앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "amesurar" 뜻

사전
사전
section

AMESURAR 의 어원학

La palabra amesurar procede de mesurar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 AMESURAR 의 발음

a · me · su · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMESURAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AMESURAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «amesurar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 amesurar 의 정의

사전에 영어 amesurar는 견적이나 가치를 의미합니다. En el diccionario castellano amesurar significa estimar o valorar.

스페인어 사전에서 «amesurar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMESURAR 운과 맞는 스페인어 단어


apresurar
a·pre·su·rar
apurar
a·pu·rar
asegurar
a·se·gu·rar
asurar
a·su·rar
autocensurar
au·to·cen·su·rar
capturar
cap·tu·rar
censurar
cen·su·rar
clausurar
clau·su·rar
configurar
con·fi·gu·rar
conmensurar
con·men·su·rar
curar
cu·rar
desmesurar
des·me·su·rar
durar
du·rar
fisurar
fi·su·rar
mensurar
men·su·rar
mesurar
me·su·rar
rasurar
ra·su·rar
restaurar
res·tau·rar
tonsurar
ton·su·rar
usurar
u·su·rar

AMESURAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

amerindio
ameritado
ameritar
amerizaje
amerizar
amero
amesnador
amesnar
amestizada
amestizado
ametalada
ametalado
ametalar
ametista
ametisto
ametrallador
ametralladora
ametrallamiento
ametrallar
ametría

AMESURAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

amurar
aventurar
conjurar
depurar
escriturar
estructurar
facturar
figurar
inaugurar
instaurar
jurar
laburar
madurar
murmurar
perdurar
procurar
reestructurar
saturar
torturar
triturar

스페인어 사전에서 amesurar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amesurar» 번역

번역기
online translator

AMESURAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 amesurar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amesurar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «amesurar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

amesurar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

amesurar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To thicken
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

amesurar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

amesurar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

amesurar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

amesurar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

amesurar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

amesurar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

amesurar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

amesurar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

amesurar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

amesurar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

amesurar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

amesurar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

amesurar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

amesurar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

amesurar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

amesurar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

amesurar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

amesurar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

amesurar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

amesurar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

amesurar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

amesurar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

amesurar
화자 5 x 백만 명

amesurar 의 사용 경향

경향

«AMESURAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «amesurar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
amesurar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amesurar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amesurar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMESURAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 amesurar 의 용법을 확인하세요. amesurar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AMESURADO , DA. part. pas. antiq. del verbo amesurar. AMESURAR. v. a. antiq. Medir , arreglar, y ajustar. Aícrir» , examinare , ponderare, fuer. r". lib. 3. tít. 14. 1. 1. É si el alcalde entiende que dice cosa sin guisa , amesurelas á su bien vista ...
2
Diccionario de la lengua castellana
El que tenia por oficio guardar la persona del rey. AMESNAR, v. a. ant. Guardar, defender, poner en seguro. AMESNAR , V. n. Acogerse , guarecerse. AMESURADO, p. p. de amesurar. AMESURAR, v. a. ant. Medir, arreglar. AMETALADO, DA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. ant. de amesurar. AMESURAR. v. a. ant. Medir , arreglar y ajusfar. Met ir i, examinare , ponderare. AMETALADO, DA. Lo que tiene semejanza en el color al azófar, que comunmenre se llana metal. Metallum reftrtnt , mttallt im- tnittum.
Real academia española, 1817
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
hdX.Stipator Régis dormientis. El It. que le dan es Soldat o délia guar dia del Ré. AMESNAR , antic. guardar al Rei el sueno. Fr. Faire lagarde , &c . Lat. Stipare. AMESURAR , antic. examinar , medir , pesar , V. AMETALAR , antic. disimular ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AMESNAR, v. a. (V.) Garder, défendre , mettre en sûreté. AMESURAR , v. a. (v.) V . Medir, Arregla , A justar. AMETALADO , DA, adj. De couleur de laiton , de cuivre jaune. AMETISTA , s. f. V. Amatista. AMETISTO', t. m (V.) V. Amatista. ЛМГ, s. m. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Memorias
Amesurar. Ametisto. Amianta. Amicicia. Amiesgado. Amigabilidad. Amigajado. Amiganza. A migar. Amision. Amistad. Amistanza. Amnestia. Amo. Amochiguar. Amoldar. Amolleccr. Amollentadura. Amollentar. Amollentativo. Amonestamento.
Real academia española, 1870
7
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Pero tan fieras cosas tu quieres ensayar, Que non te podrie nengun omne aguardar ; Las cosas non recuden todas a un lugar, El omne muy sabedor deuiesse amesurar. 2113. Se meterle quisieres ennas ondas del mar, O en una foguera te ...
Tomás Antonio Sánchez, Santob (Rabbi.), 1864
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
AMESURAR, Medir. И Comedir. ametalar, a. Dar forma ó cualidades de metal. || —la «oí ; atiplarla. ametamorfóseo, a adj. Que no se metamorfosea. ametamórfosis, f. Falta de trai formación. ametárolo, la. adj. Que no so cambia. ametisa, f.
R. J. Domínguez, 1852
9
Del arcaísmo y el neologismo: ¿cuándo se debe considerar ...
Amenoso. Amentar. Amente. Amento. Amercearse. Amercendeador. Amercendcam.1" Amercendeante. Amercendearse. Amesnador. Amesnar. Amesurar. Ametisto. Amianta. Amicicia. Amiesgado. Amigabilidad. Amigajado. Amiganza. Amigar.
Pedro Felipe Monlau, 1863
10
Diccionario de la lengua castellana
Amesnador, m. ant. el que amesna. Amesnar . a. ant. guardar, defender , poner en salvo 1 1 n. guarecerse. Amesurar , я. ant. medir , arreglar y ajustar. Ametalado , da , adj. parecido al azófar en el color. Ametista , f. Ametisto, a*, ant. amatista.
D. y M., 1851

참조
« EDUCALINGO. Amesurar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/amesurar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z