앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "amuchachado" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 AMUCHACHADO 의 발음

a · mu · cha · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMUCHACHADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AMUCHACHADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «amuchachado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 amuchachado 의 정의

스페인어 사전에있는 amuchachado의 정의는 사람에 대해 말해진다 : 그의 측면에서, 행동이나 천재는 소년들처럼 보인다. 사전에있는 권투의 또 다른 의미는 또한 한 가지로 말합니다 : 그것은 그것이 닮았습니다. 얼굴, 천재와 재킷. La definición de amuchachado en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que en su aspecto, acciones o genio se parece a los muchachos. Otro significado de amuchachado en el diccionario es también dicho de una cosa: Que tiene tal semejanza. Rostro, genio amuchachado.

스페인어 사전에서 «amuchachado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMUCHACHADO 운과 맞는 스페인어 단어


acolchado
a·col·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
aprovechado
a·pro·ve·cha·do
brochado
bro·cha·do
dechado
de·cha·do
desaprovechado
de·sa·pro·ve·cha·do
desdichado
des·di·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
despechado
des·pe·cha·do
echado
cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
hinchado
hin·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
planchado
plan·cha·do
remachado
re·ma·cha·do
techado
te·cha·do
trasnochado
tras·no·cha·do

AMUCHACHADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

amuchachada
amuchar
amuchiguar
amueblada
amueblado
amueblamiento
amueblar
amuelar
amuermado
amuermar
amufar
amugamiento
amugar
amugronador
amugronadora
amugronamiento
amugronar
amuinar
amujerada
amujerado

AMUCHACHADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aplanchado
cinchado
colchado
conchado
desconchado
embuchado
empachado
encachado
encauchado
entorchado
escabechado
estuchado
flechado
insospechado
perchado
pichado
quinchado
recauchado
sancochado
tronchado

스페인어 사전에서 amuchachado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amuchachado» 번역

번역기
online translator

AMUCHACHADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 amuchachado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amuchachado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «amuchachado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我孩子气
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

amuchachado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Amputated
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं बालकों का सा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I صبياني
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я мальчишеский
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I juvenil
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি বালকসুলভ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je garçonne
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya kekanak-kanakan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich Boyish
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はボーイッシュ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 소년 같은
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku boyish
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi như trẻ con
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சிறுபிள்ளைத்தனமான
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी अपरिपक्व
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben çocuksu
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I boyish
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I chłopięcy
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я хлоп´ячий
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I băiețesc
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα αγορίστικο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek seunsagtige
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

I pojk
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg gutteaktig
화자 5 x 백만 명

amuchachado 의 사용 경향

경향

«AMUCHACHADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «amuchachado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
amuchachado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amuchachado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMUCHACHADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «amuchachado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «amuchachado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

amuchachado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMUCHACHADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 amuchachado 의 용법을 확인하세요. amuchachado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vida del venerable siervo de Christo Padre Joseph de la ...
Llamáronlo muchas vezes viejo loco, amuchachado, hypocrita, engañador , y otros muchos nombres a efte modo de defprecio. Oyó eftas injurias el Santo Religiofo anciano, con indecible manfedumbre , fin refponder palabra alguna ,ni dar ...
Aleix de la Concepció, 1726
2
Vida del venerable siervo de Christo Padre Joseph de la ...
Lia-», maron'.o muchas vezes viejo loco, amuchachado, hypocrita, engañador , y otros muchos nombres a efte mododedeíprecio. Oyó eftas injurias el Santo Religiofo anciano , con indecible, manfedumbre , íin refponder palabra alguna , ni ...
Alejo de la Concepción, 1726
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Amuchachado, da. a. Boyish, childish. .Amugamiento, ». m. V. Amo- jonantitnto. Amngerádo, da. a. Ffteminate. Anular« nar, r. e. To carry the lar^e shoot of a vine uiuler the earth that its extremity m:»y spring up fer from the 01 iirinal stock.
4
Trilce
El cancerbero cuatro veces al día maneja su candado, abriéndonos cerrándonos los esternones, en guiños que entendemos perfectamente. Con los fundillos lelos melancólicos, amuchachado de trascendental desaliño, parado, es adorable ...
César Vallejo, 2012
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ampoulette Amprar, v. n. emprunter Ampurias , s. f. (g.) Ampourias: ville d' Espagne Amputacion , s. f. amputation Amputar, v. a. amputer, retrancher Amuchachado y da, a. enfantin Amufar , v. a. attaquer en mugissant Amugamiento, s. т.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Obra poética
César Vallejo Américo Ferrari. (50) El cancerbero cuatro veces al día maneja su candado, abriéndonos3 cerrándonos los esternones, en guiños que entendemos perfectamente. 5 Con los fundillos lelos melancólicos, amuchachado de ...
César Vallejo, Américo Ferrari, 1996
7
Napoleón Bonaparte
Menuda, de aspecto amuchachado, había acertado con ropas de hombre, a engañar a su mundo y seguir a su marido en el ejército. Esta fidelidad conyugal, que había suscitado el entusiasmo, era, ay, más bien frágil: no resistió a las ...
Albert Manfred, 1988
8
Obras: Novelas. Vol. 9
14 — No, no te esfuerces mucho en persuadirme ese tu modo de pensar, dijo el coronel; pero sábete que es amuchachado y muy injusto. Verdad es que no sólo para ti sino para muchos es tu 1B patria madrastra; pero, prescindiendo de ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1982
9
Diccionario de la lengua castellana
AMPRADO, p. de abprar. AMPRAR,v. n. Pedir, tomarprestado. AMPUTACIÓN, s. f. Cir. Operación con la cual se corta algún miembro del cu'Tpo humano. AMPUTADO, p. p. de ampltai. AMPUTAR, v. a. Cortar algún miembro. AMUCHACHADO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Amputer : retrancher un membre. AMUCHACHADO , adj. Enfantin : qui est d' enfant. | Cara amuchachada : visage enfantin. AMUCIHGUAR, ». n. (».) Augmenter, multiplier , accroître. * AMUEBLADO, p. p. V. Amueblar. AMUEBLAR, a. Meubler.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

«AMUCHACHADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amuchachado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Esoterismo y cuerpo humano
El “fino lenguaje y maneras de señorita” contrasta con “los peones de la hacienda y los criados de la casa” (98), al igual que con “mi aspecto amuchachado y ... «El Diario CoLatino, 11월 15»
2
Candidatos calcados
... traje o saco azul, sin corbata para suponerse más jóvenes Scioli y Macri, ahora con corbata Massa para que lo imaginen menos “amuchachado”. «Perfil.com, 7월 14»

AMUCHACHADO 의 이미지

amuchachado

참조
« EDUCALINGO. Amuchachado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/amuchachado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z