앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "caroñosa" 뜻

사전
사전
section

CAROÑOSA 의 어원학

La palabra caroñosa procede de carona.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CAROÑOSA 의 발음

ca · ro · ño · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAROÑOSA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CAROÑOSA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «caroñosa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 caroñosa 의 정의

사전에있는 캐롤라이나의 정의는 기병대가 말하는 말입니다 : 그것은 날 뛰거나 살해를합니다. En el diccionario castellano caroñosa significa dicho de una caballería: Que está desollada o tiene mataduras.

스페인어 사전에서 «caroñosa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAROÑOSA 운과 맞는 스페인어 단어


añosa
ño·sa
breñosa
bre·ño·sa
cariñosa
ca·ri·ño·sa
dañosa
da·ño·sa
desdeñosa
des·de·ño·sa
empeñosa
em·pe·ño·sa
engañosa
en·ga·ño·sa
legañosa
le·ga·ño·sa
leñosa
le·ño·sa
mañosa
ma·ño·sa
marañosa
ma·ra·ño·sa
miñosa
mi·ño·sa
montañosa
mon·ta·ño·sa
pañosa
pa·ño·sa
ponzoñosa
pon·zo·ño·sa
riñosa
ri·ño·sa
roñosa
ro·ño·sa
tiñosa
ti·ño·sa
uñosa
ño·sa
vergoñosa
ver·go·ño·sa

CAROÑOSA 처럼 시작하는 스페인어 단어

cárolus
caromomia
carón
carona
caronchar
caroncharse
caroncho
caronchosa
caronchoso
caronjo
caroñoso
caroquera
caroquero
caroreña
caroreño
carosiera
carosiero
carosis
carota
caroteno

CAROÑOSA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aliñosa
carrañosa
ceñosa
cosa
deliciosa
engeñosa
esposa
fañosa
hazañosa
hermosa
lagañosa
magañosa
morriñosa
pestañosa
pitañosa
preciosa
ranfañosa
rosa
sañosa
telarañosa

스페인어 사전에서 caroñosa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caroñosa» 번역

번역기
online translator

CAROÑOSA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 caroñosa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caroñosa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «caroñosa» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

caroñosa
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

caroñosa
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Lush
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

caroñosa
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

caroñosa
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

caroñosa
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

caroñosa
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

caroñosa
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

caroñosa
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

caroñosa
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

caroñosa
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

caroñosa
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

caroñosa
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

caroñosa
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

caroñosa
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

caroñosa
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

caroñosa
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

caroñosa
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

caroñosa
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

caroñosa
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

caroñosa
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

caroñosa
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

caroñosa
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

caroñosa
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

caroñosa
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

caroñosa
화자 5 x 백만 명

caroñosa 의 사용 경향

경향

«CAROÑOSA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caroñosa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caroñosa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caroñosa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caroñosa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAROÑOSA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 caroñosa 의 용법을 확인하세요. caroñosa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Centon epistolario del Bachiller Fernan Gomez de Cibdareal, ...
En Talave1- ra pensé ahogarme en Alberche , ca mi muía era tan caroñosa é fatigada , que se tendió en el agua ; é maguer que no nos cobijaba , yo tenia mi muía sobre de mí , é fuera ahogado si Monje no la levantara por la cola , é el mozo ...
Juan Antonio Vera Zúñiga y Figueroa Roca (Conde de la), Fernán Gomez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, 1790
2
Historia del Nuevo Mundo , 7
El contador Juan de Añasco , y el tesorero Joan Gay tari , y los Jfcitanes Baltasar de Gallegos, y Alonso Romo de Caroñosa, y Arias Tinoco, y Pedro Calderon y otros de menos cuenta se volvieron á Espada , elrjiendo por mejor venir pobres á ...
3
Teatro original de M.E. de Gorostiza
ESCUDERO. ¿Quiere agua ? D. PEDRO. Quiero el demonio Que cargue pronto contigo. ESCENA VII. EL DOTOR y dichos. DDTOR. 1 Non descuiden la mi muía: Guárdense de sus descuidos, Cá siempre fue caroñosa, É cocea. ESCUDERO.
Manuel Eduardo de Gorostiza, 1822
4
Centón epistolario del Bachiller Fernán Gómez de Cibdareal; ...
En Talave- ra pensé ahogarme en Alberche , ca mi muía era tan caroñosa é fatigada , que se tendió en el agua; é maguer que no nos cobijaba , yo tenia mi muía sobre de mí , é fuera ahogado si Monje no la levantara por la cola , é el mozo ...
Juan Antonio de Vera y Figueroa (Conde de la Roca.), 1790
5
Centon Epistolario ¬de ¬Fernan ¬Gomez ¬de ¬Cibdareal
En Talavera pensé ahogarme en Alberche , ca mi muía era tan caroñosa! é fatigada , que se tendió en el agua ; é maguer que no nos covijaba, yo tenia mi muía sobre de mi,é fuera ahogado si Monje no la levantara por la cola, é el mozo po$ ...
Fernan Gomez de Cibdareal, 1775
6
Centón Epistolario del Bachiller por --- de Cibdareal: y ...
En Talayera pensé ahogarme en Alberche, ca mi muía era tan caroñosa é fatigada , que se tendió en el agua ; é maguer que no nos cobijaba , yo tenia mi muía sobre de mí , é fuera ahogado si Monje no la levantara por la cola , é el mozo por ...
Fernán GOMEZ, 1790
7
Teatro original
¿Quiere agua ? D. PEDRO. Quiero el demonio, Que cargue pronto contigo. ESCENA VII. EL DOTOR y dichos. DOTOR. ' Non descuiden la mi mula: Guárdense de sus descuidos, .. Cá siempre fue caroñosa, cocea. ¡souneno. Ya el dotoi' vino ...
Manuel Eduardo de Gorostiza, 1822
8
Las costumbres de antaño: comedia original
comedia original Manuel Eduardo de Gorostiza. ESCENA VII. El Dotor r v icno s. Dotor. Non descuiden la mi muía: Al salit. guárdense de sus descuidos, cá siempre fue caroñosa , é cocea. Escudero. Ya el dotor vino. Dotqr. Aristotis é Avicena ...
Manuel Eduardo de Gorostiza, 1819
9
Centon epistolario
En Talayera pensé ahogarme en Alberche , ca mi muía era tan caroñosa é fatigada, que se tendió en el agua; é maguer que no nos covijaba, yo tenia mi muía sobre de mi,é fuera ahogado si Monje no la levantara por la cola, é el mozo poí la ...
Fernando Gómez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, Fernando del Pulgar, 1775
10
Diccionario de las musas: donde se esplica lo mas importante ...
Quiero el demonio Que cargue pronto contigo. ESCENA 7. El Dotor y dichos. DOTOR.* Non descuiden la mi muía : Guárdense de sus descuidos, * Al salir. Cá siempre fué caroñosa, E cocea. ESCUDERO. Ya el dotor Vaya, que la tal vasija .. .
Manuel González del Valle, 1827

CAROÑOSA 의 이미지

caroñosa

참조
« EDUCALINGO. Caroñosa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/caronosa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z