앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "amerindio" 뜻

사전
사전
section

AMERINDIO 의 어원학

La palabra amerindio procede del inglés Amerindian.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 AMERINDIO 의 발음

a · me · rin · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMERINDIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AMERINDIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «amerindio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
amerindio

아메리카 원주민

Indígenas de América

인디언, 아메리칸 인디언, 아메리카 인디언 또는 인도계 미국인이라고도 불리는 아메리카 원주민은 자신의 문화를 유지하고 그와 같이 인정받는 미국인과 그들의 후손의 원래 정착민입니다. 아메리 신 (Amerindian)의 가설에 따르면 에스키모 인디언들과 때로는 나 데네 민족들도 에스키모 인과에 속하지 않는 것으로 추정된다. Los indígenas americanos, también llamados indios, amerindios, nativos americanos o indoamericanos, son los pobladores originarios de América y sus descendientes que mantienen su cultura y se reconocen como tales. Algunos autores excluyen de entre los amerindios a los esquimales y a veces también a los pueblos de lenguas na-dené, ya que de acuerdo con la hipótesis amerindia su origen etnolingüístico y llegada a América fue posterior.

스페인어 사전에서 amerindio 의 정의

사전에 아메리카 인디언의 정의는 아메리칸 인디언들에 대해 말해진다. 사전에 Amerindian의 또 다른 의미는 그들과 관련이 있거나 관련이 있습니다. La definición de amerindio en el diccionario castellano es se dice de los indios americanos. Otro significado de amerindio en el diccionario es también perteneciente o relativo a ellos.
스페인어 사전에서 «amerindio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMERINDIO 운과 맞는 스페인어 단어


angloíndio
an·glo·ín·dio
antipendio
an·ti·pen·dio
burgundio
bur·gun·dio
centipondio
cen·ti·pon·dio
compendio
com·pen·dio
dispendio
dis·pen·dio
escandio
es·can·dio
estipendio
es·ti·pen·dio
expendio
ex·pen·dio
floripondio
flo·ri·pon·dio
gerundio
ge·run·dio
incendio
in·cen·dio
indio
in·dio
infundio
in·fun·dio
kilopondio
ki·lo·pon·dio
latifundio
la·ti·fun·dio
minifundio
mi·ni·fun·dio
parvifundio
par·vi·fun·dio
sandio
san·dio
vilipendio
vi·li·pen·dio

AMERINDIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

amercendear
amercendearse
amerengada
amerengado
américa
americana
americanada
americanismo
americanista
americanización
americanizar
americano
americio
américo
amerindia
ameritado
ameritar
amerizaje
amerizar
amero

AMERINDIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

asedio
audio
custodio
episodio
estadio
estudio
genocidio
homicidio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
repudio
sodio
subsidio
suicidio

스페인어 사전에서 amerindio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amerindio» 번역

번역기
online translator

AMERINDIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 amerindio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amerindio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «amerindio» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

美洲印第安人
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

amerindio
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Amerindian
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Amerind
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

لغة Amerind
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

америнд
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

amerind
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Amerind
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

amerind
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Amerind
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Amerind
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Amerind
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Amerind
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Amerind
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Amerind
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Amerind
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Amerind
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Yerli
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

amerindio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Amerind
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

амеріндов
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Amerind
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Amerind
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Amerind
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Amerind
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Amerind
화자 5 x 백만 명

amerindio 의 사용 경향

경향

«AMERINDIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «amerindio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
amerindio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amerindio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMERINDIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «amerindio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «amerindio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

amerindio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMERINDIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 amerindio 의 용법을 확인하세요. amerindio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El diseño amerindio y su naturaleza creativa: iconografía : ...
A large study of the images, ideographs, iconography, designs that appear in the art, ceramics, drawings, sculptures, metal/gold work, painting and textiles of the Amerindio cultures than ranged from Mexico to Argentina.
César Sondereguer, 2006
2
Indios en escena: la representación del amerindio en el ...
Sobre el autor Moisés R. Castillo es natural de Granada, España, y trabaja en Trinity College, Hartford.
Moisés R. Castillo, 2009
3
Niña Cara Rugosa: Cuento amerindio de Cenicienta
All the girls want to be the Invisible One's wife but they fail the special test. Poor Rough-Face Girl is covered with scars from tending the fire. What chance does she have?
Joanna Korba, 2008
4
Historia multicultural del teatro y las teatralidades en ...
La cuestión de la existencia de un teatro amerindio El caso del teatro amerindio ha sido fuente de discusiones que se han centrado en su misma existencia. Para algunos, el teatro en América Latina no existió antes de la llegada de los ...
Juan Villegas, Juan Villegas Morales, 2005
5
Amor Amerindio
Leyendas y cuentos. Contenido: Calfukir, Orfeo Mapuche. Acerca de Calfukir, Lagarto Azul. Los novios del bosque. Norticis de Hino y Ayen, los novios del bosque.
Ana María Ramb, Oscar Rojas, 1997
6
Retóricas Del Cuerpo Amerindio
Formado por los trabajos de once especialistas en historia y antropología americanas, analiza las "retóricas" de las culturas amerindias, históricas y contemporáneas, sobre el cuerpo humano.
Manuel Gutiérrez Estévez, Pedro Pitarch Ramón, 2010
7
El Gran Libro De Los Rituales / the Books of Rituales
amerindio. de. la. cabellera. No hace falta que el lector se alarme puesto que no le vamos a proponer que se arranque la cabellera, aunque si lo desea puede realizar un sencillo ritual tomando como base su cabello. En sí se tratará de un ...
Pedro Palao Pons, 2006
8
Nación y literatura en América Latina
Ramón Maíz Suárez. La mudable suerte del amerindio en el La mudable suerte del amerindio en el La mudable suerte del amerindio en el La mudable suerte del amerindio en el La mudable suerte del amerindio en el imaginario uruguayo:  ...
Ramón Maíz Suárez, 2007
9
Viajando Amerindia: artículos escogidos : reflexiones sobre ...
ARTE AMERINDIO ARGENTINO Arte al Día No 38 Mayo 1990 La realidad artística sucedida en el Noroeste argentino fue mítico-mágica. Es una poderosa presencia de entes metafísicos que expresan, con resplandores alucinantes, las más ...
César Sondereguer, 2004
10
Doce de octubre
Se deriva de los troncos mongoloide amerindio, negroide africano, y del cauca- soide europeo y del cercano Oriente: Un estudio con marcadores genéticos, muestra que la fusión ha ocurrido en el transcurso de los últimos 500 años. También ...
Juan Rafael Quesada Camacho, 1998

«AMERINDIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amerindio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Amerindios de EE.UU. se oponen a la subasta de objetos sagrados …
media El director del Museo Nacional de la Cultura Amerindia Kevin Gover denuncia durante una conferencia la subasta prevista, el 24 de mayo de 2016. «RFI, 5월 16»
2
Francia permite la subasta de objetos sagrados amerindios
Desde hace años, algunas tribus amerindias pelean en contra de las subastas de sus objetos sagrados en Estados Unidos, y también Francia, añade ... «Periodistas-es, 5월 16»
3
El caos tras el orden. Diversidad y asociación en huertos …
El caos tras el orden. Diversidad y asociación en huertos amerindios y africanos. El siguiente texto fue reproducido en la publicación "Mingako", N°1, año 2015. «Metiendo Ruido, 5월 16»
4
En Nayarit celebran ritual La Judea Nayeerijte
El ritual conocido como La Judea Nayeerijte, en el barrio cora de San Juan Diego en Nayarit, es una ceremonia que fusiona la religiosidad de origen amerindio ... «20minutos.com.mx, 3월 16»
5
Frailes satanizaron uso de plantas en cultura indígena: Glockner …
Julio Glockner, autor de "La mirada interior: Plantas sagradas del mundo amerindio", señaló "La satanización que se le hizo a estas plantas viene de la lectura ... «RadioFórmula, 3월 16»
6
Apenas queda rastro genético de los cimarrones en sus …
“El componente africano está más diluido, en comparación con el amerindio y europeo”, afirma Antonio González-Martín, investigador del departamento de ... «SINC, 11월 15»
7
Los cimarrones perdidos de México
"El componente africano está más diluido, en comparación con el amerindio y europeo”, afirma Antonio González-Martín, investigador del departamento de ... «Hipertextual, 11월 15»
8
El rastro de ADN africano en las poblaciones mestizas de México se …
"El componente africano está más diluido, en comparación con el amerindio y europeo --afirma Antonio González-Martín, investigador de la UCM--. En cuanto ... «La Vanguardia, 11월 15»
9
Origen de población panameña, esencialmente amerindio
Panamá, 25 oct.- La ascendencia materna de la población panameña actual es 75 % amerindia, 15 % africana y el resto europea, según estudios revelados ... «Radio Cadena Agramonte, 10월 15»
10
El origen del ADN de los chilenos
Científicos que han trabajado en los últimos estudios que buscan develar la genética local, coinciden en que tenemos genes amerindios, europeos y africanos . «LaTercera, 9월 15»

AMERINDIO 의 이미지

amerindio

참조
« EDUCALINGO. Amerindio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/amerindio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z