앱 다운로드
educalingo
amustiar

스페인어 사전에서 "amustiar" 뜻

사전

AMUSTIAR 의 어원학

La palabra amustiar procede de mustio.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 AMUSTIAR 의 발음

a · mus · tiar


AMUSTIAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AMUSTIAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 amustiar 의 정의

스페인 사전에있는 amustiar의 정의는 mustio를 두는 것입니다. 사전에 혼란스러운 또 다른 의미는 발표하는 것입니다.


스페인어 동사 AMUSTIAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amustio
amustias / amustiás
él amustia
nos. amustiamos
vos. amustiáis / amustian
ellos amustian
Pretérito imperfecto
yo amustiaba
amustiabas
él amustiaba
nos. amustiábamos
vos. amustiabais / amustiaban
ellos amustiaban
Pret. perfecto simple
yo amustié
amustiaste
él amustió
nos. amustiamos
vos. amustiasteis / amustiaron
ellos amustiaron
Futuro simple
yo amustiaré
amustiarás
él amustiará
nos. amustiaremos
vos. amustiaréis / amustiarán
ellos amustiarán
Condicional simple
yo amustiaría
amustiarías
él amustiaría
nos. amustiaríamos
vos. amustiaríais / amustiarían
ellos amustiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amustiado
has amustiado
él ha amustiado
nos. hemos amustiado
vos. habéis amustiado
ellos han amustiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amustiado
habías amustiado
él había amustiado
nos. habíamos amustiado
vos. habíais amustiado
ellos habían amustiado
Pretérito Anterior
yo hube amustiado
hubiste amustiado
él hubo amustiado
nos. hubimos amustiado
vos. hubisteis amustiado
ellos hubieron amustiado
Futuro perfecto
yo habré amustiado
habrás amustiado
él habrá amustiado
nos. habremos amustiado
vos. habréis amustiado
ellos habrán amustiado
Condicional Perfecto
yo habría amustiado
habrías amustiado
él habría amustiado
nos. habríamos amustiado
vos. habríais amustiado
ellos habrían amustiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amustie
amusties
él amustie
nos. amustiemos
vos. amustiéis / amustien
ellos amustien
Pretérito imperfecto
yo amustiara o amustiase
amustiaras o amustiases
él amustiara o amustiase
nos. amustiáramos o amustiásemos
vos. amustiarais o amustiaseis / amustiaran o amustiasen
ellos amustiaran o amustiasen
Futuro simple
yo amustiare
amustiares
él amustiare
nos. amustiáremos
vos. amustiareis / amustiaren
ellos amustiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amustiado
hubiste amustiado
él hubo amustiado
nos. hubimos amustiado
vos. hubisteis amustiado
ellos hubieron amustiado
Futuro Perfecto
yo habré amustiado
habrás amustiado
él habrá amustiado
nos. habremos amustiado
vos. habréis amustiado
ellos habrán amustiado
Condicional perfecto
yo habría amustiado
habrías amustiado
él habría amustiado
nos. habríamos amustiado
vos. habríais amustiado
ellos habrían amustiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amustia (tú) / amustiá (vos)
amustiad (vosotros) / amustien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amustiar
Participio
amustiado
Gerundio
amustiando

AMUSTIAR 운과 맞는 스페인어 단어

acuantiar · amnistiar · angustiar · correntiar · cuantiar · desenhastiar · embutiar · enfastiar · enhastiar · enmustiar · hastiar · hostiar · mecatiar · mustiar · sitiar

AMUSTIAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

amurallada · amurallado · amurallar · amurar · amurca · amurcar · amurco · amurillar · amurrar · amurriñar · amurriñarse · amusca · amusco · amusepar · amusga · amusgar · amusgo · amuso · amuzga · amuzgo

AMUSTIAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

aliviar · ampliar · anunciar · apreciar · auxiliar · cambiar · confiar · copiar · denunciar · enviar · estudiar · familiar · financiar · iniciar · intercambiar · limpiar · negociar · potenciar · pronunciar · variar

스페인어 사전에서 amustiar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «AMUSTIAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «amustiar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «amustiar» 번역

번역기

AMUSTIAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 amustiar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amustiar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «amustiar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

amustiar
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

amustiar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

To amuse
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

amustiar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

amustiar
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

amustiar
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

amustiar
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

amustiar
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

amustiar
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

amustiar
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

amustiar
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

amustiar
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

amustiar
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

amustiar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

amustiar
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

amustiar
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

amustiar
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

amustiar
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

amustiar
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

amustiar
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

amustiar
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

amustiar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

amustiar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

amustiar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

amustiar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

amustiar
화자 5 x 백만 명

amustiar 의 사용 경향

경향

«AMUSTIAR» 의 용어 사용 경향

amustiar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amustiar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amustiar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMUSTIAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 amustiar 의 용법을 확인하세요. amustiar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Propuestes etimolóxiques (2)
muergu (cfr.). amostar Secar [Mi]. Verbu fechu sol llat. müstum 'non formentao, non lleldao' (em). L'ast. conoz tamién la variante verbal amustiar (cfr.) quiciabes inducíu pol deriváu de *mustidum (esixíu por delles formes romániques, rew) ...
Xosé Lluis García Arias, 2007
2
Gramática elemental de la lengua española
... amortajar amortiguar amortizar amoscarse amostazar amotinar amparar ampliar amplificar amputar amuchar amueblar amugronar amularse amurallar amurar amurriarse amusgar amustiar analizar anarquizar anastomosarse anatematizar ...
Esteban Saporiti
3
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Amoratar 1 Amordazar 9(1) Amortajar 1 Amortecer 54 Amortiguar 19(1) Amortizar 9(1) Amotinar 1 Amparar 1 Ampliar 17(1) Amplificar 10(1) Amputar 1 Amueblar 1 Amurallar 1 Amurriarse 16(1) Amustiar 16(1) Analizar 9(1) Anclar 1 Andar 39 ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
4
Botas sobre el césped
madre no es eterna y que mi edad florida para el regusto de los tíos se me puede amustiar en cualquier arrechucho, mismo en un descuido de prevención ante el sida. En el trigo te dejo salchichas, tortilla de patata y un litro de leche. El hijo ...
Leandro Gay, 1998
5
Florentino Hernández Girbal y la defensa del cinema español
Cuando muchos pretendían amustiar el cine encerrándole entre las cuatro paredes del estudio, él sacó la cámara al aire libre y se emborrachó de horizontes y de altura. Nosotros hemos pensado muchas veces, viendo estos films, en la.
Joaquín T. Cánovas Belchí, Julio Pérez Perucha, 1991
6
Vocabulario galego-castelán
AMUDECER. v. Enmudece.-. AMÚO. s. m. Mal humor, enfado. AMURCIAR. v. Husmar, husmear. AMURCHAR. v. Amustiar. AMURRAR. v. Quemar terrones secos y amohinados, para aprovechar como abono sus cenizas. AMURUXADO, DA.
X. L. Franco, 1983
7
Umbral de sueños
—Yo lo he visto un día amustiar flores con el fuego de su aliento. —Yo lo he visto un día domar bestias con la palma de la mano. —Yo lo he visto un día comprar bestias con la sangre del hermano. — ¡Es el mejor de los hombres! — ¡Es el ...
José Rubia Barcia, 1989
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Náut. Amurar. amusgar v. tr. Requichar, botar as orellas para atrás os animais, levantándoas, normalmente en sinal de ameaza. amustiar v. tr. y pr. Murchar (v. tr . e i.), muchar (». tr. e i.), mirrar(se) (v. tr., i. y pr.) , rechumir(se) (v. tr. y pr.). an- pref ...
‎2006
9
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
Amustiar. AMURRAR. v. Quemar terrones secos y amohinados, para aprovechar como abono sus cenizas. AMURUXADO, DA. adj. Enfermizo. AMULARSE. v. Enchisparse, ponerse casi ebrio. AMUSGADO, DA. adj. Mohino. AMUSGAN ADO  ...
X. L. Franco Grande, 1984
10
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Amustiar, poner mustio | MURCHAR. AMURCHARSE. v. Amustiarse || Quedarse uno mustio, melancólico, triste II MURCHARSE. AMURCHITARSE. v. Mustiarse || MURCHARSE. AMURRADA. s. f. Quema de terrones secos y amontonados en ...
X. Luis Franco Grande, 1968

«AMUSTIAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amustiar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Sobiñagu
Igual que no hay carretera sin barro, no hay parrilla sin parrillero:él puede exaltar o amustiar las carnes y embutidos, que cada costilla, solomillo, chuletón, ... «El Comercio Digital, 4월 15»

AMUSTIAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Amustiar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/amustiar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO