앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "anacahuite" 뜻

사전
사전
section

ANACAHUITE 의 어원학

La palabra anacahuite procede del náhuatl amacuahuitl.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ANACAHUITE 의 발음

a · na · ca · hui · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANACAHUITE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ANACAHUITE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «anacahuite» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
anacahuite

코르 시아 보시 에리

Cordia boissieri

Anacahuita 또는 코디 아 boissieri는 Boraginaceae의 계열에 속한 코디 아 (Cordia) 속의 낙엽수이다. 이 종은 북미 출신이다. 이 종은 멕시코 북부와 텍사스에서 일반적인 이름 인 anacahuita를받으며 야생 올리 보 (Olivo)처럼 영어로 알려져 있습니다. 멕시코 누에 보 레온 (Nuevo Leon)의 공식 꽃입니다 ... La Anacahuita o Cordia boissieri es un árbol caducifolio del género Cordia en la familia de Boraginaceae. La especie es nativa de América del Norte. Esta especie recibe el nombre común de anacahuita en el norte de México y de Texas, se lo conoce como Olivo salvaje en inglés. Es la flor oficial del estado mexicano de Nuevo León...

스페인어 사전에서 anacahuite 의 정의

사전에있는 anacahuite의 정의는 Borragináceas의 나무이며 직경이 미터와 1/2 인 두꺼운 몸통, 넓은 왕관을 형성하는 매우 풍부하고 열린 나뭇 가지는, 연한 초록색의 작은 잎이 있습니다. 나무 껍질과 과일은 가슴과 연화제로서 전통 의학에서 사용됩니다. En el diccionario castellano anacahuite significa árbol de las Borragináceas, de tronco grueso de hasta un metro y medio de diámetro, ramaje muy abundante y abierto que forma una amplia copa, y hojas pequeñas de color verde claro. La corteza y el fruto se utilizan en la medicina tradicional como pectoral y emoliente.
스페인어 사전에서 «anacahuite» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANACAHUITE 운과 맞는 스페인어 단어


apartosuite
a·par·to·sui·te
ayacahuite
a·ya·ca·hui·te
casquite
cas·qui·te
chalchihuite
chal·chi·hui·te
chiquihuite
chi·qui·hui·te
cicahuite
ci·ca·hui·te
desquite
des·qui·te
esquite
es·qui·te
ezquite
ez·qui·te
jinicuite
ji·ni·cui·te
mesquite
mes·qui·te
mezquite
mez·qui·te
mulquite
mul·qui·te
quite
qui·te
suite
sui·te
tequesquite
te·ques·qui·te
tesoquite
te·so·qui·te

ANACAHUITE 처럼 시작하는 스페인어 단어

anacahuita
anacala
anacalo
anacanto
anacarada
anacarado
anacardiácea
anacardiáceo
anacardina
anacardino
anacardo
anaco
anacoluto
anaconda
anacora
anacoresis
anacoreta
anacorética
anacorético
anacorita

ANACAHUITE 처럼 끝나는 스페인어 단어

acápite
aceite
apetite
boite
composite
convite
deleite
élite
elite
envite
équite
escondite
invite
límite
lite
mite
remite
rite
satélite
trámite

스페인어 사전에서 anacahuite 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «anacahuite» 번역

번역기
online translator

ANACAHUITE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 anacahuite25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anacahuite 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «anacahuite» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

anacahuite
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

anacahuite
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Anacahuite
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

anacahuite
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

anacahuite
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

anacahuite
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

anacahuite
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

anacahuite
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

anacahuite
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

anacahuite
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

anacahuite
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

anacahuite
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

anacahuite
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

anacahuite
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

anacahuite
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

anacahuite
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

anacahuite
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

anacahuite
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

anacahuite
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

anacahuite
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

anacahuite
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

anacahuite
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

anacahuite
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

anacahuite
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

anacahuite
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

anacahuite
화자 5 x 백만 명

anacahuite 의 사용 경향

경향

«ANACAHUITE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anacahuite» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anacahuite 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anacahuite» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANACAHUITE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «anacahuite» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «anacahuite» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

anacahuite 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANACAHUITE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 anacahuite 의 용법을 확인하세요. anacahuite 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Plantas medicinales
ANACAHUITE. Cordia boissierí Descripción: Arbusto de unos 5 ó 6 m de altura, de tallos leñosos, cubiertos por una corteza gris que se desprende fácilmente, en forma de pequeñas laminillas. Hojas alternas, pecioladas, ovadas o elípticas ...
Rafael Hernández M., Mireya Gally Jordá, 1981
2
Plantas curativas mexicanas: descripción y usos
Anacahuite. (Cordia bossieri) Del náhuatl amatl — amate — y cuahuitl — árbol — . Es una especie de arbusto borragináceo, de unos 8 metros de alto; flores de cimas densas, de corolas de 3 a 4 centímetros de largo, de color blanco; frutos ...
Rivas Garcia, Heriberto García Rivas, 1991
3
Cien arboles argentinos
En muchos árboles sus semillas caen al pie de su tronco y comienzan a germinar a veces una encima de la otra (pindó y tipa, entre otras) o cientos en un espacio reducido (anacahuite, por ejemplo). Por supuesto que la gran mayoría no ...
Gustavo Aparicio, Eduardo Haene, 2001
4
Memorias
el botánico español atribuye al ' amaquahuitl corresponden con los que tiene el anacahuite: hojas, por la textura y quizá por la forma; flores, por la diaposición y por el color. Preciso es también advertir que, aunque nuestros colectores ...
Rafael Aguilar y Santillán, 1909
5
Memorias
c I el botánico español atribuye al amaquahuitl corresponden con los que tiene el anacahuite: hojas, por la textura y quizá por la forma: flores, por la disposición y por el color. Preciso es también advertir que. aunque nuestros colectores ...
Academia Nacional de Ciencias Antonio Alzate, Rafael Aguilar y Santillán, 1910
6
Memorias y Revista
el botánico español atribuye al amaquahuitl corresponden con los que tiene el anacahuite: hojas, por la textura y quizá por la forma; flores, por la disposición y por el color. Preciso es también advertir que, aunque nuestros colectores ...
Academia Nacional de Ciencias (Córdoba, Argentina), 1909
7
Nombres geográficos del Estado de Tabasco
Preciso es también advertir que, aunque nuestros colectores botánicos no han identificado al anacahuite entre la flora del Estado de llorelos, al menos, que sepamos (véase "Sinonimia de Plan-" tas Mexicanas," por el Dr. José Ramírez), ...
Marcos E. Becerra, 1978
8
La Naturaleza
El Amate de vara obscura, aunque no he visto las flores, por el carácter de la corteza del tronco es casi igual al del Anacahuite de Tampico, determinado por los Sres. Mendoza y Herrera como Cordia boissieri, A. DC, y así, por el nombre de ...
9
Xolocotzia: obras de Efraím Hernández Xolocotzi
Las agrupaciones casi puras de anacahuite, Cordia boissieri, que a veces se encuentran en la misma zona, parecen ser secundarias. En laderas suaves y pedregosas de cerros bajos el anacahuite bajo y espaciado, puede formar con ...
Efraím Hernández Xolocotzi, 1985
10
Anales del Museo Nacional de México
«El Amaquahuiil, árbol de amatl ó papel, anacahuite hoy por estar estropeada la palabra, conocido también con el nombre de Siricote y Trompillo, pertenece á la familia de las Borragináceas, tribu Cordieas, género Cordia de Plumb, ...
Museo Nacional de México, 1900

«ANACAHUITE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anacahuite 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Flora y fauna de Chetumal
... entre las cuales vale la pena destacar el achiote, el algodón, anacahuite, el coco, las orquídeas, pastos marinos, uña de gato, maíz, margarita del mar, chaya, ... «Grupo Mundo Ejecutivo, 5월 15»
2
Amigos, uno no camina y otro no ve
... para emprender el paseo por la comunidad que por lo general termina en el parque central bajo un frondoso árbol de anacahuite, testigo de las historias que ... «La Prensa de Honduras, 2월 15»
3
Playa Mujeres: un nuevo resort en el Caribe
... en los que se puede disfrutar la vista de diversas plantas como el achiote, algodón, anacahuite, chaya, carrizo y coco que conforman el paisaje. En el camino ... «Milenio.com, 11월 14»
4
Suena el grito de Independencia en Dolores Hidalgo
... madera de anacahuite, al igual que el piso y las bancas. En el Altar Mayor se encuentra la imagen de la patrona de la ciudad, Nuestra Señora de los Dolores. «El Financiero, 9월 14»
5
La medicina tradicional yucateca, en franco declive
Bronquitis: Borraja, anacahuite, eucalipto, sinicuiche, yerba dulce, liquen, tusilago, fenogreco. Cálculos: Charrasquilla, gobernadora, abedul, alcachofa, ... «Sipse.com, 10월 12»
6
Jalisco hace ''pinitos'' en árboles de Navidad
Pinos (de las especies Anacahuite, piñonero, greggi, pinos canadiense. Cedros (Cupressus lindleyi, Cedrela), Abetos (Picea y Pseudotsuga) Oyameles (Abies ... «Informador.com.mx, 11월 11»

ANACAHUITE 의 이미지

anacahuite

참조
« EDUCALINGO. Anacahuite [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/anacahuite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z