앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aliñosa" 뜻

사전
사전
section

ALIÑOSA 의 어원학

La palabra aliñosa procede de aliño.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALIÑOSA 의 발음

a · li · ño · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALIÑOSA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALIÑOSA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aliñosa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 aliñosa 의 정의

스페인 사전에있는 aliñosa의 정의가 꾸며져 있습니다. 사전에있는 aliñosa의 또 다른 의미는주의 깊고 적용됩니다. La definición de aliñosa en el diccionario castellano es adornado, compuesto. Otro significado de aliñosa en el diccionario es también cuidadoso, aplicado.

스페인어 사전에서 «aliñosa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALIÑOSA 운과 맞는 스페인어 단어


añosa
ño·sa
cariñosa
ca·ri·ño·sa
caroñosa
ca·ro·ño·sa
dañosa
da·ño·sa
desdeñosa
des·de·ño·sa
empeñosa
em·pe·ño·sa
engañosa
en·ga·ño·sa
legañosa
le·ga·ño·sa
leñosa
le·ño·sa
mañosa
ma·ño·sa
marañosa
ma·ra·ño·sa
miñosa
mi·ño·sa
montañosa
mon·ta·ño·sa
morriñosa
mo·rri·ño·sa
pañosa
pa·ño·sa
ponzoñosa
pon·zo·ño·sa
riñosa
ri·ño·sa
roñosa
ro·ño·sa
tiñosa
ti·ño·sa
uñosa
ño·sa

ALIÑOSA 처럼 시작하는 스페인어 단어

alineado
alineamiento
alinear
aliñada
aliñado
aliñador
aliñadora
aliñamiento
aliñar
aliño
aliñoso
alioj
alioli
alionín
alipata
alípeda
alípede
alípedo
alipegar
alipego

ALIÑOSA 처럼 끝나는 스페인어 단어

breñosa
carrañosa
ceñosa
cosa
deliciosa
engeñosa
esposa
fañosa
hazañosa
hermosa
lagañosa
magañosa
pestañosa
pitañosa
preciosa
ranfañosa
rosa
sañosa
telarañosa
vergoñosa

스페인어 사전에서 aliñosa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aliñosa» 번역

번역기
online translator

ALIÑOSA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aliñosa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aliñosa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aliñosa» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

aliñosa
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aliñosa
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Seasoning
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

aliñosa
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

aliñosa
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

aliñosa
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aliñosa
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

aliñosa
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

aliñosa
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

aliñosa
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

aliñosa
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

aliñosa
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

aliñosa
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

aliñosa
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

aliñosa
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

aliñosa
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

aliñosa
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

aliñosa
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aliñosa
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

aliñosa
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

aliñosa
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

aliñosa
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

aliñosa
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aliñosa
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

aliñosa
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

aliñosa
화자 5 x 백만 명

aliñosa 의 사용 경향

경향

«ALIÑOSA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aliñosa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aliñosa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aliñosa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALIÑOSA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aliñosa» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «aliñosa» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aliñosa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALIÑOSA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aliñosa 의 용법을 확인하세요. aliñosa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario medieval castellano
Corr., 218: No puede ser ni parecer aliñosa ninguna mujer. Tesor., 1675. ALJAMA, ALFAMA, judería, del ár. aldjamagha, junta. Berceo, Duelo, 178: velat aliama de los judíos. Id., Duelo, 166: moviose el alfama toda de so logar. ALJÓFAR ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Que no anocheceréis tan aliñosa como boj amanecéis desaliñada. • aliñoso. antiq. Cuidadoso , aplicado. Providus. herr. Agrie, lib. 2. cap. 22. Esto es como los casados que son aliñosos , que si el marido gana , la muger guarda. ALIONIN.
3
Diccionario de la lengua castellana
Que no anocheceréis tan aliñosa como boj amanecéis desaliñada. aliñoso. antiq . Cuidadoso , aplicado. Providus. herr. Agrie, lib. 2. cap. 22. Esto es como los casados que son aliñosos , que si el marido gana , la muger guarda. ALIONIN.
Real Academia Española (Madrid), 1770
4
Colección de las obras sueltas, assi en prosa, como en verso
Ya comenzaba el dia, y el Aurora aliñosa madrugaba en la rosa, barriendo con escobas recamadas las sombras perezosas y olvidadas; mas en quanto descansa el triste amante de las penas passadas, tú, Mecenas, espera que yo cante.
Lope de Vega, 1776
5
Rimas humanas y divinas del licenciado Tomé de Burguillos
Mejor luce el jazmín , mejor la rosa Por el revuelto pelo en la nevada Coluna de marfil garganta hermosa. Para la noche estais mejor tocada, Que no anochecereis tan aliñosa, Como hoy amaneceis desaliñada. A un zapato muy grande y ...
Lope de Vega, Pedro Estala, 1792
6
Colección de poetas españoles
Mejor luce el jazmín, mejor la rosa Por el revuelto pelo en la nevada Coluna de marfil garganta hermosa. Para la noche estais mejor tocada, Que no anochecereís tan aliñosa, Como hoy amaneceis desaliñada. J un zapato muy grande y ...
Pedro Estala, Lupercio Leonardo de Argensola, Bartolomé Leonardo de Argensola, 1789
7
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
Ya comenzaba el dia, ; y el Aurora aliñosa madrugaba en la rosa, - barriendo con escobas recamadas las sombras perezosas y olvidadas; . ' mas en quanto descansa el triste amante de las penas passadas, tú, Mecenas, espera que yo ...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1776
8
Rimas HumanasY Divinas
Mejor luce el jazmín , mejor la rosa Por el revuelto pelo en la nevada Coluna de marfil garganta hermosa. Para la noche estais mejor tocada, Que no anochecereis tan aliñosa, Como hoy amaneceis desaliñada. A un zapato muy grande y ...
Lope Félix de Vega Carpio, 1792
9
La familia regulada, con doctrina de la Sagrada Escritura, y ...
La muger honrada ha e ser aliñosa y curiosa , de -tal manera , que le haga parecer bien al vestido común ; y distinga los dias, guardando las galas para quando las pide la razón y la solemnidad. Así lo hizo la hermosa , prudente y fuerte ...
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), 1789
10
Primera [-- segunda] parte del Politico del cielo ...
... inportaba que Basilio notaste a Liba ni o la palabra mas o menos culta i peinada , la fras maso menos pulida, afeada, i aliñosa, tanto tienbla, que le enbisteu unos como terribles orrores de espantosa; muerte : como do tenblará nn Cristiano, ...
Diego Niseno, 1638

ALIÑOSA 의 이미지

aliñosa

참조
« EDUCALINGO. Aliñosa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alinosa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z