앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "allegadiza" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ALLEGADIZA 의 발음

a · lle · ga · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLEGADIZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALLEGADIZA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «allegadiza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 allegadiza 의 정의

사전에 allegadiza의 정의는 선택없이 가입하거나 가입하고 번호를 늘리는 것입니다. En el diccionario castellano allegadiza significa que se allega o junta sin elección y para aumentar el número.

스페인어 사전에서 «allegadiza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALLEGADIZA 운과 맞는 스페인어 단어


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

ALLEGADIZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

allá
allanabarrancos
allanador
allanadora
allanamiento
allanar
allariz
allegada
allegadera
allegadizo
allegado
allegador
allegadora
allegamiento
alleganza
allegar
allegretto
allegro
allén
allende

ALLEGADIZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alborotadiza
alcanzadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
cambiadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
enojadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

스페인어 사전에서 allegadiza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «allegadiza» 번역

번역기
online translator

ALLEGADIZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 allegadiza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 allegadiza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «allegadiza» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

allegadiza
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

allegadiza
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Allegiance
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

allegadiza
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

allegadiza
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

allegadiza
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

allegadiza
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

allegadiza
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

allegadiza
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

allegadiza
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

allegadiza
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

allegadiza
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

allegadiza
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

allegadiza
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

allegadiza
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

allegadiza
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

allegadiza
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

allegadiza
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

allegadiza
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

allegadiza
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

allegadiza
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

allegadiza
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

allegadiza
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

allegadiza
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

allegadiza
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

allegadiza
화자 5 x 백만 명

allegadiza 의 사용 경향

경향

«ALLEGADIZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «allegadiza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
allegadiza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «allegadiza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALLEGADIZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «allegadiza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «allegadiza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

allegadiza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALLEGADIZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 allegadiza 의 용법을 확인하세요. allegadiza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia general de España
... gente allegadiza, sin concierto y «sin orden, y que cuanto son mas «en número, tanto se embarazarán « mas al tiempo del menester. Gen- ><te (laca es la que acometemos , y « que por la larga ociosidad y el muncho regalo, no podrán ...
Juan de Mariana, José María Queipo de Llano y Ruiz de Saravia Toreno (Conde de), 1841
2
Teatro historico-critico de la eloquencia española
XXI „ Poco se puede esperar de gente allegadiza , sin uso ni disciplina militar, no acostumbrados á obedecer ni á guardar las ordenanzas ; y que ni en vencer ganan honra, ni se afrentan por quedar vencidos. XXII „ Por maravillosos rodeos  ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1788
3
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... as, aui L - por declarar e allanar *a(ctiuum) *(primae) / explano, as L ALLEGADIZA - allegadiza cosa / congesticius, a, um E - por cosa allegadiza / congesticius, a, um L ALLEGADO -> ALLEGADA - por cosa assi allegada / cohaesus, a, um L ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
4
Las hermosuras de alma en gracia y fealdades de la culpa: ...
El refplandor de la cara de Chrifio . érale dcvido,y connatural à ^ Á íu gloria? y alsi aunque tan grande,que parecía Sol.no fe ofendían los oíos delosdicipulos en mirarle, niel en fi tenía terribilidad. Lozimien- tos políizos,y nobleza allegadiza...
Alonso Pastor, 1672
5
Historia de la dominación de los árabes en España, sacada de ...
... hermanos del infeliz Isaltin , y salieron con mucha gente allegadiza contra Marruecos por el camino de Almaadin , y se vinieron á encontrar los que salian de Medina Fez con Abdelmumen que salió de Sale, habiendo dejado en Marruecos ...
José Antonio Conde, 1840
6
Historia de don Felipe IIII, rey de las Españas
Mas ni esto vltimo remedio, fu genre vil y allegadiza, qui* fó dexarfele emprender , antes cubierta de temor , sin otra espera y sufrimiento que imaginar en e( caparse,no huuo vá<- der a ni soldado que no corriefle para el puente , y con tan  ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1634
7
Historia general de España, compuesta, enmendada añadida ...
embarcó en Mallorca, donde los isleños tenían juntados trecientos hombres de á caballo , y quince mil de á pie, toda gente allegadiza, flaca y de poca defensa. Fué luego desbaratado el Rey de Mallorca, y huyó á la ciudad de Poncia. De allí  ...
Juan de Mariana, José Sabau y Blanco, 1819
8
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Que habernos sacado de sufrir , y .fomentar públicos al.bojojos,.. asambleas, de inquietud, conferencias imprudentes , asonadas de guerra, exercitosde gente allegadiza, desacatos contra el honor, escarnios de la Nobleza, desprecios de de ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
9
Historia general de España... por el P. Juan de Mariana,... ...
Fue- „ ra de que estos no son los exercitados en las guerras de Nápoles , sino gente allegadiza, y lo mas ,, acostumbrados á contrastar con los arcos y lanzas „ despuntadas de los Moros ; y aun poco ha quedá- „ ron de esos mismos vencidos ...
Juan de Mariana, 1794
10
David perseguido y alivio de lastimados, 2: historia sagrada ...
Con cien mil hombres , toda gente allegadiza de aquel territorio , Gn orden , ni Capitan { que era la mayor falta ) salieron los de «agunto á resrenar el orgullo al bravo Cartagines. A las riberas del Tajo fe dieron Ta batalla, anduvo Marte ...
Cristóbal Lozano, 1745

참조
« EDUCALINGO. Allegadiza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/allegadiza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z