앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "almuerzo" 뜻

사전
사전
section

ALMUERZO 의 어원학

La palabra almuerzo procede del artículo árabe al- y el latín morsus 'mordisco'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALMUERZO 의 발음

al · muer · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMUERZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALMUERZO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «almuerzo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
almuerzo

점심 식사

Almuerzo

점심이라는 말은 오후 동안 몇 시간 동안 사용되는데, 반대로 말씨는 야간 목적으로 더 많이 사용됩니다. 인도에서의 현대적인 점심 식사도 사무용 식품이라고합니다. 점심 식사 : 앵글로 색슨 타입. 샌드위치, 일부 crudités 및 과일로 구성되어 있습니다. 직장에서 점심을 축하하는 여성들. La palabra almuerzo se utiliza para horas durante la tarde, por el contrario la palabra comer se usa mas para fines nocturnos. Almuerzo moderno en la India también en lo que se denomina comida de Oficina. Almuerzo: tipo anglosajón. Compuesto de un sandwich, unos crudités y fruta. Mujeres celebrando un almuerzo en la parada de su trabajo.

스페인어 사전에서 almuerzo 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 점심의 첫 번째 정의는 아침에 취한 음식입니다. 사전에 점심을 먹는 또 다른 의미는 점심 시간 또는 이른 오후입니다. 점심 식사도 점심 식사입니다. 점심 식사는 2 시간 지속되었습니다. La primera definición de almuerzo en el diccionario de la real academia de la lengua española es comida que se toma por la mañana. Otro significado de almuerzo en el diccionario es comida del mediodía o primeras horas de la tarde. Almuerzo es también acción de almorzar. El almuerzo duró dos horas.
스페인어 사전에서 «almuerzo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALMUERZO 운과 맞는 스페인어 단어


bierzo
bier·zo
cierzo
cier·zo
confuerzo
con·fuer·zo
disfuerzo
dis·fuer·zo
escuerzo
es·cuer·zo
esfuerzo
es·fuer·zo
mastuerzo
mas·tuer·zo
nastuerzo
nas·tuer·zo
refuerzo
re·fuer·zo
scherzo
scher·zo
sobreesfuerzo
so·bre·es·fuer·zo

ALMUERZO 처럼 시작하는 스페인어 단어

almudejo
almudero
almu
almudín
almuecín
almuédano
almuedén
almuercera
almuercería
almuercero
almuérdago
almuerza
almueza
almuezada
almugávar
almunia
almutacén
almutazaf
almuzala
almuzalla

ALMUERZO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrazo
alborzo
brazo
cadarzo
comienzo
corzo
cuarzo
embarazo
escarzo
escorzo
garzo
jaguarzo
juagarzo
lorenzo
marzo
ojigarzo
pedazo
plazo
sarzo
zarzo

스페인어 사전에서 almuerzo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ALMUERZO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «almuerzo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
almuerzo 의 스페인어 동의어

25개국어로 «almuerzo» 번역

번역기
online translator

ALMUERZO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 almuerzo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 almuerzo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «almuerzo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

午餐
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

almuerzo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

lunch
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

लंच
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

غداء
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

обед
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

almoço
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

লাঞ্চ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

déjeuner
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

makan tengah hari
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Mittagessen
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ランチ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

점심
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

lunch
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bữa ăn trưa
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மதிய
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

लंच
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

öğle yemeği
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pranzo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

lunch
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

обід
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

prânz
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μεσημεριανό
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

middagete
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

lunch
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lunsj
화자 5 x 백만 명

almuerzo 의 사용 경향

경향

«ALMUERZO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «almuerzo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
almuerzo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «almuerzo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALMUERZO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «almuerzo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «almuerzo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

almuerzo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALMUERZO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Más vale puñado de experiencia que almuerzo de mucha ciencia.
Quien bebe agua antes del almuerzo, llora antes de sol puesto.
Quien bebe recio, apura media azumbre en el almuerzo; y si un poco se descuida, otra media en la comida.

«ALMUERZO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 almuerzo 의 용법을 확인하세요. almuerzo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Eating Lunch at School/ El: Almuerzo En La Escuela
Describes how children eat lunch at school in the cafeteria.
Joanne Mattern, 2006
2
El Almuerzo Sorpresa
When Sam's mother forgets to pack his lunch, his friends in the first grade come to his rescue.
Grace Maccarone, 2000
3
Cuenta Conmigo! Qu' Hay de Almuerzo? (Count Me In! What's ...
"Miras el reloj del aula y oyes que tu estómago gruñe. ¡Casi es tiempo para el almuerzo!
Lisa Greathouse, 2012
4
Edouard Manet, Almuerzo en el estudio: momentos de reflexión
El almuerzo en el estudio de Manet data de 1868.
Werner Hofmann, 1996
5
Almuerzo de Vampiros
This is a satire on today's obsession with immortality: people willing to do anything to retain their youth like vampires. Won the Premio Mejores Obras Literarias 2008 in the published novels category.
Carlos Franz, 2007
6
Nuestro almuerzo de cosechas (Our Harvest Lunch)
Join the Garcia kids on their harvest adventure at their grandparents' apple orchard.
Suzanne Barchers, 2010
7
El almuerzo en el jardín
In this book, Ben and Grandpa grow a vegetable garden.
Katherine Scraper, 2007
8
Leones a La Hora Del Almuerzo/Lions at Lunchtime
For use in schools and libraries only. The magic tree house takes Jack and Annie to Africa where they meet up with wonderful wild animals and a very hungry warrior, and they solve a riddle.
Mary Pope Osborne, 2005
9
Evaluación de proyectos sociales
Un análisis de regresión múltiple relacionó características operativas del servicio con los costos relativos de las tres modalidades más frecuentes (almuerzo, copa de leche-almuerzo, y refrigerio reforzado). Los indicadores utilizados fueron ...
Ernesto Cohen, Rolando Franco, 1992
10
UN Almuerzo Con Ponche
A boy packs his lunch with delicious items, and then shares it with a friend who has forgotten his own lunch at school.
Jo S. Kittinger, 2004

«ALMUERZO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 almuerzo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Almuerzo de Negocios
Almuerzo de Negocios es el programa radial que José Luis Ravelo y Rafael Fernández producen diriamente en la estación 88.5 en horario del mediodía. «Listín Diario, 6월 16»
2
Proponen eliminar almuerzo escolar
La exministra de Educación, Blanca Ovelar cuestionó el dinero que el Estado gasta por el Almuerzo Escolar y planteó su supresión atendiendo a otras ... «ABC Color, 5월 16»
3
Hábito peligroso: casi el 20% de los empleados se saltea el almuerzo
“Muchas veces tiene que ver con cuestiones económicas –hoy un almuerzo tipo delivery ronda los 60 u 80 pesos–, pero también con una falta de hábito. «Clarín.com, 5월 16»
4
El Movimiento Solidario Rosario organiza un almuerzo para …
El almuerzo se realizará en la ex Rural, en Oroño 2493, y quienes desean adquirir su tarjeta de manera anticipada pueden llamar al teléfono 3416614185. «LaCapital.com.ar, 5월 16»
5
El pueblo paga por almuerzo de los funcionarios del MIC
Cada funcionario del MIC sin importar el cargo ni el salario tienen un vale de almuerzo por el monto de G. 38.500. El funcionario debe entregar el vale cuando ... «ÚltimaHora.com, 5월 16»
6
Los mayores celebran su tradicional almuerzo de Feria en El Toro …
Un almuerzo que se celebró en la caseta del Toro Embolao y al que también asistió la corte de honor juvenil, infantil y de Centro de Día; y miembros de la ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, 5월 16»
7
Un almuerzo 'a la riojana' y un sillón en el escenario de conciertos …
Los directores generales de Cultura y Turismo, Eduardo Rodríguez Osés, y de Deporte y Juventud, Diego Azcona, junto con los organizadores de Fardelej, ... «20minutos.es, 5월 16»
8
Hasta coliformes fecales detectaron en los almuerzos escolares del …
Al ser consultada sobre la firma, pues el documento del MSP no brinda esta información, indicó desconocer cuál es la proveedora cuyo almuerzo tenía ... «ÚltimaHora.com, 5월 16»
9
Mejore el desempeño laboral con un buen almuerzo
“Un mal almuerzo puede afectar nuestra concentración y memoria y, por ende, nuestro rendimiento laboral”, advierte Stefanie Chalmers, docente de la carrera ... «La Prensa Austral, 5월 16»
10
Directora de colegio es detenida por cobro ilegal de almuerzos a …
La directora del Liceo Rural de Aranjuez, en Puntarenas, fue detenida este jueves porque, supuestamente, cobró almuerzos a estudiantes que debía dárseles ... «La Nación Costa Rica, 4월 16»

ALMUERZO 의 이미지

almuerzo

참조
« EDUCALINGO. Almuerzo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/almuerzo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z