégano. Algaido, da. adj. pr. Cubierto de rama o paja. Algalia, f. Planta ...

Ramón Campuzano, 1858

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

Fes- tucb , mata vera. Alforfón^ Fajol , fa- yol. •.•!/ □ 1 < Alforjado. En figura de alforja. Alforjar. Tosar en la alforja. Alforjero. Alforger. Lo perteneciente d las alforjas. De alforjas. Alforria. Emancipa- ció. • .' Alforza. Saxó, aliar- gas. Alforzar.

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853

La conjugación de verbos en español y su morfología: ...

contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. aleganar ...................... 62 reg . alegar ....................... 334 [13] alegorizar............424 [9, 13] ...

Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

Estrella cautiva

Le crujieronloshombros alforzar la postura, pero mordió el pañuelo y siguió retorciéndose. Notó que algocedía, confió en que no fuera una articulación, y se derrumbó, exhausta, cuando lasesposas se soltaron de la palanca. –Vaya,síque  ...

Nora Roberts, 2012

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

T. ALFORZA, f. El pliegue que se hace en lo alto de las basquinas ú otras ropas para que no arrastren, y se pueda soltar cuando convenga. Saxi, allargas. Vestium sinus, plicalu- ra superior. ALFORZAR. a. Coger, hacer alforzas al vestido.

Pedro Labernia y Esteller, 1844